nonprosecutable

[US]/ˌnɒnˈprɒsɪkjuːtəbl/
[UK]/ˌnɑːnˈprɑːsɪkuːtəbl/

Pagsasalin

adj. hindi karapat-dapat na kasuhan o hindi napapailalim sa legal na pag-uusig

Mga Parirala at Kolokasyon

nonprosecutable offense

hindi maipapatungkol

is nonprosecutable

ay hindi maipapatungkol

nonprosecutable case

kasong hindi maipapatungkol

was nonprosecutable

ay dating hindi maipapatungkol

considered nonprosecutable

itinuturing na hindi maipapatungkol

legally nonprosecutable

ligal na hindi maipapatungkol

deemed nonprosecutable

itinuring na hindi maipapatungkol

nonprosecutable actions

mga aksyon na hindi maipapatungkol

rendered nonprosecutable

ginawang hindi maipapatungkol

nonprosecutable matter

usapin na hindi maipapatungkol

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the statute rendered certain corporate actions nonprosecutable under current law.

Ang batas ay nagpawalang-bisa sa ilang mga aksyon ng korporasyon na hindi maaaring ituloy sa ilalim ng kasalukuyang batas.

many minor regulatory violations are effectively nonprosecutable due to resource constraints.

Maraming menor de edad na paglabag sa regulasyon ang epektibong hindi maaaring ituloy dahil sa mga limitasyon sa mapagkukunan.

the judge declared the evidence insufficient and ruled the case nonprosecutable.

Idineklara ng hukom na hindi sapat ang ebidensya at pinasiyaang hindi maaaring ituloy ang kaso.

certain political crimes remain nonprosecutable under international treaties.

Ang ilang mga krimen pampulitika ay nananatiling hindi maaaring ituloy sa ilalim ng mga internasyonal na kasunduan.

the committee deemed the alleged misconduct nonprosecutable based on available evidence.

Itinuring ng komite na hindi maaaring ituloy ang pinaghihinalaang pagkakamali batay sa magagamit na ebidensya.

civil disputes are typically nonprosecutable in criminal court proceedings.

Ang mga hindi pagkakasundo sa sibil ay karaniwang hindi maaaring ituloy sa mga paglilitis sa kriminal na korte.

past due statute of limitations made the offense technically nonprosecutable.

Ang nakaraang takdang panahon ng limitasyon ay ginawang teknikal na hindi maaaring ituloy ang paglabag.

the attorney general classified certain documents as nonprosecutable matters.

Inuri ng Attorney General ang ilang mga dokumento bilang mga bagay na hindi maaaring ituloy.

defamation cases between private parties are often considered nonprosecutable criminal offenses.

Ang mga kaso ng paninirang-puri sa pagitan ng mga pribadong partido ay madalas na itinuturing na mga krimeng hindi maaaring ituloy.

the prosecutor determined the allegations were nonprosecutable without additional witnesses.

Natukoy ng tagausig na hindi maaaring ituloy ang mga alegasyon nang walang karagdagang mga saksi.

certain diplomatic incidents remain legally nonprosecutable under sovereign immunity laws.

Ang ilang mga insidente sa diplomatiko ay nananatiling legal na hindi maaaring ituloy sa ilalim ng mga batas ng soberanya.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon