obsoleted

[US]/ˈɒbsəliːt/
[UK]/ˌɑːbsəˈliːt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. lipas; hindi na ginagamit
n. isang salitang hindi na ginagamit; isang taong lipas na
vt. itapon; alisin sa paggamit

Mga Parirala at Kolokasyon

obsolete equipment

lumang kagamitan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a furlong is an obsolete measure of length.

Ang furlong ay isang lipas na sukatan ng haba.

the disposal of old and obsolete machinery.

ang pagtatapon ng mga lumang at lipas na makinarya.

obsolete methods of research.

mga pamamaraan ng pananaliksik na lipas na.

There ought to be a note on this obsolete word.

Dapat mayroong isang tala tungkol sa salitang lipas na ito.

These goods are obsolete and will not fetch much on the market.

Ang mga kalakal na ito ay luma na at hindi gaanong mabibili sa merkado.

the phrase was obsolete after 1625.

Ang parirala ay naging lipas pagkatapos ng 1625.

an obsolete word.See Synonyms at old

Isang salitang lipas na. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa 'old'.

an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.

Isang lumang disenyo ng baril na gumagamit ng flint at umiikot na gulong.

Our service is obsolete, requiring root and branch reform.

Ang aming serbisyo ay lipas na, na nangangailangan ng malawakang reporma.

Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.

Ang electronic banking ay maaaring gawing lipas ang mga transaksyon sa counter.

the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.

Sa sandaling ang isang bagay ay maging lipas na, bigla, nawala na ito.

They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.

Sinubukan nilang itanim sa mga ulo ng mga kabataan ang mga ideyang lipas na.

The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.

Ang terminong "birdbrain" ay lipas na, sinabi niya, at dapat itong palitan ng "matalinong ibon."

The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.

Ang aparato ng redistilasyon ay ginawa sa pamamagitan ng pag-aayos ng mga lumang kagamitan, na nakatulong sa pagtaas ng antas ng paggamit ng mga dormanteng ari-arian.

First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.

Una ay ang turbojet, na ngayon ay lipas na, pagkatapos ang turboprop, na matatagpuan pa rin sa mga maliliit na eroplano.

Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.

Ang ravel ay nagmula sa lumang salitang pandiwa ng Dutch na 'ravelen', 'magulo, kumupas, mag-unravel', na nagmula naman sa pangngalang-pangalan na 'ravel', 'isang maluwag na sinulid.'

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

On the campaign trail, he called NATO obsolete.

Sa kampanya, tinawag niya na lipas na ang NATO.

Pinagmulan: VOA Video Highlights

It also becomes obsolete more quickly.

Mas mabilis din itong nagiging lipas.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

The decoration in this room was somewhat obsolete.

Ang dekorasyon sa silid na ito ay medyo lipas na.

Pinagmulan: IELTS Vocabulary: Category Recognition

This was a president who called NATO obsolete.

Ito ay isang pangulo na tinawag na lipas na ang NATO.

Pinagmulan: NPR News December 2019 Compilation

Now the internet and machine translation are rendering them obsolete.

Ngayon, ang internet at ang pagsasalin ng makina ay ginagawang lipas na ang mga ito.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Will the screen itself eventually become obsolete?

Ang screen mismo, magiging lipas din ba ito sa kalaunan?

Pinagmulan: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

So does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?

Kaya, ibig ba nito na sa kalaunan ay magiging lipas na rin ang tradisyonal na kamera?

Pinagmulan: Selected English short passages

In the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.

Noong nakaraan, bilang isang kandidato sa pagkapangulo ng U.S., tinawag ni Donald Trump na lipas na ang NATO.

Pinagmulan: CNN Listening Compilation December 2019

And even whole careers could become obsolete.

At kahit na buong karera ay maaaring maging lipas.

Pinagmulan: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."

"Labis kong nagustuhan ang paglalarawan mo sa akin bilang isang lipas na mangmang."

Pinagmulan: Harry Potter and the Goblet of Fire

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon