launderings

[US]/'lɔ:ndəriŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. paglilinis (damit, atbp.); pagplantsa (damit, atbp.); ang gawaing iligal na pagtatago sa pinagmulan ng pera na nakuha sa pamamagitan ng mga iligal na paraan.

Mga Parirala at Kolokasyon

money laundering

pagpapaputsa ng pera

illegal money laundering

pagkakalatag ng iligal na pera

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He was charged with laundering money.

Siya ay sinampahan ng kaso dahil sa pagtatago ng pera.

the bank was found to have been laundering dirty money.

Natuklasan na ang bangko ay nagtatago ng maruruming pera.

he wasn't used to laundering his own bed linen.

Hindi siya sanay sa paglalaba ng kanyang sariling kumot.

laundering proceeds of crime

pagpaplaba ng mga nalikom na salapi mula sa kriminal na gawain

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

That's money laundering. We're not criminals.

Ito ay pagtatago ng pera. Hindi kami mga kriminal.

Pinagmulan: American TV series Person of Interest Season 4

They involve money laundering and acting as an unregistered foreign agent.

Kasama rito ang pagtatago ng pera at pag-arte bilang isang hindi rehistradong ahente ng ibang bansa.

Pinagmulan: PBS English News

The Ortega regime accuses her of essentially money laundering and misuse of that foundation's funds.

Inaakusahan siya ng rehimen ni Ortega ng pagtatago ng pera at maling paggamit ng pondo ng pundasyon.

Pinagmulan: NPR News June 2021 Compilation

The U.S. accuses him of helping North Korean officials use tech for money laundering.

Inaakusahan siya ng Estados Unidos na tinulungan niya ang mga opisyal ng North Korea na gumamit ng teknolohiya para sa pagtatago ng pera.

Pinagmulan: CNN 10 Student English of the Month

Unless you can afford professional laundering, avoid 100 percent cotton in favor of a no-iron fabric.

Maliban kung kaya mong bayaran ang propesyonal na paglilinis, iwasan ang 100 porsyento ng cotton at piliin ang tela na hindi kailangang plantsahin.

Pinagmulan: Beauty and Fashion English

She wrote about fuel smuggling, organized crime, money laundering.

Sumulat siya tungkol sa pagpuslit ng gasolina, organisadong krimen, at pagtatago ng pera.

Pinagmulan: NPR News November 2019 Collection

Joao Vaccari, who was indicted a month ago, is to stand trial for alleged money laundering.

Si Joao Vaccari, na inakusahan ng korte isang buwan na ang nakalipas, ay sasailalim sa paglilitis para sa diumano'y pagtatago ng pera.

Pinagmulan: BBC Listening Collection April 2015

Prosecutors in Peru are investigating both the incumbent president and her predecessor for alleged money laundering.

Iniimbestigahan ng mga taga-usig sa Peru ang kasalukuyang pangulo at ang kanyang nauna para sa diumano'y pagtatago ng pera.

Pinagmulan: CRI Online March 2023 Collection

He's accused of fraud, racketeering, and money laundering.

Inaakusahan siya ng pandaraya, panloloob, at pagtatago ng pera.

Pinagmulan: PBS Interview Social Series

Fine. Good luck laundering this money without me.

Sige. Good luck sa pagtatago ng pera na ito nang walang tulong ko.

Pinagmulan: Young Sheldon Season 5

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon