| Plural | leaseholders |
The track leaseholder, Simon Gillett, is being sued by the owner of the site for unpaid rent. They will meet at Derby County Court on June 8.
Kinakasuhan ng may-ari ng lugar si Simon Gillett, ang may-ari ng karapatan sa paggamit ng track, dahil sa hindi pagbabayad ng upa. Magkikita sila sa Derby County Court sa Hunyo 8.
The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court.
Napasimuno na sa labas ng korte ang legal na alitan sa pagitan ng may-ari ng karapatan sa paggamit at ng may-ari ng Donington, ang lugar kung saan ginanap ang 2010 British GP.
The leaseholder is responsible for maintaining the property.
Responsibilidad ng may-ari ng karapatan sa paggamit na mapanatili ang kondisyon ng ari-arian.
The leaseholder must abide by the terms of the lease agreement.
Dapat sumunod ang may-ari ng karapatan sa paggamit sa mga tuntunin ng kasunduan sa pag-upa.
The leaseholder pays rent to the landlord.
Nagbabayad ng upa ang may-ari ng karapatan sa paggamit sa nagpapaupa.
The leaseholder has the right to occupy the property.
May karapatan ang may-ari ng karapatan sa paggamit na gamitin ang ari-arian.
The leaseholder is considering renewing the lease for another year.
Isinasaalang-alang ng may-ari ng karapatan sa paggamit na i-renew ang kasunduan sa pag-upa sa loob ng isang taon pa.
The leaseholder requested permission to make improvements to the property.
Humingi ng pahintulot ang may-ari ng karapatan sa paggamit upang gumawa ng mga pagpapabuti sa ari-arian.
The leaseholder is responsible for any damages caused during the lease term.
Responsibilidad ng may-ari ng karapatan sa paggamit ang anumang pinsala na dulot sa panahon ng kasunduan sa pag-upa.
The leaseholder is required to give notice before moving out.
Kinakailangan ang may-ari ng karapatan sa paggamit na magbigay ng abiso bago lumipat.
The leaseholder is happy with the location of the property.
Masaya ang may-ari ng karapatan sa paggamit sa lokasyon ng ari-arian.
The leaseholder is looking for a new place to rent.
Naghanap ang may-ari ng karapatan sa paggamit ng bagong lugar na paupahan.
My Ministers will bring forward a bill to reform the housing market by making it cheaper and easier for leaseholders to purchase their freehold and tackling the exploitation of millions of homeowners through punitive service charges.
Ipapasa ng aking mga Ministro ang isang panukalang batas upang baguhin ang merkado ng pabahay sa pamamagitan ng paggawa itong mas mura at mas madali para sa mga leaseholder na bilhin ang kanilang freehold at labanan ang pagsasamantala sa milyon-milyong may-ari ng bahay sa pamamagitan ng mapagparusang mga bayarin sa serbisyo.
Pinagmulan: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe track leaseholder, Simon Gillett, is being sued by the owner of the site for unpaid rent. They will meet at Derby County Court on June 8.
Kinakasuhan ng may-ari ng lugar si Simon Gillett, ang may-ari ng karapatan sa paggamit ng track, dahil sa hindi pagbabayad ng upa. Magkikita sila sa Derby County Court sa Hunyo 8.
The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court.
Napasimuno na sa labas ng korte ang legal na alitan sa pagitan ng may-ari ng karapatan sa paggamit at ng may-ari ng Donington, ang lugar kung saan ginanap ang 2010 British GP.
The leaseholder is responsible for maintaining the property.
Responsibilidad ng may-ari ng karapatan sa paggamit na mapanatili ang kondisyon ng ari-arian.
The leaseholder must abide by the terms of the lease agreement.
Dapat sumunod ang may-ari ng karapatan sa paggamit sa mga tuntunin ng kasunduan sa pag-upa.
The leaseholder pays rent to the landlord.
Nagbabayad ng upa ang may-ari ng karapatan sa paggamit sa nagpapaupa.
The leaseholder has the right to occupy the property.
May karapatan ang may-ari ng karapatan sa paggamit na gamitin ang ari-arian.
The leaseholder is considering renewing the lease for another year.
Isinasaalang-alang ng may-ari ng karapatan sa paggamit na i-renew ang kasunduan sa pag-upa sa loob ng isang taon pa.
The leaseholder requested permission to make improvements to the property.
Humingi ng pahintulot ang may-ari ng karapatan sa paggamit upang gumawa ng mga pagpapabuti sa ari-arian.
The leaseholder is responsible for any damages caused during the lease term.
Responsibilidad ng may-ari ng karapatan sa paggamit ang anumang pinsala na dulot sa panahon ng kasunduan sa pag-upa.
The leaseholder is required to give notice before moving out.
Kinakailangan ang may-ari ng karapatan sa paggamit na magbigay ng abiso bago lumipat.
The leaseholder is happy with the location of the property.
Masaya ang may-ari ng karapatan sa paggamit sa lokasyon ng ari-arian.
The leaseholder is looking for a new place to rent.
Naghanap ang may-ari ng karapatan sa paggamit ng bagong lugar na paupahan.
My Ministers will bring forward a bill to reform the housing market by making it cheaper and easier for leaseholders to purchase their freehold and tackling the exploitation of millions of homeowners through punitive service charges.
Ipapasa ng aking mga Ministro ang isang panukalang batas upang baguhin ang merkado ng pabahay sa pamamagitan ng paggawa itong mas mura at mas madali para sa mga leaseholder na bilhin ang kanilang freehold at labanan ang pagsasamantala sa milyon-milyong may-ari ng bahay sa pamamagitan ng mapagparusang mga bayarin sa serbisyo.
Pinagmulan: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon