| Plural | pasts |
in the past
noong nakaraan
past decades
nakaraang mga dekada
past experiences
nakaraang karanasan
past mistakes
nakaraang pagkakamali
past relationships
nakaraang mga relasyon
past year
nakaraang taon
past experience
nakaraang karanasan
past and present
nakaraan at kasalukuyan
half past
halat ng
past month
nakaraang buwan
past time
nakaraang panahon
past tense
nakaraan
past events
mga nakaraang pangyayari
go past
dumaan
past history
nakaraang kasaysayan
walk past
daanan
brush past
lampasan
past participle
panghalip
past master
bihasang tagapagmana
past due
nalampasan na ang takdang petsa
a past president; a past inmate of a cell.
isang nakaraang pangulo; isang nakaraang bilanggo sa isang kulungan.
the past is of no consequence .
Ang nakaraan ay walang kahihinatnan.
a half past one.
alas dos y medya.
at half past five.
alas singko y medya.
it's half past four.
alas sais y medya.
the past and the present are inextricable.
Hindi mapaghihiwalay ang nakaraan at ang kasalukuyan.
it's half past five.
alas singko y medya.
it's half past one.
Ito ay alas dos ng hapon.
it's half past six.
Ito ay alas sais at kalahati.
it's half past twelve.
Ito ay alas dose at kalahati.
He is past fifty.
Lampas na sa limampu't-lima siya.
in the past few days.
sa nakalipas na mga araw
a past that was scarcely savory.
Isang nakaraan na hindi gaanong kaaya-aya.
The train is past due.
Naantala na ang tren.
to record past events
Upang itala ang mga nakaraang pangyayari
to be past the wit of man
Lampas sa kakayahan ng tao
It is past all hope.
Nawala na ang lahat ng pag-asa.
And I was up well past midnight.
At nakatulog ako nang lampas pa sa hatinggabi.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're the past, crippling you in the present.
Sila ang nakaraan, na nagpapahina sa iyo sa kasalukuyan.
Source: 2018 Best Hits CompilationThis gets you past that initial roadblock.
Nakakatulong ito upang malampasan ang unang hadlang.
Source: Popular Science EssaysWe use it to light up the past.
Ginagamit natin ito upang maliwanagan ang nakaraan.
Source: A Brief History of the WorldHE WHO controls the past controls the future.
Sino man ang kumokontrol sa nakaraan ay kumokontrol sa hinaharap.
Source: The Economist (Summary)The answer could lie in our evolutionary past.
Ang sagot ay maaaring matagpuan sa ating ebolusyonaryong nakaraan.
Source: Portable English Bilingual EditionTwo year deal gets us past the Election.
Ang kasunduang dalawang taon ay makakatulong sa atin upang malampasan ang halalan.
Source: NewsweekWell I wouldn't put it past you.
Well, hindi ko kayo kakantahin.
Source: Lost Girl Season 05Takes you right past the Devil Worshiper Woods.
Dinadala ka nito mismo sa tabi ng Devil Worshiper Woods.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieIs that the one just past the shopping mall?
Iyon na ba ang isa na malapit sa shopping mall?
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13in the past
noong nakaraan
past decades
nakaraang mga dekada
past experiences
nakaraang karanasan
past mistakes
nakaraang pagkakamali
past relationships
nakaraang mga relasyon
past year
nakaraang taon
past experience
nakaraang karanasan
past and present
nakaraan at kasalukuyan
half past
halat ng
past month
nakaraang buwan
past time
nakaraang panahon
past tense
nakaraan
past events
mga nakaraang pangyayari
go past
dumaan
past history
nakaraang kasaysayan
walk past
daanan
brush past
lampasan
past participle
panghalip
past master
bihasang tagapagmana
past due
nalampasan na ang takdang petsa
a past president; a past inmate of a cell.
isang nakaraang pangulo; isang nakaraang bilanggo sa isang kulungan.
the past is of no consequence .
Ang nakaraan ay walang kahihinatnan.
a half past one.
alas dos y medya.
at half past five.
alas singko y medya.
it's half past four.
alas sais y medya.
the past and the present are inextricable.
Hindi mapaghihiwalay ang nakaraan at ang kasalukuyan.
it's half past five.
alas singko y medya.
it's half past one.
Ito ay alas dos ng hapon.
it's half past six.
Ito ay alas sais at kalahati.
it's half past twelve.
Ito ay alas dose at kalahati.
He is past fifty.
Lampas na sa limampu't-lima siya.
in the past few days.
sa nakalipas na mga araw
a past that was scarcely savory.
Isang nakaraan na hindi gaanong kaaya-aya.
The train is past due.
Naantala na ang tren.
to record past events
Upang itala ang mga nakaraang pangyayari
to be past the wit of man
Lampas sa kakayahan ng tao
It is past all hope.
Nawala na ang lahat ng pag-asa.
And I was up well past midnight.
At nakatulog ako nang lampas pa sa hatinggabi.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're the past, crippling you in the present.
Sila ang nakaraan, na nagpapahina sa iyo sa kasalukuyan.
Source: 2018 Best Hits CompilationThis gets you past that initial roadblock.
Nakakatulong ito upang malampasan ang unang hadlang.
Source: Popular Science EssaysWe use it to light up the past.
Ginagamit natin ito upang maliwanagan ang nakaraan.
Source: A Brief History of the WorldHE WHO controls the past controls the future.
Sino man ang kumokontrol sa nakaraan ay kumokontrol sa hinaharap.
Source: The Economist (Summary)The answer could lie in our evolutionary past.
Ang sagot ay maaaring matagpuan sa ating ebolusyonaryong nakaraan.
Source: Portable English Bilingual EditionTwo year deal gets us past the Election.
Ang kasunduang dalawang taon ay makakatulong sa atin upang malampasan ang halalan.
Source: NewsweekWell I wouldn't put it past you.
Well, hindi ko kayo kakantahin.
Source: Lost Girl Season 05Takes you right past the Devil Worshiper Woods.
Dinadala ka nito mismo sa tabi ng Devil Worshiper Woods.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieIs that the one just past the shopping mall?
Iyon na ba ang isa na malapit sa shopping mall?
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now