up to mischief
nagkakagulo
The child was a mischief in school.
Ang bata ay pasaway sa paaralan.
The broken window was the mischief of vandals.
Ang sirang bintana ay gawa ng mga vandals.
You'll pay for this mischief!
Magbabayad ka para sa kaguluhan na ito!
cogitate mischief against sb.
pag-isipang gumawa ng kaguluhan laban sa isang tao.
The mischief arose from irresponsible gossip.
Nagmula ang kalokohan sa hindi responsableng tsismis.
she was bent on making mischief .
Determinado siyang gumawa ng kalokohan.
The mischief is that he did it without permission.
Ang kaguluhan ay na ginawa niya ito nang walang pahintulot.
What mischief are you up to?
Anong kaguluhan ang pinag-uusapan mo?
Nobody took notice of the mischief of the matter.
Walang nakapansin sa kaguluhan ng bagay na iyon.
the counterfeit and the worthless Poor do a world of mischief to the cause of beneficence.
Ang pekeng at ang walang halagang Mahirap ay gumagawa ng maraming kaguluhan sa layunin ng kabutihan.
I foreboded mischief the moment I heard.
Naramdaman ko ang kaguluhan sa sandaling narinig ko.
a hint of mischief gleaming in her eyes.
isang pahiwatig ng paglalaro na sumisilakbo sa kanyang mga mata.
she'll make sure Danny doesn't get into mischief .
Sisiguraduhin niyang hindi makakagawa ng kaguluhan si Danny.
he means mischief—it's no good pretending otherwise.
Nangangahulugan siya ng kaguluhan—walang silbi ang magpanggap na hindi.
She was always making mischief between them.
Palagi siyang gumagawa ng kaguluhan sa pagitan nila.
Don't play the mischief with the cards I have arranged.
Huwag mong laruin ang kaguluhan sa mga baraha na inayos ko.
raised holy hell over the mischief their children did.
Nagtaas ng malaking gulo dahil sa kaguluhan na ginawa ng kanilang mga anak.
You could do yourself a mischief wearing such tight trousers!
Pwede mong saktan ang iyong sarili sa pagsusuot ng ganitong higpit na pantalon!
The mischief of the matter is that you didn't keep your promise to keep it secret
Ang kaguluhan ng bagay na iyon ay na hindi mo tinupad ang iyong pangako na itago ito.
is disliked by her classmates for tattling on mischief makers.
Hindi gusto siya ng kanyang mga kaklase dahil sa pagsumbong sa mga gumagawa ng kalokohan.
up to mischief
nagkakagulo
The child was a mischief in school.
Ang bata ay pasaway sa paaralan.
The broken window was the mischief of vandals.
Ang sirang bintana ay gawa ng mga vandals.
You'll pay for this mischief!
Magbabayad ka para sa kaguluhan na ito!
cogitate mischief against sb.
pag-isipang gumawa ng kaguluhan laban sa isang tao.
The mischief arose from irresponsible gossip.
Nagmula ang kalokohan sa hindi responsableng tsismis.
she was bent on making mischief .
Determinado siyang gumawa ng kalokohan.
The mischief is that he did it without permission.
Ang kaguluhan ay na ginawa niya ito nang walang pahintulot.
What mischief are you up to?
Anong kaguluhan ang pinag-uusapan mo?
Nobody took notice of the mischief of the matter.
Walang nakapansin sa kaguluhan ng bagay na iyon.
the counterfeit and the worthless Poor do a world of mischief to the cause of beneficence.
Ang pekeng at ang walang halagang Mahirap ay gumagawa ng maraming kaguluhan sa layunin ng kabutihan.
I foreboded mischief the moment I heard.
Naramdaman ko ang kaguluhan sa sandaling narinig ko.
a hint of mischief gleaming in her eyes.
isang pahiwatig ng paglalaro na sumisilakbo sa kanyang mga mata.
she'll make sure Danny doesn't get into mischief .
Sisiguraduhin niyang hindi makakagawa ng kaguluhan si Danny.
he means mischief—it's no good pretending otherwise.
Nangangahulugan siya ng kaguluhan—walang silbi ang magpanggap na hindi.
She was always making mischief between them.
Palagi siyang gumagawa ng kaguluhan sa pagitan nila.
Don't play the mischief with the cards I have arranged.
Huwag mong laruin ang kaguluhan sa mga baraha na inayos ko.
raised holy hell over the mischief their children did.
Nagtaas ng malaking gulo dahil sa kaguluhan na ginawa ng kanilang mga anak.
You could do yourself a mischief wearing such tight trousers!
Pwede mong saktan ang iyong sarili sa pagsusuot ng ganitong higpit na pantalon!
The mischief of the matter is that you didn't keep your promise to keep it secret
Ang kaguluhan ng bagay na iyon ay na hindi mo tinupad ang iyong pangako na itago ito.
is disliked by her classmates for tattling on mischief makers.
Hindi gusto siya ng kanyang mga kaklase dahil sa pagsumbong sa mga gumagawa ng kalokohan.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon