past-due

[US]/ˌpɑːstˈdjuː/
[UK]/ˌpæstˈduː/

Pagsasalin

adj. lampas sa takdang oras; hindi pa nababayaran o nagawa sa inaasahang oras

Mga Parirala at Kolokasyon

past-due notice

paalala tungkol sa pagkaantala

past-due payment

pagbabayad na lampas sa takdang panahon

being past-due

nasa estado ng pagkaantala

past-due amount

halaga na lampas sa takdang panahon

marked past-due

minarkahan bilang pagkaantala

past-due accounts

mga account na lampas sa takdang panahon

review past-due

suriin ang pagkaantala

follow up past-due

sundin ang pagkaantala

Mga Halimbawa ng Pangungusap

we need to address these past-due invoices immediately.

Kailangan nating tugunan kaagad ang mga nakaraang invoice na kulang sa bayad.

the company has a significant amount of past-due accounts receivable.

Ang kumpanya ay may malaking halaga ng mga account receivable na kulang sa bayad.

please send a reminder about the past-due payment.

Pakiusap, magpadala ng paalala tungkol sa bayad na kulang sa bayad.

the customer's past-due balance is causing concern.

Ang balanse ng customer na kulang sa bayad ay nagdudulot ng pag-aalala.

we're working to reduce the number of past-due items.

Kami ay nagsusumikap na bawasan ang bilang ng mga bagay na kulang sa bayad.

the aging report highlights a rise in past-due accounts.

Ipinapakita ng aging report ang pagtaas sa mga account na kulang sa bayad.

a follow-up email was sent regarding the past-due amount.

Isang follow-up email ang ipinadala tungkol sa halagang kulang sa bayad.

the collection agency will pursue these past-due debts.

Ang ahensiya ng pangongolekta ay susundan ang mga utang na ito na kulang sa bayad.

we offered a payment plan to resolve the past-due balance.

Nag-alok kami ng plano sa pagbabayad upang malutas ang balanse na kulang sa bayad.

the system automatically flags past-due accounts for review.

Awtomatikong minamarkahan ng sistema ang mga account na kulang sa bayad para sa pagsusuri.

strict penalties apply to past-due accounts after 90 days.

Mahigpit na parusa ang ipinapatupad sa mga account na kulang sa bayad pagkatapos ng 90 araw.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon