| Plural | levkas |
the artist applied levka to prepare the wooden surface before gilding.
Ang artistang ito ay nag-apply ng levka upang ihanda ang kahoy na ibabaw bago ang paglalagay ng ginto.
traditional icon painters relied on levka as a base layer for their religious artworks.
Ang mga tradisyonal na mga manlilimbag ng ikon ay nakasalalay sa levka bilang isang base layer para sa kanilang mga relihiyosong gawa.
the levka mixture dried to a smooth, white finish that enhanced the gold leaf.
Ang halay ng levka ay naging mabango at puti na kumpleto na nagpapalakas ng ginto na dahon.
conservators tested the levka to determine the approximate age of the antique painting.
Ang mga tagapangalaga ay nag-test ng levka upang matukoy ang pinakamalapit na edad ng antikong larawan.
several coats of levka were necessary to achieve the desired luminosity.
Ang ilang layer ng levka ay kinakailangan upang makamit ang nais na liwanag.
the restorer carefully removed the old levka layer without damaging the original pigments.
Ang restorer ay maingat na tinanggal ang lumang layer ng levka nang hindi nagawa ng pinsala sa mga orihinal na pigmento.
historical documents mention levka as a prized material in medieval gilding techniques.
Ang mga dokumento ng kasaysayan ay nagsasabi ng levka bilang isang pinahalagahan na materyal sa mga teknik ng gilding ng medyebal.
the unique adhesive properties of levka made it ideal for byzantine iconography.
Ang mga natatanging katangian ng adhesibo ng levka ay ginawa itong ideal para sa byzantine iconography.
fresh levka was prepared according to a secret recipe handed down through generations.
Ang bagong levka ay handa ayon sa isang sekreto na resipe na ipinasa mula sa mga henerasyon.
the levka created a luminous background that seemed to radiate divine light.
Ang levka ay nagawa ng isang luminous background na parang nagmamana ng diyos na liwanag.
museum specialists analyzed the chemical composition of the levka used in this artwork.
Ang mga espesyalista ng museo ay nag-analyze ng kemikal na komposisyon ng levka na ginamit sa artwork na ito.
applying levka required great skill and patience to ensure a flawless surface.
Ang paggamit ng levka ay kailangan ng malaking kasanayan at pagmamahal para siguraduhing maging perpekto ang ibabaw.
the artist applied levka to prepare the wooden surface before gilding.
Ang artistang ito ay nag-apply ng levka upang ihanda ang kahoy na ibabaw bago ang paglalagay ng ginto.
traditional icon painters relied on levka as a base layer for their religious artworks.
Ang mga tradisyonal na mga manlilimbag ng ikon ay nakasalalay sa levka bilang isang base layer para sa kanilang mga relihiyosong gawa.
the levka mixture dried to a smooth, white finish that enhanced the gold leaf.
Ang halay ng levka ay naging mabango at puti na kumpleto na nagpapalakas ng ginto na dahon.
conservators tested the levka to determine the approximate age of the antique painting.
Ang mga tagapangalaga ay nag-test ng levka upang matukoy ang pinakamalapit na edad ng antikong larawan.
several coats of levka were necessary to achieve the desired luminosity.
Ang ilang layer ng levka ay kinakailangan upang makamit ang nais na liwanag.
the restorer carefully removed the old levka layer without damaging the original pigments.
Ang restorer ay maingat na tinanggal ang lumang layer ng levka nang hindi nagawa ng pinsala sa mga orihinal na pigmento.
historical documents mention levka as a prized material in medieval gilding techniques.
Ang mga dokumento ng kasaysayan ay nagsasabi ng levka bilang isang pinahalagahan na materyal sa mga teknik ng gilding ng medyebal.
the unique adhesive properties of levka made it ideal for byzantine iconography.
Ang mga natatanging katangian ng adhesibo ng levka ay ginawa itong ideal para sa byzantine iconography.
fresh levka was prepared according to a secret recipe handed down through generations.
Ang bagong levka ay handa ayon sa isang sekreto na resipe na ipinasa mula sa mga henerasyon.
the levka created a luminous background that seemed to radiate divine light.
Ang levka ay nagawa ng isang luminous background na parang nagmamana ng diyos na liwanag.
museum specialists analyzed the chemical composition of the levka used in this artwork.
Ang mga espesyalista ng museo ay nag-analyze ng kemikal na komposisyon ng levka na ginamit sa artwork na ito.
applying levka required great skill and patience to ensure a flawless surface.
Ang paggamit ng levka ay kailangan ng malaking kasanayan at pagmamahal para siguraduhing maging perpekto ang ibabaw.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon