loss

[US]/lɒs/
[UK]/lɔːs/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagkawala ng isang bagay; pagdanas ng pagbawas o pagkabigo

Mga Parirala at Kolokasyon

suffer a loss

makaranas ng pagkalugi

financial loss

pagkalugi sa pananalapi

loss of income

pagkawala ng kita

loss of value

pagkawala ng halaga

emotional loss

pagkawala ng emosyon

weight loss

pagbaba ng timbang

at a loss

nalilito

water loss

pagkawala ng tubig

energy loss

pagkawala ng enerhiya

heat loss

pagkawala ng init

loss of life

pagkawala ng buhay

pressure loss

pagkawala ng presyon

loss rate

bilis ng pagkalugi

power loss

pagkawala ng kuryente

profit and loss

kita at pagkalugi

hearing loss

pagkawala ng pandinig

gain and loss

kita at pagkalugi

dielectric loss

pagkawala ng dielektriko

low loss

mababang pagkalugi

insertion loss

pagkawala ng pagpasok

bone loss

pagkawala ng buto

blood loss

pagkawala ng dugo

mass loss

malaking pagkalugi

loss of appetite

kawalan ng ganang kumain

total loss

kabuuang pagkalugi

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the government's loss of credibility.

kawalan ng kredibilidad ng pamahalaan.

he was at a loss for words.

nawalan siya ng salita.

the loss of political freedoms

kawalan ng mga kalayaang pampulitika

disconsolate at the loss of the dog.

nalungkot sa pagkawala ng aso.

painful sex and loss of libido

masakit na pakikipagtalik at pagkawala ng libido

a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.

pagkawala ng kumpiyansa at isang resulta ng pag-urong ng mga pondo.

a loss of feeling in the hands.

kawalan ng pakiramdam sa mga kamay.

no indemnity will be given for loss of cash.

Walang ibibigay na kabayaran para sa pagkawala ng pera.

a notable loss of English lexis.

kapansin-pansin na pagkawala ng bokabularyo ng Ingles.

avoiding loss of time.

pag-iwas sa pagkawala ng oras.

he will be a great loss to many people.

siya ay isang malaking pagkawala sa maraming tao.

loss of fuel from the exhaust port.

Pagkawala ng gasolina mula sa tambutso.

indemnify sb. for the loss incurred

bayaran ang pagkawala ng isang tao

compute (one's loss) at...

kalkulahin (ang pagkalugi) sa...

Fortunately there was no loss of life in the fire.

Sa kabutihang palad, walang namatay sa sunog.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

And shouldn't we help our daughter process this loss?

Hindi ba natin dapat tulungan ang ating anak na maproseso ang pagkawala na ito?

Pinagmulan: Modern Family - Season 05

These two factors conspire to cause a loss of control.

Ang dalawang salik na ito ay nagtutulungan upang magdulot ng pagkawala ng kontrol.

Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Loss of health is more serious than loss of wealth.

Mas seryoso ang pagkawala ng kalusugan kaysa sa pagkawala ng kayamanan.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

He compared it to other environmental losses.

Kinumpara niya ito sa iba pang pagkawala sa kapaligiran.

Pinagmulan: VOA Standard June 2015 Collection

The policy guarantees us against all loss.

Ginagarantiya ng patakaran na protektahan tayo laban sa lahat ng pagkawala.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

The religious sentiment will compensate us for all our losses.

Ang relihiyosong damdamin ay mababayaran sa atin para sa lahat ng ating pagkawala.

Pinagmulan: Brave New World

But the loss of trust was damaging.

Ngunit ang pagkawala ng tiwala ay nakakasira.

Pinagmulan: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Maybe you should just cut your losses.

Baka dapat mo na lang tanggapin ang iyong mga pagkalugi.

Pinagmulan: Emma's delicious English

Windbreaks help prevent the loss of soil.

Nakakatulong ang mga windbreak upang maiwasan ang pagkawala ng lupa.

Pinagmulan: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening Notes

That was a tough loss last night.

Mahirap ang pagkatalo kagabi.

Pinagmulan: Modern Family - Season 05

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon