| Plural | logjams |
keeping a diary may ease the logjam of work considerably.
Ang pagpapanatili ng isang talaarawan ay maaaring makapagpagaan ng pagsisikip sa trabaho nang malaki.
the president can use the power of the White House to break the logjam over this issue.
Maaaring gamitin ng pangulo ang kapangyarihan ng White House upang malampasan ang pagkakaroon ng hadlang sa isyung ito.
The logjam in the negotiation process needs to be resolved.
Kailangang malutas ang pagkakaroon ng hadlang sa proseso ng negosasyon.
The logjam of traffic during rush hour is frustrating for commuters.
Nakakainis para sa mga commuter ang pagkakaroon ng matinding trapiko tuwing rush hour.
The logjam of paperwork is delaying the project completion.
Naaantala ang pagkumpleto ng proyekto dahil sa dami ng papeles.
The logjam of emails in my inbox is overwhelming.
Nakakabigla ang dami ng email sa aking inbox.
The logjam of orders is causing delays in production.
Nagiging sanhi ng pagkaantala sa produksyon ang dami ng mga order.
The logjam in decision-making is hindering progress.
Humahadlang sa pag-unlad ang pagkakaroon ng hadlang sa paggawa ng desisyon.
The logjam in the legal system is causing frustration among citizens.
Nagiging sanhi ng pagkabigo sa mga mamamayan ang pagkakaroon ng hadlang sa sistema ng hustisya.
The logjam of applications for permits is causing delays in construction projects.
Nagiging sanhi ng pagkaantala sa mga proyekto ng konstruksyon ang dami ng aplikasyon para sa mga permit.
The logjam in the supply chain is affecting the availability of products.
Naaapektuhan ang availability ng mga produkto dahil sa pagkakaroon ng hadlang sa supply chain.
The logjam of unresolved issues is creating tension within the team.
Lumilikha ng tensyon sa loob ng team ang dami ng mga hindi nalutas na isyu.
It is essential to breaking the logjam.
Mahalaga ang pagwasak sa harang.
Pinagmulan: Lean InSo what broke the logjam here?
Kaya, ano ang sumira sa harang dito?
Pinagmulan: NPR News July 2023 CollectionIt got through after working through weeks of logjams.
Nakadaan ito pagkatapos magtrabaho sa loob ng ilang linggo ng mga harang.
Pinagmulan: NPR News September 2016 CollectionBut some say the way to break the logjam in Syria is to alter the facts on the ground.
Ngunit sinasabi ng iba na ang paraan upang wasakin ang harang sa Syria ay baguhin ang mga katotohanan sa lupa.
Pinagmulan: VOA Standard Speed May 2016 CollectionThis week brought signs of a possible movement in the logjam.
Nagbigay ang linggong ito ng mga palatandaan ng posibleng paggalaw sa harang.
Pinagmulan: The Economist - InternationalAnd that's a key reason why we saw logjams in ports, overwhelmed warehouses, overrun trucks.
Iyon ang pangunahing dahilan kung bakit nakita namin ang mga harang sa mga daungan, napuno na mga bodega, at napuno na mga trak.
Pinagmulan: NPR News November 2021 CollectionThere's a logjam on the stuffing line.
May harang sa linya ng pagpuno.
Pinagmulan: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)So you've broken through your creative logjam?
Kaya, nasira mo na ba ang iyong malikhaing harang?
Pinagmulan: Desperate Housewives Video Version Season 5A month, maybe two if there's a logjam.
Isang buwan, marahil dalawa kung may harang.
Pinagmulan: Prison Break Season 1Re-create a phone call you would have made at that moment to try to break the logjam.
Muling likhain ang isang tawag sa telepono na ginawa mo noong sandaling iyon upang subukang wasakin ang harang.
Pinagmulan: Freakonomicskeeping a diary may ease the logjam of work considerably.
Ang pagpapanatili ng isang talaarawan ay maaaring makapagpagaan ng pagsisikip sa trabaho nang malaki.
the president can use the power of the White House to break the logjam over this issue.
Maaaring gamitin ng pangulo ang kapangyarihan ng White House upang malampasan ang pagkakaroon ng hadlang sa isyung ito.
The logjam in the negotiation process needs to be resolved.
Kailangang malutas ang pagkakaroon ng hadlang sa proseso ng negosasyon.
The logjam of traffic during rush hour is frustrating for commuters.
Nakakainis para sa mga commuter ang pagkakaroon ng matinding trapiko tuwing rush hour.
The logjam of paperwork is delaying the project completion.
Naaantala ang pagkumpleto ng proyekto dahil sa dami ng papeles.
The logjam of emails in my inbox is overwhelming.
Nakakabigla ang dami ng email sa aking inbox.
The logjam of orders is causing delays in production.
Nagiging sanhi ng pagkaantala sa produksyon ang dami ng mga order.
The logjam in decision-making is hindering progress.
Humahadlang sa pag-unlad ang pagkakaroon ng hadlang sa paggawa ng desisyon.
The logjam in the legal system is causing frustration among citizens.
Nagiging sanhi ng pagkabigo sa mga mamamayan ang pagkakaroon ng hadlang sa sistema ng hustisya.
The logjam of applications for permits is causing delays in construction projects.
Nagiging sanhi ng pagkaantala sa mga proyekto ng konstruksyon ang dami ng aplikasyon para sa mga permit.
The logjam in the supply chain is affecting the availability of products.
Naaapektuhan ang availability ng mga produkto dahil sa pagkakaroon ng hadlang sa supply chain.
The logjam of unresolved issues is creating tension within the team.
Lumilikha ng tensyon sa loob ng team ang dami ng mga hindi nalutas na isyu.
It is essential to breaking the logjam.
Mahalaga ang pagwasak sa harang.
Pinagmulan: Lean InSo what broke the logjam here?
Kaya, ano ang sumira sa harang dito?
Pinagmulan: NPR News July 2023 CollectionIt got through after working through weeks of logjams.
Nakadaan ito pagkatapos magtrabaho sa loob ng ilang linggo ng mga harang.
Pinagmulan: NPR News September 2016 CollectionBut some say the way to break the logjam in Syria is to alter the facts on the ground.
Ngunit sinasabi ng iba na ang paraan upang wasakin ang harang sa Syria ay baguhin ang mga katotohanan sa lupa.
Pinagmulan: VOA Standard Speed May 2016 CollectionThis week brought signs of a possible movement in the logjam.
Nagbigay ang linggong ito ng mga palatandaan ng posibleng paggalaw sa harang.
Pinagmulan: The Economist - InternationalAnd that's a key reason why we saw logjams in ports, overwhelmed warehouses, overrun trucks.
Iyon ang pangunahing dahilan kung bakit nakita namin ang mga harang sa mga daungan, napuno na mga bodega, at napuno na mga trak.
Pinagmulan: NPR News November 2021 CollectionThere's a logjam on the stuffing line.
May harang sa linya ng pagpuno.
Pinagmulan: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)So you've broken through your creative logjam?
Kaya, nasira mo na ba ang iyong malikhaing harang?
Pinagmulan: Desperate Housewives Video Version Season 5A month, maybe two if there's a logjam.
Isang buwan, marahil dalawa kung may harang.
Pinagmulan: Prison Break Season 1Re-create a phone call you would have made at that moment to try to break the logjam.
Muling likhain ang isang tawag sa telepono na ginawa mo noong sandaling iyon upang subukang wasakin ang harang.
Pinagmulan: FreakonomicsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon