lexifiers

[US]/ˈlɛksɪfaɪəz/
[UK]/ˈlɛksɪfaɪərz/

Pagsasalin

n. Ang wika na nagbibigay ng pangunahing salitang pananalita at estraktura ng gramatika ng isang wika na pidgin o creole, karaniwang ang wika ng mga kolonisador o isang dominante na kultura.

Mga Parirala at Kolokasyon

the lexifiers

ang mga lexifier

lexifier languages

ang mga wika ng lexifier

lexifiers provide

binibigay ng mga lexifier

lexifiers include

kasali ang mga lexifier

lexifiers and creoles

ang mga lexifier at mga creole

lexifiers' role

ang papel ng mga lexifier

lexifier vocabulary

ang salinang ng mga lexifier

Mga Halimbawa ng Pangungusap

english serves as the primary lexifier for many caribbean creoles.

Ang Ingles ay nagmumula ng pangunahing salita para sa maraming Creole sa Caribbean.

the lexifier language provides the majority of the vocabulary in creole formation.

Ang wika ng lexifier ay nagbibigay ng karamihan sa salita sa pagbuo ng Creole.

portuguese functions as the lexifier in cape verdean creole.

Ang Portuges ay gumaganap bilang lexifier sa Cape Verdean Creole.

researchers identified french as the main lexifier for mauritian creole.

Ang mga mananaliksik ay naisip ang Pranses bilang pangunahing lexifier para sa Mauritian Creole.

the lexifier influence is most visible in the core vocabulary.

Ang epekto ng lexifier ay pinakamalaking epekto sa pangunahing salita.

dutch acts as a significant lexifier in several southeast asian creoles.

Ang Dutch ay gumaganap bilang isang mahalagang lexifier sa maraming Creole sa Timog-silangang Asya.

the lexifier contributes approximately 80 percent of the lexical items.

Ang lexifier ay nagmamay-ari ng halos 80 porsiyentong mga item ng salita.

understanding the lexifier helps reconstruct the language's history.

Ang pag-unawa sa lexifier ay nakakatulong sa pagbubuo ng kasaysayan ng wika.

spanish serves as the lexifier in chavacano, spoken in the philippines.

Ang Espanyol ay gumaganap bilang lexifier sa Chavacano, na sinasalita sa Pilipinas.

the grammatical structure often derives from the lexifier language.

Ang estraktura ng gramatika ay madalas nanggaling sa wika ng lexifier.

multiple lexifiers can contribute to a single creole language.

Mga maraming lexifier ay maaaring magmula sa isang Creole na wika.

the lexifier vocabulary includes everyday words and technical terms.

Ang salita ng lexifier ay kasama ang mga araw-araw na salita at teknikal na mga termino.

historical records confirm english as the original lexifier.

Ang mga historical na mga rekor ay kumpirmahang Ingles bilang orihinal na lexifier.

linguistic studies trace the lexifier's contribution across generations.

Ang mga pag-aaral sa wika ay sumusunod sa kontribusyon ng lexifier sa mga henerasyon.

the substrate languages also influence the lexifier's impact.

Ang mga wika ng substrate ay nakakaapekto din sa epekto ng lexifier.

scholars debate which language should be classified as the primary lexifier.

Ang mga mananaliksik ay nag-uusap kung ano ang wika ay dapat klasipikahang pangunahing lexifier.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon