an insouciant attitude
isang walang pakialam na saloobin
insouciant behavior
walang pakialam na pag-uugali
display insouciant charm
ipakita ang walang pakialam na karisma
She walked through the busy streets with an insouciant air.
Naglakad siya sa mataong mga lansangan na may isang walang pakialam na anyo.
His insouciant attitude towards his responsibilities often got him into trouble.
Ang kanyang walang pakialam na pag-uugali tungo sa kanyang mga responsibilidad ay madalas siyang mapahamak.
The insouciant way he shrugged off criticism irritated his colleagues.
Ang walang pakialam na paraan niya sa pag-iwas sa kritisismo ay nakainis sa kanyang mga kasamahan.
Despite the seriousness of the situation, she maintained an insouciant demeanor.
Sa kabila ng seryoso ng sitwasyon, pinanatili niya ang isang walang pakialam na pag-uugali.
His insouciant smile belied the turmoil he was feeling inside.
Ang kanyang walang pakialam na ngiti ay nagtatago sa kaguluhan na kanyang nararamdaman sa loob.
She faced the challenges with an insouciant grace.
Hinarap niya ang mga hamon na may isang walang pakialam na biyaya.
His insouciant charm won over many admirers.
Ang kanyang walang pakialam na karisma ay nagpanalo sa maraming tagahanga.
Despite the criticism, he remained insouciant and carefree.
Sa kabila ng kritisismo, siya ay nanatiling walang pakialam at walang alalahanin.
The insouciant way he handled the situation impressed everyone.
Ang walang pakialam na paraan niya sa paghawak sa sitwasyon ay nagpabilib sa lahat.
She faced the challenges with insouciant confidence.
Hinarap niya ang mga hamon na may walang pakialam na kumpiyansa.
Not only do they sound similar; both involve acting with a kind of insouciant brio.
Hindi lamang sila magkatunog; pareho silang nangangailangan ng pag-arte na may uri ng walang pakialam na sigasig.
Source: The Economist CultureThe Handsome Monkey King had enjoyed this insouciant existence for three or four hundred years when one day, The Handsome Monkey King's innocent high spirits could not, of course, last three or four hundred years.
Sa loob ng tatlo o apat na daang taon, nasiyahan ng Magandang Hari ng Unggoy sa ganitong walang pakialam na pag-iral nang isang araw, hindi maaaring tumagal ng tatlo o apat na daang taon ang inosenteng sigasig ng Magandang Hari ng Unggoy, siyempre.
Source: Journey to the West: One China, Two English Versionsan insouciant attitude
isang walang pakialam na saloobin
insouciant behavior
walang pakialam na pag-uugali
display insouciant charm
ipakita ang walang pakialam na karisma
She walked through the busy streets with an insouciant air.
Naglakad siya sa mataong mga lansangan na may isang walang pakialam na anyo.
His insouciant attitude towards his responsibilities often got him into trouble.
Ang kanyang walang pakialam na pag-uugali tungo sa kanyang mga responsibilidad ay madalas siyang mapahamak.
The insouciant way he shrugged off criticism irritated his colleagues.
Ang walang pakialam na paraan niya sa pag-iwas sa kritisismo ay nakainis sa kanyang mga kasamahan.
Despite the seriousness of the situation, she maintained an insouciant demeanor.
Sa kabila ng seryoso ng sitwasyon, pinanatili niya ang isang walang pakialam na pag-uugali.
His insouciant smile belied the turmoil he was feeling inside.
Ang kanyang walang pakialam na ngiti ay nagtatago sa kaguluhan na kanyang nararamdaman sa loob.
She faced the challenges with an insouciant grace.
Hinarap niya ang mga hamon na may isang walang pakialam na biyaya.
His insouciant charm won over many admirers.
Ang kanyang walang pakialam na karisma ay nagpanalo sa maraming tagahanga.
Despite the criticism, he remained insouciant and carefree.
Sa kabila ng kritisismo, siya ay nanatiling walang pakialam at walang alalahanin.
The insouciant way he handled the situation impressed everyone.
Ang walang pakialam na paraan niya sa paghawak sa sitwasyon ay nagpabilib sa lahat.
She faced the challenges with insouciant confidence.
Hinarap niya ang mga hamon na may walang pakialam na kumpiyansa.
Not only do they sound similar; both involve acting with a kind of insouciant brio.
Hindi lamang sila magkatunog; pareho silang nangangailangan ng pag-arte na may uri ng walang pakialam na sigasig.
Source: The Economist CultureThe Handsome Monkey King had enjoyed this insouciant existence for three or four hundred years when one day, The Handsome Monkey King's innocent high spirits could not, of course, last three or four hundred years.
Sa loob ng tatlo o apat na daang taon, nasiyahan ng Magandang Hari ng Unggoy sa ganitong walang pakialam na pag-iral nang isang araw, hindi maaaring tumagal ng tatlo o apat na daang taon ang inosenteng sigasig ng Magandang Hari ng Unggoy, siyempre.
Source: Journey to the West: One China, Two English VersionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now