moter

[US]/məʊt/
[UK]/moʊt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. batik; maliit na partikulo

Mga Parirala at Kolokasyon

small mote

maliliit na alikabok

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the tiniest mote of dust.

pinakamaliit na butil ng alikabok.

The moted sunlight comes into the room through the window.

Ang sinag ng araw na may alikabok ay pumapasok sa silid sa pamamagitan ng bintana.

The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.

Ang maliit na batik sa kanyang noo ang nagpapaiba sa kanya sa kanyang kambal.

Though the cultural power in our country has been pro-moted a lot in recent years, it is still far behind the developed countries.

Kahit na ang kapangyarihan ng kultura sa ating bansa ay naipromote nang malaki sa mga nagdaang taon, ito ay malayo pa rin sa mga mauunlad na bansa.

a mote of dust in the sunlight

isang butil ng alikabok sa sinag ng araw

not a mote of truth in his story

walang katotohanan sa kanyang kwento

a mote of jealousy in her eyes

isang butil ng inggit sa kanyang mga mata

a mote of doubt in his mind

isang butil ng pagdududa sa kanyang isipan

a mote of kindness in her actions

isang butil ng kabaitan sa kanyang mga kilos

not a mote of evidence to support the claim

walang katibayan upang suportahan ang pag-angkin

a mote of happiness in her smile

isang butil ng kaligayahan sa kanyang ngiti

a mote of sadness in his voice

isang butil ng kalungkutan sa kanyang boses

a mote of anger in his expression

isang butil ng galit sa kanyang ekspresyon

a mote of hope in her heart

isang butil ng pag-asa sa kanyang puso

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He was a mote caught in the glare of the noon sun.

Siya ay isang alikabok na nahuli sa sinag ng tangharian ng tanghali.

Pinagmulan: "Dune" audiobook

In the compressed air motes and heat distortion.

Sa pinigilan na hangin, mga alikabok, at pagbaluktot ng init.

Pinagmulan: No Country for Old Men

No dust mote escaped my eye, no tea ring my forensic attentions.

Walang alikabok na nakatakas sa aking mga mata, walang bakas ng tsaa sa aking pagsisiyasat.

Pinagmulan: Me Before You

They had colored tips, and tiny particles danced around them like dust motes.

Mayroon silang mga kulay na dulo, at maliliit na partikulo ang sumasayaw sa paligid nila tulad ng mga alikabok.

Pinagmulan: Minecraft: The Dragon

Whirling galaxies will spark star-fire from drifting motes and volatile gas.

Ang umiikot na mga galaksiya ay magsisindi ng apoy ng mga bituin mula sa mga lumulutang na alikabok at pabagu-bagong gas.

Pinagmulan: English Science and Technology Anthology

Little motes of material that can teach us about the earliest days of the solar system.

Maliliit na alikabok ng materyal na makakapagturo sa atin tungkol sa pinakaunang araw ng solar system.

Pinagmulan: Space – Verge Science

Motes of dust revolving in the first rays of the sun are all it takes to make me afraid.

Ang mga alikabok na umiikot sa unang sinag ng araw ang lahat ng kailangan upang ako ay matakot.

Pinagmulan: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

And everything in the universe has to follow those curves, from the most massive black hole to the smallest mote of dust, even to beams of light.

At ang lahat sa uniberso ay kailangang sundin ang mga kurba na iyon, mula sa pinakamalaking black hole hanggang sa pinakamaliit na alikabok, maging sa mga sinag ng liwanag.

Pinagmulan: The wonders of the universe.

You're just one little dust mote among that 7 billion, and so it really doesn't matter what you do or don't do, but that's simply not the case.

Isa ka lamang maliit na alikabok sa loob ng 7 bilyon, kaya hindi talaga mahalaga kung ano ang ginawa mo o hindi mo ginawa, ngunit iyon ay hindi lamang ang kaso.

Pinagmulan: Inspirational Lecture by a Psychology Professor

It had never been a good eye to see with—had long had the mote in it of Lucifer’s pride, Sardanapalus’s luxury, and a mole’s blindness—but it had dropped out and was gone.

Hindi ito kailanman naging magandang mata upang makita—matagal nang mayroon itong alikabok ng pagmamataas ni Lucifer, karangyaan ni Sardanapalus, at pagkaduling ng mole—ngunit ito ay nahulog at nawala.

Pinagmulan: A Tale of Two Cities (Original Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon