| Plural | pangs |
loud pang
malakas na pang
sharp pang
matalas na pang
heartfelt pang
pang mula sa puso
pang of sorrow
pangamba ng pagdadalamhati
a sharp pang of jealousy.
Isang matalim na pakiramdam ng pagkadismaya.
the pangs of the toothache
Ang kirot ng sakit ng ngipin
the pangs of conscience
Ang kirot ng konsensya
the pangs of childbirth;
ang kirot ng panganganak;
She felt sudden pangs of regret.
Naramdaman niya ang biglaang kirot ng pagsisisi.
a pang of regret shot through her.
Tumatak sa kanya ang kirot ng pagsisisi.
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Naramdaman ni Mungo ang kirot ng kahihiyan nang sabihin niya kay Alice ang isang kasinungalingan.
Lindsey experienced a sharp pang of guilt.
Nakaranas si Lindsey ng matalim na pakiramdam ng pagkakasala.
the snack bar will keep those hunger pangs at bay.
Pananatili ng snack bar na malayo sa mga kirot ng gutom.
a sharp pang of disappointment seared her.
Isang matalim na sakit ng pagkadismaya ang nasunog sa kanya.
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Naramdaman niya ang kirot ng kahihiyan dahil sinabi niya kay Alice ang isang kasinungalingan.
She experienced a sharp pang of disappointment.
Nakaranas siya ng matalim na kirot ng pagkadismaya.
I grabbed something to stay the pangs of hunger.
Kumuha ako ng isang bagay upang pigilan ang kirot ng gutom.
Except for a small pang, her headache has gone.
Maliban sa isang maliit na kirot, nawala na ang sakit ng kanyang ulo.
We think that Mister Pang Pu's viewpoint that Mean is for trine is a philosophical innovation of times, which has a realistic tendency of practicalism.
Naniniwala kami na ang pananaw ni Mister Pang Pu na ang Mean ay para sa trine ay isang pilosopikal na inobasyon ng panahon, na may makatotohanang tendensya ng praktikalismo.
It is hard to stand the pangs of a toothache.
Mahirap tiisin ang kirot ng ngipin.
Pinagmulan: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I ignore my pang of unwelcome sympathy.
Binabalewala ko ang kirot ng hindi kanais-nais na pagkaawa.
Pinagmulan: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)For a moment she felt a pang of guilt about the way she was treating him.
Sa isang sandali, naramdaman niya ang kirot ng pagsisisi tungkol sa kung paano niya siya tinrato.
Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life" Don't you ever feel the pangs of hunger or suffer the tortures of thirst? " asked the cob.
"Hindi ba kayo nakararamdam ng kirot ng gutom o pagdurusa sa uhaw?" tanong ng panday.
Pinagmulan: The Trumpet SwanA little pang of disappointment because he didn't call when he said he would?
Isang bahagyang kirot ng pagkadismaya dahil hindi siya tumawag kung kailan niya sinabi na tatawag siya?
Pinagmulan: He actually doesn't like you that much.A sudden pang seized him, and his knees felt so weak that he almost fell.
Biglang sumapit sa kanya ang kirot, at naging mahina ang kanyang mga tuhod kaya't muntik na siyang madapa.
Pinagmulan: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Little kids might recognize some of the older technology, but adults are sure to feel a slight pang of nostalgia.
Maaaring makilala ng maliliit na bata ang ilan sa mga mas lumang teknolohiya, ngunit tiyak na mararamdaman ng mga matatanda ang bahagyang kirot ng nostalgia.
Pinagmulan: Selected Film and Television NewsThe menu features such classics as tom yumsoup and khanom pang na moo(crispy pork toast).
Nagtatampok ang menu ng mga klasikong tulad ng tom yumsoup at khanom pang na moo (malutong na tinapay na may baboy).
Pinagmulan: The Economist (Summary)A half-million dollars. She felt a pang of almost physical sickness at the thought of so much money.
Isang kalahating milyong dolyar. Naramdaman niya ang kirot na halos pisikal na karamdaman sa ideya ng ganito karaming pera.
Pinagmulan: Gone with the WindShe left without another word; her walk was so fluid, so sinuous that I felt a sharp pang of jealousy.
Umalis siya nang walang ibang sinabi; ang kanyang paglalakad ay napakakinis, napakagaling kaya't naramdaman ko ang matalim na kirot ng inggit.
Pinagmulan: Twilight: Eclipseloud pang
malakas na pang
sharp pang
matalas na pang
heartfelt pang
pang mula sa puso
pang of sorrow
pangamba ng pagdadalamhati
a sharp pang of jealousy.
Isang matalim na pakiramdam ng pagkadismaya.
the pangs of the toothache
Ang kirot ng sakit ng ngipin
the pangs of conscience
Ang kirot ng konsensya
the pangs of childbirth;
ang kirot ng panganganak;
She felt sudden pangs of regret.
Naramdaman niya ang biglaang kirot ng pagsisisi.
a pang of regret shot through her.
Tumatak sa kanya ang kirot ng pagsisisi.
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Naramdaman ni Mungo ang kirot ng kahihiyan nang sabihin niya kay Alice ang isang kasinungalingan.
Lindsey experienced a sharp pang of guilt.
Nakaranas si Lindsey ng matalim na pakiramdam ng pagkakasala.
the snack bar will keep those hunger pangs at bay.
Pananatili ng snack bar na malayo sa mga kirot ng gutom.
a sharp pang of disappointment seared her.
Isang matalim na sakit ng pagkadismaya ang nasunog sa kanya.
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Naramdaman niya ang kirot ng kahihiyan dahil sinabi niya kay Alice ang isang kasinungalingan.
She experienced a sharp pang of disappointment.
Nakaranas siya ng matalim na kirot ng pagkadismaya.
I grabbed something to stay the pangs of hunger.
Kumuha ako ng isang bagay upang pigilan ang kirot ng gutom.
Except for a small pang, her headache has gone.
Maliban sa isang maliit na kirot, nawala na ang sakit ng kanyang ulo.
We think that Mister Pang Pu's viewpoint that Mean is for trine is a philosophical innovation of times, which has a realistic tendency of practicalism.
Naniniwala kami na ang pananaw ni Mister Pang Pu na ang Mean ay para sa trine ay isang pilosopikal na inobasyon ng panahon, na may makatotohanang tendensya ng praktikalismo.
It is hard to stand the pangs of a toothache.
Mahirap tiisin ang kirot ng ngipin.
Pinagmulan: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I ignore my pang of unwelcome sympathy.
Binabalewala ko ang kirot ng hindi kanais-nais na pagkaawa.
Pinagmulan: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)For a moment she felt a pang of guilt about the way she was treating him.
Sa isang sandali, naramdaman niya ang kirot ng pagsisisi tungkol sa kung paano niya siya tinrato.
Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life" Don't you ever feel the pangs of hunger or suffer the tortures of thirst? " asked the cob.
"Hindi ba kayo nakararamdam ng kirot ng gutom o pagdurusa sa uhaw?" tanong ng panday.
Pinagmulan: The Trumpet SwanA little pang of disappointment because he didn't call when he said he would?
Isang bahagyang kirot ng pagkadismaya dahil hindi siya tumawag kung kailan niya sinabi na tatawag siya?
Pinagmulan: He actually doesn't like you that much.A sudden pang seized him, and his knees felt so weak that he almost fell.
Biglang sumapit sa kanya ang kirot, at naging mahina ang kanyang mga tuhod kaya't muntik na siyang madapa.
Pinagmulan: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Little kids might recognize some of the older technology, but adults are sure to feel a slight pang of nostalgia.
Maaaring makilala ng maliliit na bata ang ilan sa mga mas lumang teknolohiya, ngunit tiyak na mararamdaman ng mga matatanda ang bahagyang kirot ng nostalgia.
Pinagmulan: Selected Film and Television NewsThe menu features such classics as tom yumsoup and khanom pang na moo(crispy pork toast).
Nagtatampok ang menu ng mga klasikong tulad ng tom yumsoup at khanom pang na moo (malutong na tinapay na may baboy).
Pinagmulan: The Economist (Summary)A half-million dollars. She felt a pang of almost physical sickness at the thought of so much money.
Isang kalahating milyong dolyar. Naramdaman niya ang kirot na halos pisikal na karamdaman sa ideya ng ganito karaming pera.
Pinagmulan: Gone with the WindShe left without another word; her walk was so fluid, so sinuous that I felt a sharp pang of jealousy.
Umalis siya nang walang ibang sinabi; ang kanyang paglalakad ay napakakinis, napakagaling kaya't naramdaman ko ang matalim na kirot ng inggit.
Pinagmulan: Twilight: EclipseGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon