initially, he thought the new concept was nonsense.
Sa simula, inakala niya na walang kabuluhan ang bagong konsepto.
initially held talks at the subcabinet level.
Nagsagawa sila ng mga pag-uusap sa antas ng subcabinet sa simula.
Beatrice's mood had initially been alarm and a sense of oppression.
Sa simula, ang kalooban ni Beatrice ay alarma at pakiramdam ng pang-aapi.
they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.
Sa simula, hindi sila nagpakita ng simpatiya sa pakikibaka para sa kalayaan ng Ireland.
Feathers initially developed from insect scales.
Sa simula, ang mga balahibo ay nabuo mula sa mga kaliskis ng insekto.
The ban was initially opposed by the US.
Sa simula, tinutulan ng US ang pagbabawal.
Acid phosphatase was initially contained within a continuous membrane in a sedimentable particle.
Sa simula, ang acid phosphatase ay nakapaloob sa isang tuloy-tuloy na lamad sa isang sedimentable particle.
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
Ang fetus ay maaaring hindi acidic sa simula; gayunpaman, ang pagpapatuloy o paglala ng sitwasyong klinikal ay maaaring magresulta sa acidosis ng fetus.
"Initially, she opposed the plan, but later she changed her mind."
"Sa simula, tinutol niya ang plano, ngunit kalaunan nagbago siya ng isip."
This theory was initially received with great scepticism by her fellow scientists.
Sa simula, tinanggap ng kanyang mga kasamahan na siyentipiko ang teoryang ito nang may malaking pag-aalinlangan.
Consider work initially as a commis chef or chef de partie, assistant cook, larder chef or assistant patissier.
Isaalang-alang ang trabaho bilang commis chef o chef de partie, assistant cook, larder chef o assistant patissier.
As the Court pointed out, the most important forum for consideration of claims of infeasibility is the state agency which initially formulates the SIP.
Tulad ng itinuro ng Korte, ang pinakamahalagang forum para sa pagsasaalang-alang ng mga pag-aangkin ng hindi magagawa ay ang ahensya ng estado na unang bumalangkas sa SIP.
The trees were initially decorated with fruit and sweets together with hand made objects such as quilled snowflakes and stars.
Sa simula, pinalamutian ang mga puno ng mga prutas at kendi, kasama ang mga gawang kamay na bagay tulad ng mga snowflake at bituin na gawa sa quill.
Alternatively, initially perform a TEE, and if no thrombus is present, cardiovert and therapeutically anticoagulate for a minimum of 4-6 weeks after sinus rhythm is restored.
Bilang kahalili, gawin muna ang isang TEE, at kung walang thrombus, cardiovert at therapeutically anticoagulate nang hindi bababa sa 4-6 na linggo pagkatapos maibalik ang sinus rhythm.
There does seem to be a strange kind of link between jazz and science-fiction -- both are genres that were initially seen as contemptibly "low-class" and raised themselves to respectability.
Tila mayroong isang kakaibang uri ng koneksyon sa pagitan ng jazz at science-fiction - pareho silang mga genre na sa una ay nakita bilang 'mababang klase' at itinaas ang kanilang sarili sa paggalang.
Adrian Flannelly, who comments on Irish culture and politics on his New York radio program initially thought the Irish soil idea “seemed like one of the daftest things you could imagine.
Si Adrian Flannelly, na nagbibigay ng komento sa kulturang Irish at politika sa kanyang radyo program sa New York, ay unang naisip na ang ideya ng lupaing Irish ay “tila isa sa mga pinakatanga na bagay na maaari mong isipin.”
The suspect, Terron Oates, initially told police he and King had been in King's vehicle when they were robbed by a gunman who shot through one of the windows.
Sa simula, sinabi ng suspek, si Terron Oates, sa pulisya na siya at si King ay nasa sasakyan ni King nang sila ay nagnakaw ng isang gunman na bumaril sa isa sa mga bintana.
This paper initially discussed synthesis and modification of tetrafunctional epoxy resin(1,1,2,2- tetrakis(hydroxy phenye)ethane),as well as application in copper clad laminate.
Sa papel na ito, unang tinalakay ang synthesis at modification ng tetrafunctional epoxy resin(1,1,2,2- tetrakis(hydroxy phenye)ethane), pati na rin ang aplikasyon sa copper clad laminate.
Busby was still looking to the future, trailblazing the way for English clubs by entering the European Cup in 1956/57 - initially against the wishes of the Football League.
Si Busby ay patuloy pa ring nagtingin sa hinaharap, nagpapatakbo ng daan para sa mga English club sa pamamagitan ng pagsali sa European Cup noong 1956/57 - sa simula, laban sa kagustuhan ng Football League.
When your status changes initially, I think.
Sa tingin ko, nagbabago ang iyong katayugan sa simula.
Pinagmulan: "JK Rowling: A Year in the Life"I went to University of Missouri-Rolla initially.
Ako ay nagpunta sa Unibersidad ng Missouri-Rolla sa simula.
Pinagmulan: Jack Dorsey's speechWe look at the flatness and label orientation initially.
Tinitingnan natin ang pagiging patag at oryentasyon ng label sa simula.
Pinagmulan: Connection MagazineShe wrote the music initially, and he wrote the lyrics.
Siya ang sumulat ng musika sa simula, at siya ang sumulat ng liriko.
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsShe was a little bit swollen initially, but not like this.
Bahagya siyang namamaga sa simula, ngunit hindi tulad nito.
Pinagmulan: National Geographic Science Popularization (Video Version)As to treatment, initially, patients can be given immunosuppressant medications.
Bilang paggamot, sa simula, maaaring bigyan ang mga pasyente ng mga gamot na nagpapahina ng immune system.
Pinagmulan: Osmosis - DigestionInvestors were initially encouraged by the Fed's move.
Sa simula, ang mga mamumuhunan ay nabigyan ng pag-asa ng hakbang ng Fed.
Pinagmulan: NPR News March 2020 CollectionHaving said that, most people initially present with recurrent oral ulcers.
Gayunpaman, karamihan sa mga tao ay nagpapakita ng paulit-ulit na ulser sa bibig sa simula.
Pinagmulan: Osmosis - CardiovascularDo you think there may have been some doubts in their minds initially?
Sa tingin mo ba ay maaaring may ilang pagdududa sa kanilang isipan sa simula?
Pinagmulan: CNN 10 Student English October 2021 CollectionBecause first of all, that car will mostly be available for the rich few initially.
Dahil una sa lahat, ang kotse na iyon ay halos magiging available lamang para sa mayayaman sa simula.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon