phasings

[US]/fez/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pag-aayos ng yugto; pag-sabay-sabay
v. ayusin ang yugto; isagawa sa mga yugto; mag-sabay-sabay

Mga Parirala at Kolokasyon

phasing out

pagpapahinto

phasing in

pagpapatupad nang paunti-unti

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the phasing of the overall project.

ang pagpapatupad ng kabuuang proyekto.

graphical techniques were used to investigate the phasing of traffic lights.

Ang mga pamamaraan ng graphics ay ginamit upang imbestigahan ang pag-phase ng mga ilaw ng trapiko.

All 3S industries transformers are 100% tested for turns ratio, exciting current, phasing & hipot.

Ang lahat ng mga transformer ng 3S industries ay 100% nasusubok para sa ratio ng pagliko, nakaganyak na agos, pagpapalabas at hipot.

The project is currently in the phasing stage.

Ang proyekto ay kasalukuyang nasa yugto ng pagpapalabas.

We are phasing out the old software.

Pinapahinto namin ang lumang software.

The company is phasing in a new marketing strategy.

Nagpapakilala ang kumpanya ng bagong estratehiya sa pagbebenta.

They are phasing out single-use plastics.

Pinapahinto nila ang paggamit ng mga plastik na gamit lamang nang isang beses.

The phasing of the construction project is going according to plan.

Ang pagpapalabas ng proyekto sa konstruksiyon ay sumusunod sa plano.

The phasing of the plan will be discussed in the meeting tomorrow.

Ang pagpapalabas ng plano ay tatalakayin sa pulong bukas.

We need to carefully plan the phasing of the product launch.

Kailangan nating planuhin nang mabuti ang pagpapalabas ng paglulunsad ng produkto.

Phasing in new employees can help with a smoother transition.

Ang pagpapakilala ng mga bagong empleyado ay makakatulong sa mas maayos na paglipat.

The phasing of the event will ensure a successful outcome.

Ang pagpapalabas ng kaganapan ay sisigurong magiging matagumpay ang resulta.

The phasing of the training program is designed to be comprehensive.

Dinisenyo ang pagpapalabas ng programa sa pagsasanay upang maging komprehensibo.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

They agreed to phase down rather than phase out coal and fossil fuels.

Sumang-ayon sila na bawasan kaysa alisin ang karbon at mga fossil fuel.

Pinagmulan: VOA Standard English_Europe

Now, the virus life cycle has two phases - a latent phase and a lytic phase.

Ngayon, ang ikot ng buhay ng virus ay may dalawang yugto - isang latent na yugto at isang lytic na yugto.

Pinagmulan: Osmosis - Cardiovascular

Some of the states are already phasing them out.

Ang ilan sa mga estado ay unti-unti na silang inaalis.

Pinagmulan: NPR News June 2021 Compilation

The war then enters a new bizarre phase.

Pagkatapos, ang digmaan ay pumapasok sa isang bagong kakaibang yugto.

Pinagmulan: The Apocalypse of World War II

Just as the moon hits its final phase.

Katulad ng pagdating ng buwan sa huling yugto nito.

Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 2

The Vikram lander has successfully completed the rough breaking phase.

Matagumpay na nakumpleto ng Vikram lander ang mahirap na yugto ng pagpapababa.

Pinagmulan: NPR News September 2019 Compilation

That was the start of my bad boy phase, for sure.

Iyon ang simula ng aking masamang lalaki na yugto, sigurado.

Pinagmulan: The private playlist of a celebrity.

CFC 11 was supposed to have been phased out by 2010.

Ang CFC 11 ay dapat nang alisin sa pamamagitan ng 2010.

Pinagmulan: BBC World Headlines

In that case the job market will soon enter a true globalization phase.

Sa kasong iyon, ang merkado ng trabaho ay malapit nang pumasok sa isang tunay na yugto ng globalisasyon.

Pinagmulan: VOA Standard English_Life

In the meantime, the uterus goes through two phases: the menstrual and proliferative phase.

Sa pansamantala, ang matris ay dumadaan sa dalawang yugto: ang menstrual at proliferative na yugto.

Pinagmulan: Osmosis - Reproduction

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon