par

[US]/pɑː/
[UK]/pɑr/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. halaga sa mukha; average na halaga; pamantayan
adj. pamantayan; nominal

Mga Parirala at Kolokasyon

below par

mas mababa sa karaniwan

above par

mas mataas sa karaniwan

on par with

katumbas

subpar performance

hindi magandang pagganap

par value

halaga ng par

par excellence

sobresaliente

par time

oras ng par

parliament

parlamento

on a par

katumbas

at par

katumbas

up to par

hanggang sa karaniwan

under par

mas mababa sa par

over par

lampas sa karaniwan

no par value

walang halaga ng par

above par value

mas mataas sa halaga ng par

par value stock

stock na may halaga ng par

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the sixteenth is a par five.

ang labing-anim ay isang par five.

a no-par stock certificate.

isang hindi-par na sertipiko ng stock.

a solid, par performance.

isang matatag, par na pagganap.

a diplomat par excellence.

isang diplomatang higit sa lahat.

The TV programme was not up to par tonight.

Ang palabas sa TV ay hindi umaabot sa antas ngayong gabi.

this home cooking is on a par with the best in the world.

Ang pagluluto sa bahay na ito ay katumbas ng pinakamahusay sa mundo.

Nash is, to many, the Regency architect par excellence.

Si Nash, para sa marami, ay ang arkitekto ng Regency na may kahusayan.

union leaders publicly pared down their demands.

Ang mga lider ng unyon ay publikong binawasan ang kanilang mga hinihingi.

she scarified the snakebite with a paring knife.

Ginamot niya ang kagat ng ahas gamit ang isang paring kutsilyo.

a local product on a par with the best foreign makes.

Isang lokal na produkto na katumbas ng pinakamahusay na mga gawa ng banyagang bansa.

pared off the excess dough.

Tinanggal ang sobrang masa.

These 2 things are on a par (with each other).

Ang 2 bagay na ito ay nasa parehong antas (sa isa't isa).

Our budget has been pared to the bone.

Ang aming badyet ay nabawasan hanggang sa buto.

pared the term paper down to five pages.

Binawasan ang term paper sa limang pahina.

She turned out to be an organizer par excellence.

Nakapatunay siya na siya ay isang tagapag-organisa na mahusay.

He doesn’t think his salary is on a par with his position in the company.

Hindi niya iniisip na katumbas ng kanyang posisyon sa kumpanya ang kanyang sahod.

cheese-paring methods necessitated by desperate shortages.

Ang mga pamamaraan sa pagtitipid ng keso na hinihingi ng desperadong kakulangan.

the clean lines and pared-down planes of modernism.

Ang malinis na mga linya at ang mga binawasang eroplano ng modernismo.

given the high standards of the food, the prices seem par for the course.

Dahil sa mataas na pamantayan ng pagkain, tila normal ang mga presyo.

we pared costs by doing our own cleaning.

Bumabà kami ng gastos sa pamamagitan ng paglilinis namin.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

But it is also par for the course.

Ngunit ito rin ay bahagi ng normal.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

In fact, it's par for the course.

Sa katunayan, ito ay bahagi ng normal.

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Feet hip with the par, skis parallel.

Mga paa na nakahanay sa par, ski na parallel.

Pinagmulan: Teaching you to ski

On par with NBA point gaurd Chris Paul.

Katumbas ng NBA point guard na si Chris Paul.

Pinagmulan: Basketball English Class

But nothing on a par with you, Hayden.

Ngunit wala nang katumbas sa iyo, Hayden.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3

It did. An eagle on a par 3 course.

Oo nga. Isang agila sa isang par 3 course.

Pinagmulan: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

But I'd say the batter is on par.

Ngunit sasabihin ko na ang batter ay nasa parehong antas.

Pinagmulan: Gourmet Base

I'm really on par with you right now.

Talaga akong nasa parehong antas sa iyo ngayon.

Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Three under par for an albatross is extremely rare.

Tatlong mas mababa sa par para sa isang albatross ay lubhang bihira.

Pinagmulan: CNN 10 Student English September 2023 Collection

First of all start by saying the word 'par'.

Una sa lahat, magsimula sa pagsasabi ng salitang 'par'.

Pinagmulan: Learn American pronunciation with Hadar.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon