nonrevocable

[US]/ˌnɒnrɪˈvəʊkəbl/
[UK]/ˌnɑːnrɪˈvoʊkəbəl/

Pagsasalin

adj. hindi maipawalang-bisa o ma-withdraw; irrevocable

Mga Parirala at Kolokasyon

nonrevocable trust

hindi mapawalang-bisa na trust

nonrevocable agreement

hindi mapawalang-bisa na kasunduan

nonrevocable decision

hindi mapawalang-bisa na desisyon

nonrevocable option

hindi mapawalang-bisa na opsyon

nonrevocable commitment

hindi mapawalang-bisa na pangako

nonrevocable designation

hindi mapawalang-bisa na pagtatalaga

nonrevocable transfer

hindi mapawalang-bisa na paglilipat

nonrevocable allocation

hindi mapawalang-bisa na alokasyon

nonrevocable right

hindi mapawalang-bisa na karapatan

nonrevocable donation

hindi mapawalang-bisa na donasyon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the trustee established a nonrevocable trust to protect the family's assets for future generations.

Itinayo ng tagapangasiwa ang isang hindi mapawalang-bisa na trust upang protektahan ang mga ari-arian ng pamilya para sa mga susunod na henerasyon.

international trade often requires a nonrevocable letter of credit to ensure payment security between parties.

Madalas nangangailangan ang pandaigdigang kalakalan ng isang hindi mapawalang-bisa na liham ng kredito upang matiyak ang seguridad ng pagbabayad sa pagitan ng mga partido.

once you sign this document, the decision becomes nonrevocable and cannot be modified under any circumstances.

Kapag nilagdaan mo na ang dokumentong ito, ang desisyon ay nagiging hindi mapawalang-bisa at hindi maaaring baguhin sa anumang pagkakataon.

the charitable foundation made a nonrevocable commitment to fund medical research over the next twenty years.

Gumawa ang kawanggawang pundasyon ng isang hindi mapawalang-bisa na pangako upang pondohan ang medikal na pananaliksik sa loob ng susunod na dalawampung taon.

both parties initialed the nonrevocable agreement after lengthy negotiations concluded successfully.

Nagsimulan ang parehong partido sa hindi mapawalang-bisa na kasunduan pagkatapos ng mahabang negosasyon na matagumpay na natapos.

the seller extended a nonrevocable offer that would expire automatically at the end of the business day.

Nagbigay ang nagbebenta ng isang hindi mapawalang-bisa na alok na magiging awtomatikong mapawala sa pagtatapos ng araw ng negosyo.

under the new regulations, beneficiary designations become nonrevocable once they are formally submitted.

Sa ilalim ng mga bagong regulasyon, ang mga pagtatalaga ng benepisyaryo ay nagiging hindi mapawalang-bisa kapag pormal na isinumite.

the wealthy entrepreneur created a nonrevocable gift to establish scholarships for underprivileged students.

Lumikha ang mayayamang negosyante ng isang hindi mapawalang-bisa na regalo upang magtatag ng mga iskolarship para sa mga kulang sa pribilehiyo na estudyante.

she was named as the nonrevocable beneficiary of her late father's substantial life insurance policy.

Pinalitan siya bilang hindi mapawalang-bisa na benepisyaryo ng malaking patakaran sa buhay ng kanyang yumaong ama.

the financial institution requires a nonrevocable instruction before processing any large international wire transfers.

Nangangailangan ang institusyong pinansyal ng isang hindi mapawalang-bisa na tagubilin bago iproseso ang anumang malalaking internasyonal na paglilipat ng wire.

the court issued a nonrevocable order requiring immediate compliance with the environmental regulations.

Inilabas ng korte ang isang hindi mapawalang-bisa na utos na nangangailangan ng agarang pagsunod sa mga regulasyon sa kapaligiran.

his nonrevocable refusal to consider any alternative proposals effectively stalled the merger negotiations.

Ang kanyang hindi mapawalang-bisa na pagtanggi na isaalang-alang ang anumang alternatibong panukala ay epektibong nagpabagal sa mga negosasyon sa pagsasanib.

the board of directors approved a nonrevocable restructuring plan to ensure the company's long-term survival.

Apruba ng lupon ng mga direktor ang isang hindi mapawalang-bisa na plano ng muling pagbubuo upang matiyak ang pangmatagalang pagkaligtas ng kumpanya.

the testator set up a nonrevocable trust specifying exactly how the family estate should be distributed after death.

Nagtayo ang testator ng isang hindi mapawalang-bisa na trust na nagpapaliwanag kung paano dapat ipamahagi ang ari-arian ng pamilya pagkatapos ng kamatayan.

the elderly couple granted their attorney a nonrevocable power of authority to manage their financial affairs.

Ipinagkaloob ng matatandang mag-asawa sa kanilang abogado ang isang hindi mapawalang-bisa na kapangyarihan upang pamahalaan ang kanilang mga gawain sa pananalapi.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon