irreversibly alter
hindi maibabalik sa dati
The decision to close the factory was irreversibly made.
Ang desisyon na isara ang pabrika ay naging hindi na maaaring baligtarin.
Exposure to certain chemicals can irreversibly damage the environment.
Ang pagkakalantad sa ilang mga kemikal ay maaaring hindi na maibabalik ang pagkasira sa kapaligiran.
Smoking can irreversibly harm your lungs.
Ang paninigarilyo ay maaaring makasira sa iyong mga baga nang hindi na maibabalik.
The accident irreversibly changed her life.
Ang aksidente ay nagpabago sa kanyang buhay nang hindi na maibabalik.
The loss of biodiversity is an irreversibly negative consequence of deforestation.
Ang pagkawala ng biodiversity ay isang negatibong resulta ng deforestation na hindi na maibabalik.
Once the damage is done, it is irreversibly done.
Kapag nasira na, nasira na.
The effects of climate change are irreversibly altering the planet.
Ang mga epekto ng pagbabago ng klima ay nagbabago sa planeta nang hindi na maibabalik.
The relationship between the two countries was irreversibly damaged by the conflict.
Ang relasyon sa pagitan ng dalawang bansa ay nasira nang hindi na maibabalik dahil sa alitan.
Overuse of antibiotics can irreversibly lead to antibiotic resistance.
Ang labis na paggamit ng antibiotics ay maaaring humantong sa antibiotic resistance nang hindi na maibabalik.
Once you had committed murder, you are, irreversibly, a murderer.
Kapag nakagawa ka na ng pagpatay, hindi na mababawi, isa ka nang kriminal.
Source: The Guardian (Article Version)Although chronic smokers may often have irreversibly damage to taste buds.
Kahit na ang mga taong naninigarilyo nang matagal ay maaaring magkaroon ng hindi na maibabalik na pinsala sa kanilang mga lasa.
Source: AsapSCIENCE - HealthAnd once you introduce it to aspirin, the drug irreversibly binds to it.
At kapag ipinakilala mo ito sa aspirin, hindi na mababawi ang pagkakabit ng gamot dito.
Source: Scishow Selected SeriesChris Goldscheider says his hearing was irreversibly damaged by brass instruments placed immediately behind him.
Sinabi ni Chris Goldscheider na ang kanyang pandinig ay hindi na maibabalik ang pinsala dahil sa mga instrumentong brass na nakalagay sa likod niya.
Source: BBC Listening Compilation April 2016If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroy.
Kung bumaba ang mga server kahit isang araw, hindi na mababawi ang buong reputasyon natin.
Source: Go blank axis versionIf something is irreversibly damaged, then it's permanent; the text says it is only temporary irritation.
Kung ang isang bagay ay hindi na maibabalik ang pinsala, kung gayon ito ay permanente; sinasabi ng teksto na ito ay pansamantalang iritasyon lamang.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseBut I also feel that something has irreversibly shifted and I feel it all the time everywhere.
Ngunit nararamdaman ko rin na may isang bagay na hindi na maibabalik ang pagbabago at nararamdaman ko ito sa lahat ng oras sa lahat ng dako.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Somehow the entire source of Nuronium has been irreversibly compromised.
Sa ilang kadahilanan, ang buong pinagmulan ng Nuronium ay hindi na maibabalik ang pagkasira.
Source: TED-Ed (video version)We do not want to be irreversibly putting ourselves back into these old pathways.
Hindi natin gustong hindi na maibabalik ang paglalagay natin sa mga lumang landas na ito.
Source: Financial Times PodcastOf Earth’s 37 major underground reservoirs, 21 are on track to be irreversibly emptied.
Sa 37 pangunahing underground reservoir ng Earth, 21 ang nasa track na hindi na maibabalik ang pagkaubos.
Source: TED-Ed (video version)irreversibly alter
hindi maibabalik sa dati
The decision to close the factory was irreversibly made.
Ang desisyon na isara ang pabrika ay naging hindi na maaaring baligtarin.
Exposure to certain chemicals can irreversibly damage the environment.
Ang pagkakalantad sa ilang mga kemikal ay maaaring hindi na maibabalik ang pagkasira sa kapaligiran.
Smoking can irreversibly harm your lungs.
Ang paninigarilyo ay maaaring makasira sa iyong mga baga nang hindi na maibabalik.
The accident irreversibly changed her life.
Ang aksidente ay nagpabago sa kanyang buhay nang hindi na maibabalik.
The loss of biodiversity is an irreversibly negative consequence of deforestation.
Ang pagkawala ng biodiversity ay isang negatibong resulta ng deforestation na hindi na maibabalik.
Once the damage is done, it is irreversibly done.
Kapag nasira na, nasira na.
The effects of climate change are irreversibly altering the planet.
Ang mga epekto ng pagbabago ng klima ay nagbabago sa planeta nang hindi na maibabalik.
The relationship between the two countries was irreversibly damaged by the conflict.
Ang relasyon sa pagitan ng dalawang bansa ay nasira nang hindi na maibabalik dahil sa alitan.
Overuse of antibiotics can irreversibly lead to antibiotic resistance.
Ang labis na paggamit ng antibiotics ay maaaring humantong sa antibiotic resistance nang hindi na maibabalik.
Once you had committed murder, you are, irreversibly, a murderer.
Kapag nakagawa ka na ng pagpatay, hindi na mababawi, isa ka nang kriminal.
Source: The Guardian (Article Version)Although chronic smokers may often have irreversibly damage to taste buds.
Kahit na ang mga taong naninigarilyo nang matagal ay maaaring magkaroon ng hindi na maibabalik na pinsala sa kanilang mga lasa.
Source: AsapSCIENCE - HealthAnd once you introduce it to aspirin, the drug irreversibly binds to it.
At kapag ipinakilala mo ito sa aspirin, hindi na mababawi ang pagkakabit ng gamot dito.
Source: Scishow Selected SeriesChris Goldscheider says his hearing was irreversibly damaged by brass instruments placed immediately behind him.
Sinabi ni Chris Goldscheider na ang kanyang pandinig ay hindi na maibabalik ang pinsala dahil sa mga instrumentong brass na nakalagay sa likod niya.
Source: BBC Listening Compilation April 2016If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroy.
Kung bumaba ang mga server kahit isang araw, hindi na mababawi ang buong reputasyon natin.
Source: Go blank axis versionIf something is irreversibly damaged, then it's permanent; the text says it is only temporary irritation.
Kung ang isang bagay ay hindi na maibabalik ang pinsala, kung gayon ito ay permanente; sinasabi ng teksto na ito ay pansamantalang iritasyon lamang.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseBut I also feel that something has irreversibly shifted and I feel it all the time everywhere.
Ngunit nararamdaman ko rin na may isang bagay na hindi na maibabalik ang pagbabago at nararamdaman ko ito sa lahat ng oras sa lahat ng dako.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Somehow the entire source of Nuronium has been irreversibly compromised.
Sa ilang kadahilanan, ang buong pinagmulan ng Nuronium ay hindi na maibabalik ang pagkasira.
Source: TED-Ed (video version)We do not want to be irreversibly putting ourselves back into these old pathways.
Hindi natin gustong hindi na maibabalik ang paglalagay natin sa mga lumang landas na ito.
Source: Financial Times PodcastOf Earth’s 37 major underground reservoirs, 21 are on track to be irreversibly emptied.
Sa 37 pangunahing underground reservoir ng Earth, 21 ang nasa track na hindi na maibabalik ang pagkaubos.
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now