haftarahs

[US]/hɑːfˈtɑːrə/
[UK]/hæfˈtɑːrə/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang bahagi ng Hebrew Bible na binabasa sa synagogue pagkatapos ng Torah reading; isa sa mga aralin mula sa mga Propeta sa Old Testament

Mga Parirala at Kolokasyon

haftarah reading

pagbasa ng haftarah

haftarah portion

bahagi ng haftarah

haftarah service

serbisyo ng haftarah

haftarah blessings

mga pagpapala ng haftarah

haftarah text

teksto ng haftarah

haftarah ceremony

seremonya ng haftarah

haftarah chant

awit ng haftarah

haftarah theme

tema ng haftarah

haftarah study

pag-aaral ng haftarah

haftarah interpretation

interpretasyon ng haftarah

Mga Halimbawa ng Pangungusap

during the service, the rabbi will read the haftarah.

Sa panahon ng serbisyo, babasahin ng rabbi ang haftarah.

the haftarah often contains themes relevant to the weekly torah portion.

Madalas naglalaman ang haftarah ng mga tema na may kaugnayan sa lingguhang bahagi ng Torah.

many congregations have special melodies for the haftarah readings.

Maraming mga kongregasyon ang may espesyal na mga melodiya para sa mga pagbasa ng haftarah.

the haftarah is an important part of the shabbat service.

Ang haftarah ay isang mahalagang bahagi ng serbisyo ng Shabbat.

he practiced the haftarah for weeks before his bar mitzvah.

Nagsanay siya para sa haftarah sa loob ng ilang linggo bago ang kanyang bar mitzvah.

she chose a beautiful haftarah that resonated with her family.

Pumili siya ng isang magandang haftarah na umaalingawngaw sa kanyang pamilya.

the haftarah reading can inspire reflection and discussion.

Ang pagbasa ng haftarah ay maaaring magbigay inspirasyon sa pagmuni-muni at talakayan.

traditionally, the haftarah is read after the torah reading.

Sa tradisyon, ang haftarah ay binabasa pagkatapos ng pagbasa ng Torah.

understanding the haftarah's message can enhance one's spiritual experience.

Ang pag-unawa sa mensahe ng haftarah ay maaaring mapahusay ang karanasan ng isang tao sa espiritu.

he felt a deep connection to the haftarah during the ceremony.

Nakaramdam siya ng malalim na koneksyon sa haftarah sa panahon ng seremonya.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon