oyabun

[US]/ˈɒjəbʌn/
[UK]/ˈɑːjəbʌn/
Frequency: Very High

Translation

n. Ang isang punong taong nasa pagmamahal sa krimen sa Japan; ang pinuno ng isang grupo ng yakuza o krimen sindikato.
Word Forms
Pluraloyabuns

Phrases & Collocations

the oyabun

ang oyabun

my oyabun

ang aking oyabun

respect the oyabun

respetuhan ang oyabun

oyabun's orders

ang mga utos ng oyabun

loyal to oyabun

matapat sa oyabun

serving the oyabun

nakaserbi sa oyabun

the oyabun commands

ang oyabun ay nagmamahalaga

our oyabun

ang aming oyabun

disobey the oyabun

sumalungat sa oyabun

becoming oyabun

maging oyabun

Example Sentences

the oyabun of the family ruled with an iron fist but earned deep respect from his subordinates.

Ang oyabun ng pamilya ay naghahari sa may kahibat na kamay ngunit nakatamo ng malalim na pagmamahal mula sa kanyang mga aliping.

in the traditional yakuza hierarchy, the oyabun holds absolute authority over his kobun.

Sa tradisyonal na hierarkiya ng yakuza, ang oyabun ay may walang hanggan na kapangyarihan sa kanyang kobun.

young men often seek protection by pledging loyalty to a powerful oyabun.

Ang mga batang lalaki ay madalas humihingi ng proteksyon sa pamamagitan ng pagpanalig sa isang makapangyarihang oyabun.

the oyabun commanded his men to maintain silence about the secret meeting.

Ang oyabun ay nagutos sa kanyang mga tao na magpatuloy sa kahayagan tungkol sa lihim na pagtitipon.

respect for the oyabun is drilled into every member from their first day.

Ang pagmamahal sa oyabun ay inihanda sa bawat miyembro mula sa kanilang unang araw.

the crime family operated under a strict oyabun-kobun structure for generations.

Ang pamilya ng krimen ay nagtrabaho ilalum ng isang mahigpit na sistema ng oyabun-kobun para sa mga henerasyon.

betraying the oyabun meant facing severe consequences within the organization.

Ang pagkakasala sa oyabun ay nangangahulugan ng pagharap sa mapangahas na mga kahihinatnan sa loob ng organisasyon.

the new oyabun inherited both the empire and its complicated responsibilities.

Ang bagong oyabun ay kumilos ng pareho ang imperyo at ang kanyang mga komplikadong mga responsibilidad.

visitors must show proper respect when entering the oyabun's private quarters.

Ang mga bisita ay kailangan na ipakita ang tamang pagmamahal kapag pumasok sa pribadong mga kuwarto ng oyabun.

the oyabun's word was law, and no one dared to question his decisions.

Ang salita ng oyabun ay batas, at walang sino man ang nagdare na magtanong tungkol sa kanyang mga desisyon.

an elder explained that the oyabun-kobun bond goes beyond blood relations.

Ang isang matatanda ay nagpaliwanag na ang pagkakaibigang oyabun-kobun ay lumalabas sa mga relasyon ng dugo.

the oyabun summoned his most trusted lieutenants for an urgent strategy meeting.

Ang oyabun ay sumugal sa kanyang mga pinakatitiwadang mga kapitan para sa isang mahahalagang pag-uusap tungkol sa estratehiya.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now