interruption

[US]/ˌɪntəˈrʌpʃn/
[UK]/ˌɪntəˈrʌpʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagkagambala, hadlang, paglihis.

Mga Parirala at Kolokasyon

constant interruptions

patuloy na pagkaantala

phone call interruption

pagkaantala sa tawag sa telepono

interruption of service

pagkaantala ng serbisyo

business interruption

pagkaantala sa negosyo

service interruption

pagkaantala ng serbisyo

power interruption

pagkawala ng kuryente

supply interruption

pagkaantala sa suplay

Mga Halimbawa ng Pangungusap

interruptions that are a drain on my patience.

Mga pagkaantala na nakakapagod sa aking pasensya.

Constant interruption of his work exasperated him.

Pinagalit siya ng patuloy na paggambala sa kanyang trabaho.

The interruption fragmented his argument.

Pinira ng pagpapahinto ang kanyang argumento.

He would brook no interruptions from his listeners.

Hindi niya papayagan ang anumang pagpapahinga mula sa kanyang mga tagapakinig.

Your interruptions only serve to irritate the entire staff.

Ang inyong mga pagkaantala ay nagdudulot lamang ng inis sa buong kawani.

Many interruptions have prevented me from finishing the work.

Maraming pagkaantala ang pumigil sa akin na matapos ang trabaho.

nothing dejects a trader like the interruption of his profits.

Walang nakakadismaya sa isang negosyante tulad ng pagkaantala sa kanyang kita.

Never mind the interruption; proceed with your story.

Huwag pansinin ang pagkaantala; ipagpatuloy ang iyong kuwento.

Numerous interruptions have prevented me from finishing the work.

Maraming pagkaantala ang pumigil sa akin na matapos ang trabaho.

a series of facts. Asuccession is a series whose elements follow each other, generally in order of time and without interruption:

Isang serye ng mga katotohanan. Ang isang succession ay isang serye kung saan ang mga elemento ay sumunod sa isa't isa, sa pangkalahatan ay ayon sa pagkakasunud-sunod ng panahon at walang pagkaantala:

A.High quality voltage output: the voltage stabilizer can wirk without interruption with balanced voltage-regulating process and no temporary betatopic phenomena.High output accuracy:220V;

A.Mataas na kalidad ng output ng boltahe: ang stabilizer ng boltahe ay maaaring gumana nang walang pagkaantala sa balanseng proseso ng pag-regulate ng boltahe at walang pansamang mga phenomena ng betatopic.Mataas na katumpakan ng output:220V;

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

I fancied that the Colonel resented the interruption.

Naisip ko na maaaring inis si Kolonel sa pagkaantala.

Pinagmulan: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

A power cut is an interruption in the supply of electricity.

Ang pagkawala ng kuryente ay isang pagkaantala sa suplay ng kuryente.

Pinagmulan: 6 Minute English

" I just wondered whether I could make the teensiest interruption, Minerva? "

"Nagulat lang ako kung maaari ko bang gawin ang pinakamaliit na pagkaantala, Minerva?"

Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Suffering's great power is that it's an interruption of life.

Ang dakilang kapangyarihan ng pagdurusa ay ang pagiging isang pagkaantala sa buhay.

Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

It does seem to need an interruption every couple of blocks or so.

Tila kailangan nito ng pagkaantala tuwing ilang bloke.

Pinagmulan: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

The typhoon has also caused power interruptions, affecting more than 10,000 people.

Ang bagyo ay nagdulot din ng pagkaantala sa kuryente, na nakaapekto sa mahigit 10,000 katao.

Pinagmulan: CCTV Observations

He said one immediate impact of the flooding is the interruption of shipping.

Aniya, ang agarang epekto ng baha ay ang pagkaantala sa pagpapadala ng mga produkto.

Pinagmulan: VOA Standard April 2013 Collection

He also pledged an aggressive response to the cyberattackers who caused the interruption.

Nagpangako rin siya ng agresibong tugon sa mga cyberattacker na nagdulot ng pagkaantala.

Pinagmulan: AP Listening Collection May 2021

Treating callers as routine or even annoying interruptions to one's work is a mistake.

Ang pagtrato sa mga tumatawag bilang isang regular o nakakairitang pagkaantala sa trabaho ay isang pagkakamali.

Pinagmulan: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Poetry and song seduce one into thinking love continues without interruption.

Ang tula at awit ay nililinlang ang isang tao na isipin na ang pag-ibig ay nagpapatuloy nang walang pagkaantala.

Pinagmulan: 100 Classic English Essays for Recitation

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon