| Plural | fornications |
religious views on fornication
mga pananaw ng relihiyon sa pakikiapong labas
She knew that fornication was a mortal sin.
Alam niya na ang pakiki-talik ay isang kasalanang mortal.
Source: Gone with the WindAnd the woman was full of the filthiness of her fornication!
At ang babae ay puno ng karumihan ng kanyang pakiki-talik!
Source: American Horror Story Season 1" I am Septa Unella. I am come to hear you tell of all your murders and fornications" .
“Ako si Septa Unella. Narito ako upang marinig mo na ikaw ay magsalita tungkol sa lahat ng iyong pagpatay at pakiki-talik.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" I'm not interested in your views on the social and moral values of promiscuous fornication" .
“Hindi ako interesado sa iyong mga pananaw sa mga sosyal at moral na halaga ng pakiki-talik na walang pagpipigil.”
Source: Blade (Part 1)" That will not be allowed. You are to be tried before a holy court of seven, for murder, treason, and fornication" .
“Hindi iyon papayagan. Ikaw ay dapat na subukin sa harap ng isang banal na hukuman ng pitó, para sa pagpatay, pagtataksil, at pakiki-talik.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)You've got murder to your credit, and husband stealing, attempted fornication, lying and sharp dealing and any amount of chicanery that won't bear close inspection.
Mayroon kang pagpatay sa iyong kredito, at pagnanakaw ng asawa, pagtatangka ng pakiki-talik, pagsisinungaling at matalinong pakikitungo, at anumang dami ng panlilinlang na hindi kayang tiisin nang malapit.
Source: Gone with the WindAnd does not a soul, sighing after such idle fictions, commit fornication against thee, trust in false things, and " feed on the winds" ?
At hindi ba't ang isang kaluluwa, na nagbubulalas pagkatapos ng mga walang kwentang kathang-isip, ay nakikipagtalik laban sa iyo, naniniwala sa mga huwad na bagay, at " kumakain sa hangin"?
Source: Volume Four: ConfessionsThus the soul commits fornication when she is turned from thee, and seeks apart from thee what she cannot find pure and untainted until she returns to thee.
Kaya't ang kaluluwa ay nakikipagtalik kapag siya ay napalayo sa iyo, at naghahanap malayo sa iyo ng kung ano ang hindi niya mahahanap na dalisay at walang kontaminasyon hanggang sa siya ay bumalik sa iyo.
Source: Volume Two of the ConfessionsI was tossed to and fro, and wasted, and poured out, and I boiled over in my fornications--and yet thou didst hold thy peace, O my tardy Joy!
Ako ay itinapon at ginagastos, at ibinuhos, at kumulo ako sa aking pakiki-talik--at gayon pa man, ikaw ay nanatiling tahimik, O aking huli-huli na Kagalakan!
Source: Volume Two of the ConfessionsSo this indulgent little dining-piece places its owner firmly in the echelons of high society, in that very world that St Paul was so eloquently condemning for its drunkenness and its fornication.
Kaya, inilalagay ng maliit na dining-piece na ito ang may-ari nito nang matatag sa mga antas ng mataas na lipunan, sa mundong iyon na pinanunukulan ni San Pablo nang may kahusayan dahil sa kanyang pagkalasing at pakiki-talik.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"religious views on fornication
mga pananaw ng relihiyon sa pakikiapong labas
She knew that fornication was a mortal sin.
Alam niya na ang pakiki-talik ay isang kasalanang mortal.
Source: Gone with the WindAnd the woman was full of the filthiness of her fornication!
At ang babae ay puno ng karumihan ng kanyang pakiki-talik!
Source: American Horror Story Season 1" I am Septa Unella. I am come to hear you tell of all your murders and fornications" .
“Ako si Septa Unella. Narito ako upang marinig mo na ikaw ay magsalita tungkol sa lahat ng iyong pagpatay at pakiki-talik.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" I'm not interested in your views on the social and moral values of promiscuous fornication" .
“Hindi ako interesado sa iyong mga pananaw sa mga sosyal at moral na halaga ng pakiki-talik na walang pagpipigil.”
Source: Blade (Part 1)" That will not be allowed. You are to be tried before a holy court of seven, for murder, treason, and fornication" .
“Hindi iyon papayagan. Ikaw ay dapat na subukin sa harap ng isang banal na hukuman ng pitó, para sa pagpatay, pagtataksil, at pakiki-talik.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)You've got murder to your credit, and husband stealing, attempted fornication, lying and sharp dealing and any amount of chicanery that won't bear close inspection.
Mayroon kang pagpatay sa iyong kredito, at pagnanakaw ng asawa, pagtatangka ng pakiki-talik, pagsisinungaling at matalinong pakikitungo, at anumang dami ng panlilinlang na hindi kayang tiisin nang malapit.
Source: Gone with the WindAnd does not a soul, sighing after such idle fictions, commit fornication against thee, trust in false things, and " feed on the winds" ?
At hindi ba't ang isang kaluluwa, na nagbubulalas pagkatapos ng mga walang kwentang kathang-isip, ay nakikipagtalik laban sa iyo, naniniwala sa mga huwad na bagay, at " kumakain sa hangin"?
Source: Volume Four: ConfessionsThus the soul commits fornication when she is turned from thee, and seeks apart from thee what she cannot find pure and untainted until she returns to thee.
Kaya't ang kaluluwa ay nakikipagtalik kapag siya ay napalayo sa iyo, at naghahanap malayo sa iyo ng kung ano ang hindi niya mahahanap na dalisay at walang kontaminasyon hanggang sa siya ay bumalik sa iyo.
Source: Volume Two of the ConfessionsI was tossed to and fro, and wasted, and poured out, and I boiled over in my fornications--and yet thou didst hold thy peace, O my tardy Joy!
Ako ay itinapon at ginagastos, at ibinuhos, at kumulo ako sa aking pakiki-talik--at gayon pa man, ikaw ay nanatiling tahimik, O aking huli-huli na Kagalakan!
Source: Volume Two of the ConfessionsSo this indulgent little dining-piece places its owner firmly in the echelons of high society, in that very world that St Paul was so eloquently condemning for its drunkenness and its fornication.
Kaya, inilalagay ng maliit na dining-piece na ito ang may-ari nito nang matatag sa mga antas ng mataas na lipunan, sa mundong iyon na pinanunukulan ni San Pablo nang may kahusayan dahil sa kanyang pagkalasing at pakiki-talik.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now