headteacher

[US]/'hedtiːtʃə/
Frequency: Very High

Translation

n. Principal ng isang primarya o sekundaryang paaralan.
Word Forms

Example Sentences

The headteacher announced the new school policies.

Inanunsyo ng punongguro ang mga bagong patakaran ng paaralan.

The headteacher is responsible for overseeing the school's operations.

Ang punongguro ay responsable sa pangangasiwa sa mga operasyon ng paaralan.

Parents can schedule a meeting with the headteacher to discuss their child's progress.

Maaaring magtakda ng pagpupulong ang mga magulang sa punongguro upang talakayin ang pag-unlad ng kanilang anak.

The headteacher greeted the students as they arrived at school.

Bumati ang punongguro sa mga mag-aaral nang dumating sila sa paaralan.

The headteacher congratulated the students on their achievements.

Binabati ng punongguro ang mga mag-aaral sa kanilang mga nagawa.

The headteacher plays a key role in shaping the school's vision and mission.

Mahalagang papel ang ginagampanan ng punongguro sa paghubog sa bisyon at misyon ng paaralan.

The headteacher is a respected figure in the school community.

Ang punongguro ay isang iginagalang na personalidad sa komunidad ng paaralan.

The headteacher leads the staff in professional development activities.

Pinamumunuan ng punongguro ang mga tauhan sa mga aktibidad ng propesyonal na pagpapaunlad.

The headteacher addresses concerns raised by parents about the school's curriculum.

Tinutugunan ng punongguro ang mga alalahanin na ibinabahagi ng mga magulang tungkol sa kurikulum ng paaralan.

The headteacher collaborates with teachers to improve student learning outcomes.

Nakikipagtulungan ang punongguro sa mga guro upang mapabuti ang mga resulta sa pagkatuto ng mga mag-aaral.

Real-world Examples

Mr Parkolo, the headteacher, told me that what used to be the school's classrooms were now submerged, nine miles away.

Sinabi ni Mr. Parkolo, ang punongguro, sa akin na ang dating mga silid-aralan ng paaralan ay lubog na, siyam na milya ang layo.

Source: The Guardian (Article Version)

The headteacher takes up her duties in August.

Siya ay sinimulan ang kanyang mga tungkulin noong Agosto.

Source: Langman OCLM-01 words

Headteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.

Dapat payagan ang mga punongguro ng mas malaking kalayaan sa paggamit ng kanilang kapangyarihan.

Source: Langman OCLM-01 words

The headteacher has responsibility for the management of the school.

Ang punongguro ay may pananagutan sa pamamahala ng paaralan.

Source: Langman OCLM-01 words

The headteacher replied to tell me that my patient's needs were too great to be accommodated, as there was inadequate resource in the system for him to be considered.

Sumagot ang punongguro upang sabihin sa akin na ang mga pangangailangan ng aking pasyente ay sobra-sobra upang mapaunlakan, dahil kulang ang mapagkukunan sa sistema upang siya ay isaalang-alang.

Source: The Guardian (Article Version)

I wrote to one inner-city headteacher after one of my patients, whose son is at the severe end of the autistic spectrum, told me that his behaviour had become so disturbed that she feared for his safety.

Sumulat ako sa isang punongguro sa loob ng lungsod matapos sabihin sa akin ng isa sa aking mga pasyente, na ang kanyang anak ay nasa matinding dulo ng spectrum ng autism, na ang kanyang pag-uugali ay naging sobrang abala na natakot siya para sa kanyang kaligtasan.

Source: The Guardian (Article Version)

The six victims were identified by authorities as students William Kinney, Hallie Scruggs and Evelyn Dieckhaus, all aged nine, along with staff members Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, and Katherine Koonce, 60, who was the school's headteacher.

Ang anim na biktima ay kinilala ng mga awtoridad bilang mga mag-aaral na sina William Kinney, Hallie Scruggs at Evelyn Dieckhaus, silang lahat ay siyam na taong gulang, kasama ang mga kawani na sina Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, at Katherine Koonce, 60, na siyang punongguro ng paaralan.

Source: Newsweek

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now