| Plural | gambits |
Chess gambit
Pagbubukas sa sugal ng chess
Opening gambit
Pagbubukas sa sugal
Political gambit
Sugal sa politika
Negotiation gambit
Sugal sa pakikipag-negosasyon
He made a bold gambit to win the game.
Gumawa siya ng matapang na hakbang upang manalo sa laro.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
Gamit ang katatawanan bilang isang hakbang, sinubukan niyang basagin ang tensyon sa silid.
The gambit paid off, and they secured the deal.
Naging matagumpay ang hakbang, at naisakatuparan nila ang kasunduan.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
Pinag-isipang mabuti ni niya ang kanyang hakbang, naghihintay ng tamang oras upang sumugod.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
Mapanganib ang hakbang, ngunit ito lamang ang kanilang pagkakataon upang manalo.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
Gumamit siya ng isang matalinong hakbang upang malampasan ang kanyang mga kalaban.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
Hindi naging mabuti ang hakbang, at nawala nila ang pagkakataon.
She saw through his gambit and was not fooled.
Nakita niya ang kanyang hakbang at hindi siya naloko.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
Isang desperadong hakbang ang hakbang upang baguhin ang takbo ng mga pangyayari.
He used his charm as a gambit to win her over.
Ginawa niyang sandata ang kanyang karisma bilang isang hakbang upang mapahanga siya.
This was a risky gambit for both cola rivals.
Ito ay isang mapanganib na hakbang para sa parehong magkaribal na kumpanya ng cola.
Pinagmulan: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
Ako ito. Hindi nagtagumpay ang maliit kong hakbang.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
Nagsisimula ang pormulang iyon sa isang bagay na tinatawag na opening gambit.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
At alalahanin si Sam, na nagsimula sa tanong tungkol sa opening gambit.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
Maaaring akitin ng hakbang ang mga mamumuhunan sa crypto na may malalim na bulsa (bagaman maaaring ito ay makapagpigil sa mas karaniwang mga mamumuhunan).
Pinagmulan: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
Ang libro, Presenting to Win, ni Jerry Weissman, ay nagbibigay sa iyo ng hanggang pitong opening gambits tulad nito, mga estratehiya sa pagbubukas.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
Nagsisimula sa isang opening gambit at lumilipat sa pangunahing bahagi ng iyong presentasyon.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
Ang iyong tanging pagkakataon ay angumuha ng shortcut na sinabi sa iyo ng iyong pinsan—ang Flux Ravine gambit.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
Tinitignan ng ilang tao ang pabahay at ang mga pamilihan ng stock bilang mga hakbang na hindi maaaring matalo. Ang iba ay gumastos ng mas malaki pa kaysa sa kanilang mayroon.
Pinagmulan: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
Sa tingin ko, ito ay isang buong hanay ng mga emosyon. Ito ay personal. Ito ay nasa kasal. Ito ay kasama ang mga bata.
Pinagmulan: VOA Standard August 2014 CollectionChess gambit
Pagbubukas sa sugal ng chess
Opening gambit
Pagbubukas sa sugal
Political gambit
Sugal sa politika
Negotiation gambit
Sugal sa pakikipag-negosasyon
He made a bold gambit to win the game.
Gumawa siya ng matapang na hakbang upang manalo sa laro.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
Gamit ang katatawanan bilang isang hakbang, sinubukan niyang basagin ang tensyon sa silid.
The gambit paid off, and they secured the deal.
Naging matagumpay ang hakbang, at naisakatuparan nila ang kasunduan.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
Pinag-isipang mabuti ni niya ang kanyang hakbang, naghihintay ng tamang oras upang sumugod.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
Mapanganib ang hakbang, ngunit ito lamang ang kanilang pagkakataon upang manalo.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
Gumamit siya ng isang matalinong hakbang upang malampasan ang kanyang mga kalaban.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
Hindi naging mabuti ang hakbang, at nawala nila ang pagkakataon.
She saw through his gambit and was not fooled.
Nakita niya ang kanyang hakbang at hindi siya naloko.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
Isang desperadong hakbang ang hakbang upang baguhin ang takbo ng mga pangyayari.
He used his charm as a gambit to win her over.
Ginawa niyang sandata ang kanyang karisma bilang isang hakbang upang mapahanga siya.
This was a risky gambit for both cola rivals.
Ito ay isang mapanganib na hakbang para sa parehong magkaribal na kumpanya ng cola.
Pinagmulan: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
Ako ito. Hindi nagtagumpay ang maliit kong hakbang.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
Nagsisimula ang pormulang iyon sa isang bagay na tinatawag na opening gambit.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
At alalahanin si Sam, na nagsimula sa tanong tungkol sa opening gambit.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
Maaaring akitin ng hakbang ang mga mamumuhunan sa crypto na may malalim na bulsa (bagaman maaaring ito ay makapagpigil sa mas karaniwang mga mamumuhunan).
Pinagmulan: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
Ang libro, Presenting to Win, ni Jerry Weissman, ay nagbibigay sa iyo ng hanggang pitong opening gambits tulad nito, mga estratehiya sa pagbubukas.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
Nagsisimula sa isang opening gambit at lumilipat sa pangunahing bahagi ng iyong presentasyon.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
Ang iyong tanging pagkakataon ay angumuha ng shortcut na sinabi sa iyo ng iyong pinsan—ang Flux Ravine gambit.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
Tinitignan ng ilang tao ang pabahay at ang mga pamilihan ng stock bilang mga hakbang na hindi maaaring matalo. Ang iba ay gumastos ng mas malaki pa kaysa sa kanilang mayroon.
Pinagmulan: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
Sa tingin ko, ito ay isang buong hanay ng mga emosyon. Ito ay personal. Ito ay nasa kasal. Ito ay kasama ang mga bata.
Pinagmulan: VOA Standard August 2014 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon