hope

[US]/həʊp/
[UK]/hop/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pag-asa; kumpiyansa; inaasahan
vt. umasa; asahan
vi. umasa; magtiwala; umasa

Mga Parirala at Kolokasyon

hope springs eternal

umaabot ang pag-asa magpakailanman

never lose hope

huwag mawalan ng pag-asa

hope for

umaasa

in hopes of

sa pag-asang

only hope

tanging pag-asa

last hope

huling pag-asa

project hope

proyekto ng pag-asa

hope to do

nais gawin

in hope of

sa pag-asang

hope project

proyekto ng pag-asa

good hope

magandang pag-asa

false hope

maling pag-asa

bob hope

bob hope

white hope

puting pag-asa

beyond hope

lampas sa pag-asa

forlorn hope

isang pag-asa na tila walang pag-asa

hold out hope

panatilihin ang pag-asa

hope against hope

umaasa kahit labag sa katotohanan

hope diamond

diamsante ng pag-asa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the gleam of hope vanished.

ang silakbo ng pag-asa ay nawala.

their only hope is surgery.

Ang pag-asa lamang nila ay operasyon.

I hope to be on a percentage.

Umaasa akong mapapasama sa porsyento.

All hope was extinct.

Nawala na ang lahat ng pag-asa.

implant hope in the mind

Magtanim ng pag-asa sa isipan.

not a ray of hope left.

Walang natitirang pag-asa.

He's in the hope of success.

Nasa pag-asa siya ng tagumpay.

Hope is the antithesis of despair.

Ang pag-asa ay ang kabaligtaran ng kawalan ng pag-asa.

faith, hope, and charity.

pananampalataya, pag-asa, at kawanggawa.

hope to win salvation hereafter.

Umaasa na makamit ang kaligtasan sa hinaharap.

the team's only hope for victory.

Ang pag-asa lamang ng koponan para sa tagumpay.

the hope that remains unconfessed.

Ang pag-asa na hindi pa nabubunyag.

I cannot but hope that...;

Hindi ko maiwasang umasa na...

We hope for an early answer.

Umaasa kami sa isang maagang sagot.

I hope to go to college.

Umaasa akong makapag-aral sa kolehiyo.

I hope to qualify as a doctor.

Umaasa akong maging kwalipikadong doktor.

I hope that tonight will be dry.

Umaasa akong tuyo ang gabi.

to vacillate between hope and fear

Mag-atubili sa pagitan ng pag-asa at takot.

We hope for an early spring.

Umaasa kami sa isang maagang tagsibol.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

For the diverse nations of the world, this is our hope.

Para sa magkakaibang mga bansa sa mundo, ito ang ating pag-asa.

Pinagmulan: Trump's United Nations Speech 2017

I hope you liked it, and I hope you learned something.

Sana nagustuhan mo ito, at sana may natutunan kang kahit ano.

Pinagmulan: English With Lucy (Bilingual Experience)

I hope you will. I hope you can.

Sana gawin mo. Sana kaya mo.

Pinagmulan: Our Day Season 2

Find the hope in the unexpected.

Hanapin ang pag-asa sa hindi inaasahan.

Pinagmulan: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Arnold found Hollywood less receptive than he had hoped.

Natagpuan ni Arnold na mas hindi tumatanggap ang Hollywood kaysa sa inaasahan niya.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

The skilful Italians soon thwarted any hope of English victory.

Mabilis na winakasan ng mga mahuhusay na Italyano ang anumang pag-asa ng tagumpay ng mga Ingles.

Pinagmulan: BBC Listening December 2016 Collection

There was no hope for him. Buck was inexorable.

Walang pag-asa para sa kanya. Si Buck ay hindi mapigilan.

Pinagmulan: The Call of the Wild

Probably a lot less than you hope.

Malamang, mas mababa pa kaysa sa iyong inaasahan.

Pinagmulan: Science in Life

What outcome are you hoping for here?

Anong resulta ang iyong inaasahan dito?

Pinagmulan: the chair

One man's mental blackout ruined the last hope of two nations.

Sinira ng mental na pagkawala ng ulirat ng isang tao ang huling pag-asa ng dalawang bansa.

Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon