nonjusticiability

[US]//ˌnɒnˌdʒʌstɪʃɪəˈbɪlɪti//
[UK]//ˌnɑːnˌdʒʌstɪʃiˈeɪbɪlɪti//

Pagsasalin

n. Ang kalidad o estado ng hindi angkop para sa o subject sa pagsubok sa isang korte ng batas.; Ang legal na doktrina na nagsasabing ang ilang mga bagay ay labas ng kapangyarihan ng mga korte.

Mga Parirala at Kolokasyon

nonjusticiability issue

tanong tungkol sa hindi paglilitis

political nonjusticiability

hindi paglilitis sa panlipunan

nonjusticiability claim

pag-angkin ng hindi paglilitis

nonjusticiability doctrine

doctrina ng hindi paglilitis

legal nonjusticiability

hindi paglilitis sa batas

nonjusticiability principle

prinsipyo ng hindi paglilitis

nonjusticiability exception

pag-exception sa hindi paglilitis

nonjusticiability argument

argumenyo ng hindi paglilitis

nonjusticiability concern

pagmamalasalang sa hindi paglilitis

nonjusticiability challenge

pagsubok sa hindi paglilitis

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the court invoked the doctrine of nonjusticiability to dismiss the political claim.

Ang korte ay kumilos ng doktrina ng hindi paglilitigable upang i-dismiss ang polibiko na pangangalaman.

scholars debate whether the principle of nonjusticiability limits judicial review.

Ang mga mananaliksik ay nag-uusap kung ang prinsipyo ng hindi paglilitigable ay naghihiganti sa pagsusuri ng korte.

the plaintiff argued that the issue fell under nonjusticiability due to its political nature.

Ang tagapagtanggol ay nagsabi na ang isyu ay nasa ilalim ng hindi paglilitigable dahil sa kanyang polibiko na katangian.

in the landmark ruling, the supreme court addressed the concept of nonjusticiability directly.

Sa landmark na pahayag, direktang tinutukoy ng Supreme Court ang konsepto ng hindi paglilitigable.

critics claim that the rule of nonjusticiability undermines democratic accountability.

Ang mga kritiko ay nagsabi na ang patakaran ng hindi paglilitigable ay nagbubuhos sa demokratiko na pagmamay-ari.

the lawyer raised the question of nonjusticiability before the tribunal.

Ang abugado ay nagtanong tungkol sa hindi paglilitigable bago ang tribunal.

legislative drafting must consider the doctrine of nonjusticiability to avoid litigation.

Ang paggawa ng mga batas ay kailangan na isipin ang doktrina ng hindi paglilitigable upang maiwasan ang paglilitigasyon.

the court’s reliance on the doctrine of nonjusticiability sparked public protest.

Ang pagkakasalalay ng korte sa doktrina ng hindi paglilitigable ay nagdulot ng publikong protesta.

academic literature often examines the limits of nonjusticiability in constitutional law.

Ang akademikong literatura ay madalas na pana-panahon ang mga limitasyon ng hindi paglilitigable sa batas konstitusyon.

the petition was rejected on grounds of nonjusticiability.

Ang petisyon ay tinanggihan dahil sa mga dahilan ng hindi paglilitigable.

the judge cited the principle of nonjusticiability to avoid addressing the merits.

Ang hukom ay nagsabi ng prinsipyo ng hindi paglilitigable upang maiwasan ang pagtalakay sa mga puntos.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon