It is not accurate to generalise about all teenagers based on the actions of a few.
Hindi tama na gumawa ng paglalahat tungkol sa lahat ng kabataan batay sa mga aksyon ng iilan.
We should not generalise about a person's character solely based on their appearance.
Hindi natin dapat gawin ang paglalahat tungkol sa karakter ng isang tao batay lamang sa kanilang itsura.
It's important not to generalise about a particular group of people without knowing them individually.
Mahalaga na huwag gumawa ng paglalahat tungkol sa isang partikular na grupo ng mga tao nang hindi sila kilala nang isa-isa.
She tends to generalise when discussing complex issues.
Madalas siyang gumawa ng paglalahat kapag tinatalakay ang mga komplikadong isyu.
It's a common mistake to generalise about an entire culture based on stereotypes.
Karaniwang pagkakamali ang gumawa ng paglalahat tungkol sa buong kultura batay sa mga stereotype.
We should be careful not to generalise too much when drawing conclusions from limited data.
Dapat tayong maging maingat na huwag gumawa ng labis na paglalahat kapag nagbibigay ng mga konklusyon mula sa limitadong datos.
Politicians often generalise in their speeches to appeal to a broader audience.
Madalas gumagamit ng paglalahat ang mga politiko sa kanilang mga talumpati upang makaakit sa mas malawak na audience.
It's easy to generalise about a situation when you're not directly involved.
Madaling gumawa ng paglalahat tungkol sa isang sitwasyon kapag hindi ka direktang nasangkot.
Teachers should avoid generalising about students based on stereotypes.
Dapat iwasan ng mga guro ang paggawa ng paglalahat tungkol sa mga estudyante batay sa mga stereotype.
People often generalise about certain professions without understanding the challenges they face.
Madalas gumagawa ng paglalahat ang mga tao tungkol sa ilang mga propesyon nang hindi nauunawaan ang mga hamon na kinakaharap nila.
Now this is a really useful expression when you're generalising about something and you're coming to a conclusion.
Ito ay isang napakagandang pagpapahayag kapag naglalahat ka tungkol sa isang bagay at nakarating ka sa isang konklusyon.
Pinagmulan: Emma's delicious EnglishTo guess at our original traumas, we need only to study triggering situations and then generalise outwards from them.
Upang hulaan ang ating mga unang trauma, kailangan lamang nating pag-aralan ang mga sitwasyong nagti-trigger at pagkatapos ay mag-generalize palabas mula sa mga ito.
Pinagmulan: The school of lifeDon't allow anyone outside their generalised net.
Huwag hayaan ang sinuman sa labas ng kanilang pangkalahatang net.
Pinagmulan: Financial Times PodcastIt seems wrong to so many of us, and I'm generalising here, but often it's women.
Tila mali sa marami sa atin, at ako ay naglalahat dito, ngunit madalas itong mga kababaihan.
Pinagmulan: Financial Times PodcastIt was not able to generalise what it had learned from a specific situation even to a situation that was only slightly different.
Hindi nito kayang i-generalize kung ano ang natutunan nito mula sa isang partikular na sitwasyon kahit sa isang sitwasyong bahagyang naiiba lamang.
Pinagmulan: The Economist (Summary)When you generalise with words such as water no article is used: Water is uncountable, as is air, knowledge and information.
Kapag naglalahat ka gamit ang mga salitang tulad ng tubig, walang ginagamit na artikulo: Hindi mabilang ang tubig, tulad ng hangin, kaalaman, at impormasyon.
Pinagmulan: English Learning Series 3The name has now been generalised to refer to a group of materials which share this mineral's distinctive crystal structure without necessarily sharing its chemical composition.
Ang pangalan ay na-generalize na upang tumukoy sa isang grupo ng mga materyales na nagbabahagi ng natatanging istraktura ng kristal ng mineral na ito nang hindi kinakailangang ibahagi ang komposisyon nito.
Pinagmulan: The Economist Science and TechnologyI say everyone, of course, you can't really generalise. But everyone that I seem to have come across, I feel like it's always a place I want to be in.
Sabi ko sa lahat, siyempre, hindi mo talaga kayang mag-generalize. Ngunit sa lahat ng nakasalubong ko, pakiramdam ko palagi itong lugar na gusto kong maging.
Pinagmulan: Street interviews learning EnglishTo generalise wildly, there are two ways to control fertility: to have children quickly and then use contraception to stop having more, or to space out births, leaving longer intervals between each.
Upang mag-generalize nang husto, may dalawang paraan upang makontrol ang pagkamayod: magkaroon ng mga anak nang mabilis at pagkatapos ay gumamit ng contraception upang hindi na magkaroon pa, o pag-space out ng mga kapanganakan, na nag-iiwan ng mas mahabang pagitan sa bawat isa.
Pinagmulan: The Economist - InternationalThe idea was that the algorithm would learn the association and, having seen the same gesture performed by different people, would be able to generalise what was going on and thus recognise gestures performed by strangers.
Ang ideya ay matututo ang algorithm ng asosasyon at, matapos makita ang parehong kilos na ginawa ng iba't ibang tao, ay magagawang i-generalize kung ano ang nangyayari at makilala ang mga kilos na ginawa ng mga hindi kilala.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyIt is not accurate to generalise about all teenagers based on the actions of a few.
Hindi tama na gumawa ng paglalahat tungkol sa lahat ng kabataan batay sa mga aksyon ng iilan.
We should not generalise about a person's character solely based on their appearance.
Hindi natin dapat gawin ang paglalahat tungkol sa karakter ng isang tao batay lamang sa kanilang itsura.
It's important not to generalise about a particular group of people without knowing them individually.
Mahalaga na huwag gumawa ng paglalahat tungkol sa isang partikular na grupo ng mga tao nang hindi sila kilala nang isa-isa.
She tends to generalise when discussing complex issues.
Madalas siyang gumawa ng paglalahat kapag tinatalakay ang mga komplikadong isyu.
It's a common mistake to generalise about an entire culture based on stereotypes.
Karaniwang pagkakamali ang gumawa ng paglalahat tungkol sa buong kultura batay sa mga stereotype.
We should be careful not to generalise too much when drawing conclusions from limited data.
Dapat tayong maging maingat na huwag gumawa ng labis na paglalahat kapag nagbibigay ng mga konklusyon mula sa limitadong datos.
Politicians often generalise in their speeches to appeal to a broader audience.
Madalas gumagamit ng paglalahat ang mga politiko sa kanilang mga talumpati upang makaakit sa mas malawak na audience.
It's easy to generalise about a situation when you're not directly involved.
Madaling gumawa ng paglalahat tungkol sa isang sitwasyon kapag hindi ka direktang nasangkot.
Teachers should avoid generalising about students based on stereotypes.
Dapat iwasan ng mga guro ang paggawa ng paglalahat tungkol sa mga estudyante batay sa mga stereotype.
People often generalise about certain professions without understanding the challenges they face.
Madalas gumagawa ng paglalahat ang mga tao tungkol sa ilang mga propesyon nang hindi nauunawaan ang mga hamon na kinakaharap nila.
Now this is a really useful expression when you're generalising about something and you're coming to a conclusion.
Ito ay isang napakagandang pagpapahayag kapag naglalahat ka tungkol sa isang bagay at nakarating ka sa isang konklusyon.
Pinagmulan: Emma's delicious EnglishTo guess at our original traumas, we need only to study triggering situations and then generalise outwards from them.
Upang hulaan ang ating mga unang trauma, kailangan lamang nating pag-aralan ang mga sitwasyong nagti-trigger at pagkatapos ay mag-generalize palabas mula sa mga ito.
Pinagmulan: The school of lifeDon't allow anyone outside their generalised net.
Huwag hayaan ang sinuman sa labas ng kanilang pangkalahatang net.
Pinagmulan: Financial Times PodcastIt seems wrong to so many of us, and I'm generalising here, but often it's women.
Tila mali sa marami sa atin, at ako ay naglalahat dito, ngunit madalas itong mga kababaihan.
Pinagmulan: Financial Times PodcastIt was not able to generalise what it had learned from a specific situation even to a situation that was only slightly different.
Hindi nito kayang i-generalize kung ano ang natutunan nito mula sa isang partikular na sitwasyon kahit sa isang sitwasyong bahagyang naiiba lamang.
Pinagmulan: The Economist (Summary)When you generalise with words such as water no article is used: Water is uncountable, as is air, knowledge and information.
Kapag naglalahat ka gamit ang mga salitang tulad ng tubig, walang ginagamit na artikulo: Hindi mabilang ang tubig, tulad ng hangin, kaalaman, at impormasyon.
Pinagmulan: English Learning Series 3The name has now been generalised to refer to a group of materials which share this mineral's distinctive crystal structure without necessarily sharing its chemical composition.
Ang pangalan ay na-generalize na upang tumukoy sa isang grupo ng mga materyales na nagbabahagi ng natatanging istraktura ng kristal ng mineral na ito nang hindi kinakailangang ibahagi ang komposisyon nito.
Pinagmulan: The Economist Science and TechnologyI say everyone, of course, you can't really generalise. But everyone that I seem to have come across, I feel like it's always a place I want to be in.
Sabi ko sa lahat, siyempre, hindi mo talaga kayang mag-generalize. Ngunit sa lahat ng nakasalubong ko, pakiramdam ko palagi itong lugar na gusto kong maging.
Pinagmulan: Street interviews learning EnglishTo generalise wildly, there are two ways to control fertility: to have children quickly and then use contraception to stop having more, or to space out births, leaving longer intervals between each.
Upang mag-generalize nang husto, may dalawang paraan upang makontrol ang pagkamayod: magkaroon ng mga anak nang mabilis at pagkatapos ay gumamit ng contraception upang hindi na magkaroon pa, o pag-space out ng mga kapanganakan, na nag-iiwan ng mas mahabang pagitan sa bawat isa.
Pinagmulan: The Economist - InternationalThe idea was that the algorithm would learn the association and, having seen the same gesture performed by different people, would be able to generalise what was going on and thus recognise gestures performed by strangers.
Ang ideya ay matututo ang algorithm ng asosasyon at, matapos makita ang parehong kilos na ginawa ng iba't ibang tao, ay magagawang i-generalize kung ano ang nangyayari at makilala ang mga kilos na ginawa ng mga hindi kilala.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon