patronisation

[US]/ˌpætrənaɪˈzeɪʃn/
[UK]/ˌpeɪtrənəˈzeɪʃn/

Pagsasalin

n. ang aksyon ng pagtraktahin ang isang tao parang hindi importante o hindi mapakumbinsi; ang aksyon ng pagbibigay ng suporta o pera sa isang tao, organisasyon, atbp.
Mga Anyo ng Salita

Mga Parirala at Kolokasyon

act of patronisation

aktong pagpapalagay

Mga Halimbawa ng Pangungusap

she resented the subtle patronisation in his voice during the meeting.

Napakalungkot niya ang maliksi na pagmamahal niya sa kanyang boses sa panahon ng pag-uusap.

the manager's constant patronisation is destroying the team's morale.

Ang patuloy na pagmamahal ng manager ay nagbubuhos sa moral ng grupo.

i detect a distinct tone of patronisation in your feedback.

Napansin ko ang malinaw na tono ng pagmamahal sa iyong feedback.

his offer of help felt like pure patronisation rather than kindness.

Napakaraming tulong ay parang walang kahulugan na pagmamahal kaysa sa kagandahan.

the audience criticized the politician for his blatant patronisation of the working class.

Ang mga manonood ay nagkomento sa pulitiko para sa kanyang malinaw na pagmamahal sa mga manggagawa.

we must avoid any hint of patronisation when talking to clients.

Kailangan nating iwasan ang anumang hint ng pagmamahal kapag nakikipag-usap sa mga kliyente.

such behaviour amounts to nothing more than selfish patronisation.

Ang ganitong pag-uugali ay hindi kaysa sa sariling pagmamahal.

the article was criticized for its veiled patronisation of older adults.

Ang artikulo ay pinagmamaltrato para sa kanyang nakatag na pagmamahal sa mga matatanda.

he mistook her silence for acceptance of his patronisation.

Napagkamalang kanyang kahalataan para sa pagtanggap ng kanyang pagmamahal.

her attempt at mentorship was received as unwelcome patronisation.

Ang kanyang pagsubok sa mentorship ay tinanggap bilang hindi kinakasiyahan na pagmamahal.

there was an air of patronisation about the way he explained the simple concept.

Mayroon isang kahalatang pagmamahal tungkol sa paraan kung paano siya nagpaliwanag ng simpleng konsepto.

the review was full of sneering condescension and patronisation.

Ang pagsusuri ay puno ng pagmamahal at pagmamahal.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon