naturalises

[US]/'nætʃərəlaiz/
[UK]/ˈnætʃərəˌlaɪz/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. magbigay ng pagkamamamayan; magdulot na mapabilang; magdulot na mapabilang sa naturalisasyon
vi. maging mamamayan; maging naturalisado

Mga Parirala at Kolokasyon

naturalise citizenship

naturalisasyon ng pagkamamamayan

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Mr Orban's government has eased citizenship rules in an attempt to naturalise and enfranchise 1m of them.

Pinagaan ng gobyerno ni Mr. Orban ang mga panuntunan sa pagkamamamayan sa isang pagtatangka upang i-naturalisa at bigyan ng karapatang bumoto ang 1 milyong sa kanila.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Her thinly camouflaged goal was not to improve immigrants' Danish, but to naturalise fewer of them.

Hindi layunin ng kanyang manipis na pagtatago na pagbutihin ang Danish ng mga imigrante, kundi upang i-naturalisa ang mas kaunti sa kanila.

Pinagmulan: The Economist - Arts

We see these real fears that genetic information will be used to naturalise hierarchy.

Nakikita natin ang mga tunay na takot na ang impormasyong genetiko ay gagamitin upang i-naturalisa ang hierarchy.

Pinagmulan: The Economist (Video Edition)

Thus, also, it is that continental productions have everywhere become so largely naturalised on islands.

Kaya naman, ang mga produksyon ng kontinente ay naging malawak na naturalisado sa mga isla.

Pinagmulan: On the Origin of Species

We thus see that these naturalised plants are of a highly diversified nature.

Nakikita natin na ang mga naturalisadong halaman na ito ay may napakataas na pagkakaiba-iba.

Pinagmulan: On the Origin of Species

A naturalised American who was, in his words, " made in India" , and a private-sector businessman, Mr Banga represents a break from tradition.

Isang naturalisadong Amerikano na, ayon sa kanya, " ginawa sa India ", at isang negosyanteng mula sa sektor ng pribado, si Mr. Banga ay kumakatawan sa isang pagkasira mula sa tradisyon.

Pinagmulan: Economist Finance and economics

Born in tsarist Estonia to Baltic Germans, he was naturalised in Finland and had to negotiate the complex inter-war contests over that country's future.

Ipinanganak sa tsarist Estonia sa mga Baltic German, siya ay naging naturalisado sa Finland at kinailangan niyang makipag-ayos sa mga kumplikadong labanang inter-war tungkol sa kinabukasan ng bansang iyon.

Pinagmulan: The Economist Culture

It might also, perhaps, have been expected that naturalised plants would have belonged to a few groups more especially adapted to certain stations in their new homes.

Maaaring inaasahan din na ang mga naturalisadong halaman ay kabilang sa ilang grupo na mas angkop sa ilang istasyon sa kanilang mga bagong tahanan.

Pinagmulan: On the Origin of Species

To give a single instance: in the last edition of Dr. Asa Gray's " Manual of the Flora of the Northern United States, " 260 naturalised plants are enumerated, and these belong to 162 genera.

Upang magbigay ng isang halimbawa: sa huling edisyon ng " Manual of the Flora of the Northern United States " ni Dr. Asa Gray, 260 naturalisadong halaman ang nakatala, at ang mga ito ay kabilang sa 162 genera.

Pinagmulan: On the Origin of Species

We do not know that even the most prolific area is fully stocked with specific forms: at the Cape of Good Hope and in Australia, which support such an astonishing number of species, many European plants have become naturalised.

Hindi natin alam kung ang pinaka-produktibong lugar ay ganap na puno ng mga tiyak na anyo: sa Cape of Good Hope at sa Australia, na sumusuporta sa napakaraming bilang ng mga species, maraming European plants ang naging naturalisado.

Pinagmulan: On the Origin of Species

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon