parted

[US]/'pɑːtɪd/
[UK]/ˈpɑrtɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. nahiwalay; hindi magkasama.

Phrases & Collocations

parted ways

naghiwalay

parted company

naghiwalay

parted hair

hati ng buhok

parted curtains

hinati ang mga kurtina

parted lips

naglihi ang mga labi

Example Sentences

They parted in amity.

Naghiwalay sila sa pagkakaibigan.

the reunion of parted friends

ang muling pagkikita ng mga kaibigang naghiwalay

They parted the best of friends.

Naghiwalay sila bilang magkaibigan.

The curtain parted in the middle.

Nabitawan ang kurtina sa gitna.

parted with her husband.

Naghiwalay sa kanyang asawa.

The policeman parted the crowd.

Pinaluwagan ng pulis ang karamihan.

The strain parted the rope.

Naputol ang lubid dahil sa bigat.

The couple parted amicably.

Naghiwalay ang mag-asawa nang maayos.

The rope parted from the tree.

Naputol ang lubid mula sa puno.

They parted without acrimony.

Naghiwalay sila nang walang alitan.

as they parted, he clapped Owen on the back.

Habang sila ay naghihiwalay, sinampal niya sa likod si Owen.

his lips parted in a smile.

Nabitawan niya ang kanyang mga labi sa isang ngiti.

the chairman has parted company with the club.

Naghiwalay na ang chairman sa club.

The crowd parted to let him pass.

Lumayo ang karamihan para hayaan siyang dumaan.

Carpophore parted to base, rather thick.

Ang carpophore ay nahiwalay sa base, medyo makapal.

The crowd parted to let the soldiers through.

Lumayo ang karamihan para hayaan ang mga sundalo na dumaan.

I parted from Tom after lunch.

Naghiwalay ako kay Tom pagkatapos ng pananghalian.

The war parted many men from their families.

Maraming lalaki ang inihiwalay ng digmaan sa kanilang mga pamilya.

The children were parted from their father.

Inihiwalay ang mga bata sa kanilang ama.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now