hinge

[US]/hɪndʒ/
[UK]/hɪndʒ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang bisagra o mekanismo na maaaring igalaw kung saan sumasayaw ang isang pinto, gate, o takip habang bumubukas at sumasara
vt. & vi. upang ikabit o pagdugtungin ang isang bagay gamit ang bisagra

Mga Parirala at Kolokasyon

door hinge

bisagra ng pinto

hinge mechanism

mekanismo ng bisagra

hinge on something

bisagra sa isang bagay

hinge joint

kasukasuan ng bisagra

plastic hinge

bisagra na plastik

hinge on

nakadepende sa

concealed hinge

nakatagong bisagra

spring hinge

bisagra na may spring

hinge pin

pin ng bisagra

hinge line

linya ng bisagra

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The hinge is insecure.

Hindi ligtas ang bisagra.

the hinges of the door grated.

Kumikiskis ang mga bisagra ng pinto.

the skull's jaw hinged down.

Bumababa ang bisagra ng panga ng bungo.

screw the hinge to your new door.

Ikabit ang bisagra sa iyong bagong pinto.

The home is the hinge on which family life turns.

Ang tahanan ang bisagra kung saan umiikot ang buhay pamilya.

This plan hinges on her approval.

Nakadepende sa kanyang pagpayag ang planong ito.

this span can be called the hinge of history.

Maaaring tawaging bisagra ng kasaysayan ang saklaw na ito.

the ironing board was set into the wall and hinged at the bottom.

Nakakabit sa dingding ang plantilya at may bisagra sa ibaba.

the future of the industry could hinge on the outcome of next month's election.

Maaaring nakasalalay sa resulta ng halalan sa susunod na buwan ang kinabukasan ng industriya.

Everything hinges on how hard we work.

Nakadepende sa kung gaano kahirap ang ating trabaho.

Everything hinges on what we do next.

Nakadepende sa kung ano ang ating gagawin pagkatapos.

Oil the hinges; the gate is creaking.

Lagyan ng langis ang bisagra; umikot ang gate.

The ailerons on an airplane are hinged to the wing.

Ang mga aileron sa isang eroplano ay nakakabit sa pakpak.

Everything hinges on his decision.

Nakadepende sa kanyang desisyon.

Hook the bottom of the earhook onto the lower hinge pin, then lift and pull the top of the earhook over the upper hinge pin.

Ikabit ang ilalim ng earhook sa mas mababang pin ng bisagra, pagkatapos itaas at hilahin ang itaas ng earhook sa ibabaw ng mas mataas na pin ng bisagra.

Because the ideal “rigid joint” and “hinged joint” are inexistent, the stiffness of any connection types is between ideal rigid joint and hinged joint.

Dahil ang ideal na “rigid joint” at “hinged joint” ay hindi umiiral, ang tigas ng anumang uri ng koneksyon ay nasa pagitan ng ideal rigid joint at hinged joint.

he oiled the hinges to stop them squeaking.

Pinahiran niya ng langis ang mga bisagra para hindi ito sumisipol.

Our factory director hinged his action on future sales.

Nakabatay sa mga hinaharap na benta ang aksyon ng direktor ng aming pabrika.

hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;

hardware; bisagra; hilahin; kandado; slide; stoper; istante; turnilyo;

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon