fortissimo

[US]/fɔː'tɪsɪməʊ/
[UK]/fɔr'tɪsɪmo/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. napakalakas, ang pinakamalakas na posibleng
adv. napakalakas
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

play fortissimo

tugtog nang fortissimo

fortissimo passage

talata ng fortissimo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

harsh and distortive peaks in the recorded music; a robust fortissimo without distortive vibration.

matinding at nakakapinsalang mga tuktok sa naitalang musika; isang matatag na fortissimo nang walang nakakapinsalang vibration.

Trundling chromaticism has the music roll up to a fortissimo, the orchestra still proclaiming the originally wistful piano-theme.

Ang paggulong ng chromaticism ay nagpapagalaw sa musika patungo sa isang fortissimo, ang orkestra ay patuloy pa ring ipinapahayag ang orihinal na malungkot na piano-theme.

The orchestra played fortissimo during the climax of the symphony.

Ang orkestra ay tumugtog ng fortissimo sa kasukalan ng symphony.

She sang the final note fortissimo to leave a lasting impression on the audience.

Kumanta siya ng huling nota fortissimo upang mag-iwan ng pangmatagalang impresyon sa madla.

The pianist struck the keys fortissimo to create a dramatic effect.

Tinamaan ng pianist ang mga keys fortissimo upang lumikha ng isang dramatikong epekto.

The conductor signaled for the brass section to play fortissimo in the march.

Nagbigay ng senyas ang konduktor para sa seksyon ng brass na tumugtog ng fortissimo sa marcha.

The singer's fortissimo high notes filled the concert hall with powerful sound.

Pinuno ng mga mataas na nota ng mang-aawit na fortissimo ang concert hall ng malakas na tunog.

The climax of the opera was performed fortissimo to convey intense emotions.

Ang kasukalan ng opera ay isinagawa fortissimo upang maiparating ang matinding emosyon.

The choir sang fortissimo to create a sense of grandeur in the cathedral.

Kumanta ang koro fortissimo upang lumikha ng isang pakiramdam ng kadakilaan sa katedral.

The trumpets blared fortissimo to announce the arrival of the king.

Umugong ang mga trumpeta fortissimo upang ianunsyo ang pagdating ng hari.

The rock band ended their performance with a fortissimo guitar solo.

Tinapos ng rock band ang kanilang pagtatanghal sa isang fortissimo guitar solo.

The thunderstorm outside matched the fortissimo passages in the symphony.

Ang bagyong kulog sa labas ay tumugma sa mga passage ng fortissimo sa symphony.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon