nonassignability

[US]/ˌnɒnəsaɪnəˈbɪlɪti/
[UK]/ˌnɑːnəsaɪnəˈbɪlɪti/

Pagsasalin

n. ang katangian o kalagayan ng hindi maiahalin; kawalan ng kakayahang mailipat o ipasa sa ibang partido

Mga Parirala at Kolokasyon

nonassignability clause

hindi maiaatas na probisyon

nonassignability provision

hindi maiaatas na probisyon

nonassignability restriction

paghihigpit sa hindi maiaatas

contractual nonassignability

hindi maiaatas sa kontrata

nonassignability of rights

hindi maiaatas na karapatan

nonassignability requirement

kinakailangan sa hindi maiaatas

nonassignability obligation

obligasyon sa hindi maiaatas

nonassignability covenant

kasunduan sa hindi maiaatas

nonassignability stipulation

pagtatakda sa hindi maiaatas

statutory nonassignability

hindi maiaatas ayon sa batas

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the nonassignability clause prevents the transfer of intellectual property rights without consent.

Pinipigilan ng probisyon ng hindi maiaatas ang paglipat ng mga karapatan sa pag-aari ng intelektwalal nang walang pahintulot.

contract law often addresses the nonassignability of certain obligations.

Madalas na tinutugunan ng batas ng kontrata ang hindi maiaatas ng ilang obligasyon.

the nonassignability provision protects the original party's interests.

Pinoprotektahan ng probisyon ng hindi maiaatas ang mga interes ng orihinal na partido.

nonassignability is a key consideration in licensing agreements.

Ang hindi maiaatas ay isang pangunahing konsiderasyon sa mga kasunduan sa paglilisensya.

the contract explicitly states the nonassignability of this debt.

Malinaw na nakasaad sa kontrata ang hindi maiaatas ng utang na ito.

investors must understand the nonassignability restrictions in their portfolios.

Dapat maunawaan ng mga mamumuhunan ang mga paghihigpit sa hindi maiaatas sa kanilang mga portfolio.

the nonassignability clause limits the ability to transfer lease agreements.

Nililimitahan ng probisyon ng hindi maiaatas ang kakayahang ilipat ang mga kasunduan sa pag-upa.

nonassignability provisions are common in franchise contracts.

Karaniwan ang mga probisyon ng hindi maiaatas sa mga kontrata ng franchise.

legal experts emphasize the importance of nonassignability clauses.

Binibigyang-diin ng mga eksperto sa batas ang kahalagahan ng mga probisyon ng hindi maiaatas.

the nonassignability of personal service contracts is well-established.

Napatunayan na ang hindi maiaatas ng mga kontrata ng personal na serbisyo.

nonassignability requirements protect confidential information from unauthorized transfer.

Pinoprotektahan ng mga kinakailangan sa hindi maiaatas ang kumpidensyal na impormasyon mula sa hindi awtorisadong paglipat.

the nonassignability of this contract ensures the original contractor remains responsible.

Tinitiyak ng hindi maiaatas ng kontratang ito na ang orihinal na kontratista ay mananatiling responsable.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon