invoke

[US]/ɪnˈvəʊk/
[UK]/ɪnˈvoʊk/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. tawagin;
manalangin para sa;
magdulot.

Mga Parirala at Kolokasyon

invoke a function

tawagin ang isang function

invoke a method

tawagin ang isang metodo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

invoke the veto in the dispute

gamitin ang pag-veto sa hindi pagkakasundo

invoke the judge's mercy

pakiusapan ang hurado na magpakita ng habag

invoke emergency powers.

Gamitin ang mga kapangyarihang pang-emerhensya.

She invoked their help.

Nakiusap siya sa kanilang tulong.

I invoked their forgiveness.

Nakiusap ako sa kanilang kapatawaran.

she invoked his help against this attack.

Nakiusap siya sa kanyang tulong laban sa pag-atake na ito.

invoked the help of a passing motorist.

Nakiusap sila sa tulong ng isang dumaraang motorista.

The moderator invoked a rule causing the debate to be ended.

Ipinatupad ng moderator ang isang tuntunin na nagresulta sa pagtatapos ng debate.

She had invoked the law in her own defence.

Nagpatawag siya ng batas sa kanyang pagtatanggol.

the antiquated defence of insanity is rarely invoked in England.

Ang lumang depensa ng kabaliwan ay bihirang gamitin sa England.

invoke an article of the Charter of the United Nations

Gamitin ang isang artikulo ng Charter ng United Nations

Should avoid everything to invoke an element, wait like traumatic, overfatigue, excited, infection, gravid, childbirth.

Dapat iwasan ang lahat upang ma-invoke ang isang elemento, maghintay tulad ng traumatiko, labis na pagod, nasasabik, impeksyon, buntis, panganganak.

Be all gods and their offspring invoked to grant that this empire and this city flourish forever and never cease until stones float upon the sea and trees forbear to sprout in the springtide.

Pagpalain ang lahat ng mga diyos at ang kanilang mga supling upang bigyan ang kaharian at lungsod na ito ng kasaganaan magpakailanman at huwag itigil hanggang sa lumutang ang mga bato sa dagat at ang mga puno ay pigilan ang pagtubo sa panahon ng tagsibol.

"And I will turn away from you (all) and from those whom ye invoke besides Allah: I will call on my Lord: perhaps, by my prayer to my Lord, I shall be not unblest.

At ako ay lalayo sa inyo (lahat) at sa mga sinasambahang inyong maliban kay Allah: Ako ay tatawagin ang aking Panginoon: marahil, sa pamamagitan ng aking panalangin sa aking Panginoon, hindi ako mawawalan ng pagpapala.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

By now I can no longer invoke that excuse.

Sa ngayon, hindi ko na maaring gamitin ang dahilan na iyon.

Pinagmulan: 2018 Best Hits Compilation

Tell me you didn't invoke her?

Sabihin mo sa akin na hindi mo siya ginamit?

Pinagmulan: Lost Girl Season 2

Our founders invoked a firm reliance on divine providence.

Ang aming mga tagapagtatag ay nagtiwala nang matatag sa banal na pagbibigay.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

Dude, why don't you just invoke your girlfriend pact with Wolowitz?

Dude, bakit hindi mo lang gamitin ang kasunduan mo sa iyong kasintahan kay Wolowitz?

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 4

The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.

Ang pinag-aralan na komposisyon sa mga pinta ni Vermeer ay nagpapahiwatig ng isang balanseng pagkakaisa.

Pinagmulan: TED-Ed (video version)

This led the administration to actually invoke some of the social distancing options that were available.

Ito ang nagtulak sa administrasyon na gamitin ang ilan sa mga pagpipilian sa paglayo sa lipunan na available.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

The dearth of evidence was repeatedly invoked over the years as justification for denying burn-pit-related claims.

Ang kakulangan ng ebidensya ay paulit-ulit na ginamit sa loob ng maraming taon bilang pagbibigay-katwiran sa pagtanggi sa mga claim na may kaugnayan sa burn-pit.

Pinagmulan: New York Times

Raul is pointing out, actually, Raul is invoking point number two.

Ipinuunto ni Raul, sa katunayan, ipinapahayag ni Raul ang punto numero dos.

Pinagmulan: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

I'm the one that invoked the curse!

Ako ang gumamit ng sumpa!

Pinagmulan: Lost Girl Season 2

Our founders invoked our Creator four times in the Declaration of Independence.

Apat na beses na binanggit ng aming mga tagapagtatag ang ating Lumikha sa Deklarasyon ng Kalayaan.

Pinagmulan: Celebrity Speech Compilation

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon