outing

[US]/ˈaʊtɪŋ/
[UK]/ˈaʊtɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. paglalakbay; maikling biyahe; palakasan
adj. angkop para sa paglalakbay
v. lumabas; ilantad

Mga Parirala at Kolokasyon

family outing

paglalakbay ng pamilya

picnic outing

piknik

spring outing

paglalakbay sa tagsibol

go outing

maglakbay

Mga Halimbawa ng Pangungusap

an outing at the beach

isang paglalakbay sa tabing-dagat

they would go on family outings to the movies.

sila ay magkakaroon ng mga paglalakbay ng pamilya sa sinehan.

her daily outing to the shops.

ang kanyang pang-araw-araw na paglabas upang pumunta sa mga tindahan.

outings vivify learning for children.

Pinagagaling ng mga paglalakbay ang pagkatuto para sa mga bata.

Madonna's first screen outing in three years.

Ang unang paglabas sa screen ni Madonna sa loob ng tatlong taon.

We went for an outing that included a picnic and a volleyball game.

Pumunta kami sa isang paglalakbay na kasama ang isang piknik at isang laro ng volleyball.

she enjoyed the outing, stepping out manfully.

Nasiyahan siya sa paglalakbay, lumabas nang may tapang.

Mateless I seldom go outing for spring,

Madalas akong hindi pumunta sa paglalakbay sa tagsibol,

A family’s outing ended in tragedy when their boat capsized.

Nagwakas sa trahedya ang paglalakbay ng isang pamilya nang bumaligtad ang kanilang bangka.

They made detailed plans for an outing,but they reckoned without the possibility of inclement weather.

Gumawa sila ng detalyadong plano para sa isang lakad, ngunit hindi nila isinaalang-alang ang posibilidad ng masamang panahon.

The fire crew’s annual outing turned into a busman’s holiday when their bus caught fire. Fortunately, no one was hurt in the blaze.

Naging isang busman's holiday ang taunang paglalakbay ng mga tauhan ng bumbero nang masunog ang kanilang bus. Sa kabutihang palad, walang nasaktan sa sunog.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Just so we're clear, there will be no family outings.

Para malinaw, walang magaganap na mga lakad pamilya.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Residents are just politely requested to avoid unnecessary outings.

Hinihiling lamang sa mga residente na iwasan ang mga hindi kinakailangang lakad.

Pinagmulan: NPR News January 2021 Compilation

He could see people on deck enjoying their outing.

Nakita niya ang mga tao sa deck na nag-eenjoy sa kanilang lakad.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

I will temper my ways in our next outing.

Kokontrolin ko ang aking mga paraan sa susunod nating lakad.

Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02

Pat Nixon's frocks are given an outing.

Ang mga damit ni Pat Nixon ay ipinapakita.

Pinagmulan: The Economist - International

Some people think it's just an outing coming to be dressed up.

May mga taong iniisip na ang isang lakad ay nagiging parausan.

Pinagmulan: Learn to dress like a celebrity.

Those over 65 years of age are being told to avoid unnecessary outings.

Sinabi sa mga higit sa 65 taong gulang na iwasan ang mga hindi kinakailangang lakad.

Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2022

I don't want to make you late for your works' outing!

Ayoko sanang ipagpaliban ka sa lakad ng iyong trabaho!

Pinagmulan: Yes, Minister Season 3

There are lots of fun, traditional activities that Chinese people enjoy during their spring outing.

Maraming masaya at tradisyonal na mga aktibidad na kinagigiliwan ng mga Tsino sa kanilang lakad sa tagsibol.

Pinagmulan: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Ms Black always edits the commercial videos of her whale outings to make them more interesting.

Laging ini-e-edit ni Ms. Black ang mga komersyal na video ng kanyang mga lakad sa balyena upang gawing mas kawili-wili ang mga ito.

Pinagmulan: The Economist - International

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon