flick

[US]/flɪk/
[UK]/flɪk/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. upang bahagyang tamaan o hampasin
n. isang bahagyang tama o hampas

Mga Parirala at Kolokasyon

flickering light

kumikislap na ilaw

flick a switch

magpabukas ng switch

flicking ashes

pagtatapon ng abo

flick the ball

itiklop ang bola

flick the screen

itiklop ang screen

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the flick of a switch.

ang pagbukas ng switch.

a flick of the wrist.

isang igalaw ng kamay.

a flicker of doubt.

isang pag-aalinlangan.

a weak flicker of hope

isang mahinang pag-asa.

He gave a flick of the whip.

Nagbigay siya ng igalaw ng latigo.

a flick of the wrist; gave my horse a flick with the reins.

isang igalaw ng kamay; binigyan ko ng igalaw ang aking kabayo gamit ang kumot.

flicked the light switch on.

Binuksan ang switch ng ilaw.

flicked the lint off the coat.

Inalis ang lint sa coat.

have a flick through any gun magazine.

Magtingin sa anumang magasin ng baril.

fancy a night at the flicks?.

Gusto mo bang gumala sa sinehan?

he flicked on the air conditioning.

Binuksan niya ang air conditioning.

the finch's tail flicks up and down.

Ang buntot ng finch ay gumagalaw pataas at pababa.

flick through the phone book and pick a company.

Magtingin sa phone book at pumili ng isang kumpanya.

flick the dust from one's shoes

Alisin ang alikabok sa sapatos.

The ruffian flicked the knife open.

Binuksan ng ruffian ang kutsilyo.

she flicked the switch up and down.

Inigalaw niya ang switch pataas at pababa.

the flicker of a candle flame caught our eyes.

Nakuha ng pag-iilaw ng apoy ng kandila ang ating mga mata.

then a flicker of movement caught his eye.

Pagkatapos, isang pag-iglap ng paggalaw ang nakita niya.

she felt a small flicker of alarm. .

Naramdaman niya ang isang maliit na pag-iglap ng alarma.

He flicked at the spot with a napkin.

Inigalaw niya ang lugar gamit ang napkin.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

You want that flick of that orange.

Gusto mo ba 'yon, ang pagpihit ng orange.

Pinagmulan: Gourmet Base

What happens if you flick it?

Ano ang mangyayari kung piikutin mo ito?

Pinagmulan: Friends Season 2

Well, it's obviously some chick flick. So probably Susan.

Well, halata naman na isa itong pelikula para sa mga babae. Kaya marahil si Susan.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Do you focus on one person in the audience or do you flick around?

Nakatuon ka ba sa isang tao sa madla o iniikot-ikot ka?

Pinagmulan: Learn business English with Lucy.

And if you've got a longer layover, you can catch a flick.

At kung mas mahaba ang iyong paghihintay, pwede kang manood ng pelikula.

Pinagmulan: Perspective Encyclopedia of Business

For fella just wanted to catch a flick and a little happy meal too.

Para sa kanya, gusto lang niyang manood ng pelikula at kumain ng maliit na happy meal din.

Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

It was as though somebody had just flicked a light on in his brain.

Para bang may nagbukas lang ng ilaw sa utak niya.

Pinagmulan: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

That allows you to interact with a machine with just a flick of a finger.

Pinapayagan ka nitong makipag-ugnayan sa isang makina gamit lamang ang pagpihit ng daliri.

Pinagmulan: VOA Standard English - Asia

He flicked through the rest of the magazine.

Ini-flip niya ang natitirang bahagi ng magasin.

Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Electricity flicked off all over the world.

Napatay ang kuryente sa buong mundo.

Pinagmulan: Movie trailer screening room

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon