pecado

[US]/pɪˈkeɪdəʊ/
[UK]/pɪˈkeɪdoʊ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. kasalanan; paglabag sa banal na batas o mga prinsipyo moral

Mga Parirala at Kolokasyon

el pecado

ang kasalanan

pecado mortal

kasalanang mortal

pecado original

kasalanang orihinal

sin pecado

walang kasalanan

pecado capital

kasalanang kapital

pecado venial

kasalanang menor

confesar pecados

umamin ng mga kasalanan

pecados perdonados

mga kapatawadang kasalanan

cometer pecado

gumawa ng kasalanan

pecado grave

malubhang kasalanan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

sometimes the greatest sin is to judge others harshly.

Minsan, ang pinakamalaking kasalanan ay ang hatulan ang iba nang husto.

the seven deadly sins include pride, greed, and envy.

Kabilang sa pitong kasalanan ay ang pagmamataas, kasakiman, at inggit.

he confessed his sins to the priest in the confessional.

Nagkumpisal siya ng kanyang mga kasalanan sa pari sa kumpesal.

original sin is a fundamental concept in christian theology.

Ang orihinal na kasalanan ay isang pangunahing konsepto sa teolohiyang Kristiyano.

she lived a life free from mortal sin and corruption.

Siya ay namuhay ng isang buhay na malaya sa mortal na kasalanan at korapsyon.

forgiveness can wash away even the gravest of sins.

Ang pagpapatawad ay maaaring alisin kahit ang pinakamabigat na mga kasalanan.

the concept of pecado varies across different cultures and religions.

Ang konsepto ng pecado ay nag-iiba sa iba't ibang kultura at relihiyon.

to sin is human; to forgive is divine.

Ang makasakit ay likas sa tao; ang magpatawad ay banal.

they lived together in mortal sin according to traditional teachings.

Sila ay namuhay nang magkasama sa mortal na kasalanan ayon sa mga tradisyunal na turo.

the penalty for such a grave pecado is eternal damnation.

Ang kaparusahan para sa ganitong kabigat na pecado ay walang hanggang pagpaparusa.

every pecado has consequences that ripple through generations.

Ang bawat pecado ay may mga kahihinatnan na kumalat sa mga henerasyon.

he committed the unpardonable sin of betraying his closest friend.

Siya ay gumawa ng hindi mapapatawad na kasalanan ng pagtataksil sa kanyang pinakamalapit na kaibigan.

is envy the most dangerous pecado that poisons happiness?

Ang inggit ba ang pinakamapanganib na pecado na naglalason sa kaligayahan?

the priest absolved him of all his pecados after sincere confession.

Pinawalang-sala siya ng pari sa lahat ng kanyang mga pecados pagkatapos ng tapat na pag-amin.

confesar un pecado brings relief to the troubled soul.

Ang pag-amin ng isang pecado ay nagdudulot ng ginhawa sa nagdurusa na kaluluwa.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon