gird your loins
maghanda
girdle of truth
sinturon ng katotohanan
gird one's waist with a sash
itali ang baywang gamit ang sinturon
the mountains girding Kabul.
ang mga bundok na bumabalot sa Kabul.
the clubmen girded at the Committee.
ang mga miyembro ng club na nakabalot sa Komite.
gird oneself up for a new battle
maghanda para sa isang bagong labanan
He girded for a rough fight.
Naghanda siya para sa isang matinding laban.
a castle girded by a moat;
Isang kastilyo na ginirde ng kanal;
a young man was to be girded with the belt of knighthood.
Isang binata ang dapat na balutan ng sinturon ng kabayanihan.
a white robe girded with a magenta sash.
Isang puting kasuotan na nakabalot ng magenta na sinturon.
Deck teel plate girder brige;
Deck teel plate girder brige;
The climber girded himself with a rope.
Pinalibutan ng sarili ng lubid ang akyat-bayan.
He girded his sword on.
Ikinabit niya ang kanyang espada.
There’s a lot of hard work to be done before the weekend, so let’s gird up our loins and start.
Maraming mahirap na trabaho ang kailangang gawin bago ang weekend, kaya't maghanda tayo at magsimula.
The strength and deflection of putlog as easy supporting girder, and the ledger is over and supported by putlog.
Ang lakas at paglihis ng putlog bilang madaling sumusuportang girder, at ang ledger ay nasa itaas at sinusuportahan ng putlog.
According to the need of testing engineering practice, a project for deuce force sensor of double cantalever girder strain style was designed.
Ayon sa pangangailangan ng pagsasanay sa engineering, dinisenyo ang isang proyekto para sa deuce force sensor ng double cantalever girder strain style.
Private intilted air course makes sure the materials in the girding chamber enter into the mill along the inclined plane.
Tinitiyak ng pribadong kurso ng hangin na ang mga materyales sa silid-pambalot ay pumapasok sa pabrika sa kahabaan ng patag na eroplano.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
Ang pamamaraang ito ay maaaring tumpak na gayahin ang direksyon ng daloy sa gilid ng ilog, at mapanatili ang direksyon ng daloy ng tubig mula sa pagtawid sa watershed ng subdrainage area.
Right-wing militias were girding for battle. In a poll before Election Day, 75% of Americans voiced concern about violence.
Naghanda ang mga militia na may pananawang kanan para sa labanan. Sa isang survey bago ang Araw ng Halalan, 75% ng mga Amerikano ang nagpahayag ng pag-aalala tungkol sa karahasan.
Pinagmulan: Time" Of course" ! said I, girding myself up for a fight.
" Oo naman!" sabi ko, naghahanda para sa isang laban.
Pinagmulan: Family and the World (Part 1)" None of us wants war, " acknowledged Lady Waynwood. " Autumn wanes, and we must gird ourselves for winter" .
" Walang isa sa atin ang gusto ng digmaan," kinilala ni Lady Waynwood. " Lumulubog ang taglagas, at dapat nating paghandaan ang taglamig."
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A silvered shield belt with the patina of much use girded his narrow waist.
Isang sinturyang may kulay pilak na sinturon na may patina ng maraming gamit ang humimpil sa kanyang makipot na baywang.
Pinagmulan: "Dune" audiobookWell, you know, Mrs. Tesman, how you used to gird at my little bachelor parties.
Alam mo, Mrs. Tesman, paano mo dati akong pinapagalitan sa aking mga maliit na bachelor party.
Pinagmulan: Haida GaobuleI think practice is the way to go, so just gird yourself and get out there.
Sa tingin ko, ang pagsasanay ang dapat gawin, kaya paghandaan mo na ang iyong saril at lumabas.
Pinagmulan: Financial Times PodcastAmericans are now girding themselves for the prospect of both a partisan battle over impeachment and perhaps the most fiercely contested election in recent memory.
Ang mga Amerikano ay ngayon naghahanda para sa posibilidad ng parehong isang partisan na labanan tungkol sa impeachment at marahil ang pinaka-masidhing pinagtunggaliang halalan sa kamakailang memorya.
Pinagmulan: VOA Standard English_AmericasOn June 17th Moody's, a credit-rating agency, agreed that the plan was ground-breaking, “girding the city for a tough fight with creditors of all types”.
Noong Hunyo 17, sumang-ayon ang Moody's, isang ahensya ng pagraranggo ng kredito, na ang plano ay ground-breaking, “naghanda sa lungsod para sa isang mahigpit na laban sa mga nagpapautang sa lahat ng uri.”
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveGirding for the worst, on July 5th Mr Habeck presented parliament with a package of bills aimed to give it more tools to react.
Naghanda para sa pinakamasama, noong Hulyo 5, iprinisenta ni Mr Habeck sa parliyamento ang isang pakete ng mga panukalang batas na naglalayong bigyan ito ng higit pang mga kasangkapan upang tumugon.
Pinagmulan: Economist BusinessThen Tom girded up his loins, so to speak, and went to work to " get his verses." Sid had learned his lesson days before.
Pagkatapos, naghanda si Tom, kung ganon, at nagpunta sa trabaho upang "akuin ang kanyang mga talata." Natuto na si Sid sa kanyang leksyon ilang araw bago.
Pinagmulan: The Adventures of Tom Sawyergird your loins
maghanda
girdle of truth
sinturon ng katotohanan
gird one's waist with a sash
itali ang baywang gamit ang sinturon
the mountains girding Kabul.
ang mga bundok na bumabalot sa Kabul.
the clubmen girded at the Committee.
ang mga miyembro ng club na nakabalot sa Komite.
gird oneself up for a new battle
maghanda para sa isang bagong labanan
He girded for a rough fight.
Naghanda siya para sa isang matinding laban.
a castle girded by a moat;
Isang kastilyo na ginirde ng kanal;
a young man was to be girded with the belt of knighthood.
Isang binata ang dapat na balutan ng sinturon ng kabayanihan.
a white robe girded with a magenta sash.
Isang puting kasuotan na nakabalot ng magenta na sinturon.
Deck teel plate girder brige;
Deck teel plate girder brige;
The climber girded himself with a rope.
Pinalibutan ng sarili ng lubid ang akyat-bayan.
He girded his sword on.
Ikinabit niya ang kanyang espada.
There’s a lot of hard work to be done before the weekend, so let’s gird up our loins and start.
Maraming mahirap na trabaho ang kailangang gawin bago ang weekend, kaya't maghanda tayo at magsimula.
The strength and deflection of putlog as easy supporting girder, and the ledger is over and supported by putlog.
Ang lakas at paglihis ng putlog bilang madaling sumusuportang girder, at ang ledger ay nasa itaas at sinusuportahan ng putlog.
According to the need of testing engineering practice, a project for deuce force sensor of double cantalever girder strain style was designed.
Ayon sa pangangailangan ng pagsasanay sa engineering, dinisenyo ang isang proyekto para sa deuce force sensor ng double cantalever girder strain style.
Private intilted air course makes sure the materials in the girding chamber enter into the mill along the inclined plane.
Tinitiyak ng pribadong kurso ng hangin na ang mga materyales sa silid-pambalot ay pumapasok sa pabrika sa kahabaan ng patag na eroplano.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
Ang pamamaraang ito ay maaaring tumpak na gayahin ang direksyon ng daloy sa gilid ng ilog, at mapanatili ang direksyon ng daloy ng tubig mula sa pagtawid sa watershed ng subdrainage area.
Right-wing militias were girding for battle. In a poll before Election Day, 75% of Americans voiced concern about violence.
Naghanda ang mga militia na may pananawang kanan para sa labanan. Sa isang survey bago ang Araw ng Halalan, 75% ng mga Amerikano ang nagpahayag ng pag-aalala tungkol sa karahasan.
Pinagmulan: Time" Of course" ! said I, girding myself up for a fight.
" Oo naman!" sabi ko, naghahanda para sa isang laban.
Pinagmulan: Family and the World (Part 1)" None of us wants war, " acknowledged Lady Waynwood. " Autumn wanes, and we must gird ourselves for winter" .
" Walang isa sa atin ang gusto ng digmaan," kinilala ni Lady Waynwood. " Lumulubog ang taglagas, at dapat nating paghandaan ang taglamig."
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A silvered shield belt with the patina of much use girded his narrow waist.
Isang sinturyang may kulay pilak na sinturon na may patina ng maraming gamit ang humimpil sa kanyang makipot na baywang.
Pinagmulan: "Dune" audiobookWell, you know, Mrs. Tesman, how you used to gird at my little bachelor parties.
Alam mo, Mrs. Tesman, paano mo dati akong pinapagalitan sa aking mga maliit na bachelor party.
Pinagmulan: Haida GaobuleI think practice is the way to go, so just gird yourself and get out there.
Sa tingin ko, ang pagsasanay ang dapat gawin, kaya paghandaan mo na ang iyong saril at lumabas.
Pinagmulan: Financial Times PodcastAmericans are now girding themselves for the prospect of both a partisan battle over impeachment and perhaps the most fiercely contested election in recent memory.
Ang mga Amerikano ay ngayon naghahanda para sa posibilidad ng parehong isang partisan na labanan tungkol sa impeachment at marahil ang pinaka-masidhing pinagtunggaliang halalan sa kamakailang memorya.
Pinagmulan: VOA Standard English_AmericasOn June 17th Moody's, a credit-rating agency, agreed that the plan was ground-breaking, “girding the city for a tough fight with creditors of all types”.
Noong Hunyo 17, sumang-ayon ang Moody's, isang ahensya ng pagraranggo ng kredito, na ang plano ay ground-breaking, “naghanda sa lungsod para sa isang mahigpit na laban sa mga nagpapautang sa lahat ng uri.”
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveGirding for the worst, on July 5th Mr Habeck presented parliament with a package of bills aimed to give it more tools to react.
Naghanda para sa pinakamasama, noong Hulyo 5, iprinisenta ni Mr Habeck sa parliyamento ang isang pakete ng mga panukalang batas na naglalayong bigyan ito ng higit pang mga kasangkapan upang tumugon.
Pinagmulan: Economist BusinessThen Tom girded up his loins, so to speak, and went to work to " get his verses." Sid had learned his lesson days before.
Pagkatapos, naghanda si Tom, kung ganon, at nagpunta sa trabaho upang "akuin ang kanyang mga talata." Natuto na si Sid sa kanyang leksyon ilang araw bago.
Pinagmulan: The Adventures of Tom SawyerGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon