good poetry objectifies feeling.
Mahusay na tula ay naglalayong ipakita ang damdamin.
a deeply sexist attitude that objectifies women.
Isang malalim na sexist na pananaw na naglalayong gawing bagay ang mga kababaihan.
"Put differently , language is pliantly expansive so as to allow me to objectify a great variety of experiences coming my way in the course of my life."
"Sa madaling salita, ang wika ay malawak at nababagong upang payagan akong ilarawan ang isang malawak na hanay ng mga karanasan na dumarating sa akin sa kurso ng aking buhay."
State representative Ellen Cohen, who sponsored the legislation, argued that connecting the two is fair because both strip clubs and sex crimes objectify women.
Inakda ng State representative Ellen Cohen, na nag-sponsor ng batas, na ang pagkonekta sa dalawa ay makatarungan dahil ang parehong strip clubs at sex crimes ay nag-o-objectify sa mga kababaihan.
Many advertisements objectify women to sell products.
Maraming patalastas ang naglalayong gawing bagay ang mga kababaihan upang makabenta ng mga produkto.
It is important not to objectify individuals based on their appearance.
Mahalagang huwag gawing bagay ang mga indibidwal batay sa kanilang hitsura.
The media often objectify celebrities, focusing on their looks rather than their talent.
Madalas na naglalayong gawing bagay ng media ang mga artista, na nakatuon sa kanilang hitsura kaysa sa kanilang talento.
Objectifying someone reduces them to a mere object, ignoring their thoughts and feelings.
Ang paglalayong gawing bagay ang isang tao ay nagpapababa sa kanila sa isang simpleng bagay, na binabale-wala ang kanilang mga iniisip at damdamin.
It's harmful to objectify people based on stereotypes or generalizations.
Nakakasama ang paglalayong gawing bagay ang mga tao batay sa mga stereotype o paglalahat.
Objectifying individuals can lead to discrimination and dehumanization.
Ang paglalayong gawing bagay ang mga indibidwal ay maaaring humantong sa diskriminasyon at dehumanisasyon.
We should strive to see others as complex individuals, not to objectify them.
Dapat nating pagsikapan na makita ang iba bilang mga kumplikadong indibidwal, hindi upang gawing bagay sila.
Objectifying others can contribute to a culture of objectification and inequality.
Ang paglalayong gawing bagay ang iba ay maaaring makapag-ambag sa isang kultura ng paglalayong gawing bagay at hindi pagkakapantay-pantay.
It's important to challenge societal norms that objectify certain groups of people.
Mahalagang hamunin ang mga pamantayang panlipunan na naglalayong gawing bagay ang ilang mga grupo ng mga tao.
Objectifying individuals can have long-lasting negative effects on their self-esteem and mental health.
Ang paglalayong gawing bagay ang mga indibidwal ay maaaring magkaroon ng pangmatagalang negatibong epekto sa kanilang pagpapahalaga sa sarili at kalusugan ng isip.
The artwork is sophisticated, it's intelligently written, and it doesn't objectify or stereotype women.
Ang likhang sining ay sopistikado, matalino ang pagkakasulat, at hindi ito nag-oobserbya o nagpapakita ng mga stereotype tungkol sa kababaihan.
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 6Joey, I am not going to objectify women with you.
Joey, hindi ko ipapakita ang kababaihan sa paraang nag-oobserbya sa kanila.
Pinagmulan: Friends Season 9It's a programme that seems to objectify men and women equally.
Ito ay isang programa na tila nag-oobserbya sa mga lalaki at babae nang pantay-pantay.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishThese images, those images objectify disabled people for the benefit of nondisabled people.
Ang mga larawang ito, ang mga larawang iyon ay nag-oobserbya sa mga taong may kapansanan para sa kapakinabangan ng mga walang kapansanan.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo in this case, we're objectifying disabled people for the benefit of nondisabled people.
Kaya sa kasong ito, nag-oobserbya tayo sa mga taong may kapansanan para sa kapakinabangan ng mga walang kapansanan.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo is it really fair to objectify them in the way that we do, to share those images?
Kaya makatarungan ba talaga na ipapakita sila sa paraang ginagawa natin, na ibahagi ang mga larawang iyon?
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHasn't anyone ever told you not to objectify the opposite sex?
Hindi ba sinabi sa iyo ng kahit sino na huwag ipapakita ang kababaihan sa paraang nag-oobserbya sa kanila?
Pinagmulan: 2009 ESLPodNormally, we think about men objectifying women, looking at women just for their physical beauty.
Kadalasan, iniisip natin ang mga lalaki na nag-oobserbya sa kababaihan, tumitingin sa kababaihan dahil lamang sa kanilang pisikal na kagandahan.
Pinagmulan: 2009 ESLPodLawyers, for instance, are specifically trained to rely on their analytical intuition when they focus on facts and objectify to solve cases.
Ang mga abogado, halimbawa, ay sinasanay nang partikular upang umasa sa kanilang analytical intuition kapag nakatuon sila sa mga katotohanan at nag-oobserbya upang malutas ang mga kaso.
Pinagmulan: Psychology Mini ClassAnd I use the term porn deliberately, because they objectify one group of people for the benefit of another group of people.
At ginagamit ko ang terminong porn nang sinasadya, dahil nag-oobserbya sila sa isang grupo ng mga tao para sa kapakinabangan ng ibang grupo ng mga tao.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon