| Plural | lockouts |
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Ang pagkakakulong ay tumagal ng ilang buwan, na nagdulot ng pagkalugi sa pananalapi para sa parehong mga manggagawa at sa kumpanya.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Ang pagkakakulong ay tuluyang nalutas sa pamamagitan ng negosasyon sa pagitan ng unyon at pamamahala.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Pinigilan ng pagkakakulong ang mga empleyado na makapasok sa gusali hanggang sa malutas ang pagtatalo sa paggawa.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Sa panahon ng pagkakakulong, nag-piket ang mga manggagawa sa labas ng pabrika upang magprotesta laban sa mga aksyon ng kumpanya.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Ang pagkakakulong ay may malaking epekto sa lokal na ekonomiya, na nagresulta sa pagbaba ng paggasta ng mga mamimili.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Ang pagkakakulong ay nagresulta sa pansamantalang pagsasara ng produksyon sa planta.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Ang pagkakakulong ay ipinahayag ng kumpanya bilang tugon sa mga hinihingi ng mga manggagawa para sa mas mataas na sahod.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Lumikha ng tensyon ang pagkakakulong sa pagitan ng mga empleyado at pamamahala, na nagpahirap sa pag-abot sa isang resolusyon.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Nagtapos ang pagkakakulong nang maabot ng parehong partido ang isang kompromiso sa mga tuntunin ng bagong kontrata.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Ang pagkakakulong ay nagresulta sa pagtanggal sa trabaho habang nagpupursige ang kumpanya na makabawi mula sa pagkalugi sa pananalapi.
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Ang pagkakakulong ay tumagal ng ilang buwan, na nagdulot ng pagkalugi sa pananalapi para sa parehong mga manggagawa at sa kumpanya.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Ang pagkakakulong ay tuluyang nalutas sa pamamagitan ng negosasyon sa pagitan ng unyon at pamamahala.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Pinigilan ng pagkakakulong ang mga empleyado na makapasok sa gusali hanggang sa malutas ang pagtatalo sa paggawa.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Sa panahon ng pagkakakulong, nag-piket ang mga manggagawa sa labas ng pabrika upang magprotesta laban sa mga aksyon ng kumpanya.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Ang pagkakakulong ay may malaking epekto sa lokal na ekonomiya, na nagresulta sa pagbaba ng paggasta ng mga mamimili.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Ang pagkakakulong ay nagresulta sa pansamantalang pagsasara ng produksyon sa planta.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Ang pagkakakulong ay ipinahayag ng kumpanya bilang tugon sa mga hinihingi ng mga manggagawa para sa mas mataas na sahod.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Lumikha ng tensyon ang pagkakakulong sa pagitan ng mga empleyado at pamamahala, na nagpahirap sa pag-abot sa isang resolusyon.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Nagtapos ang pagkakakulong nang maabot ng parehong partido ang isang kompromiso sa mga tuntunin ng bagong kontrata.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Ang pagkakakulong ay nagresulta sa pagtanggal sa trabaho habang nagpupursige ang kumpanya na makabawi mula sa pagkalugi sa pananalapi.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon