poignance

[US]//ˈpɔɪnjəns//
[UK]//ˈpɔɪnjəns//
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. Ang kalidad ng paggawa ng isang materyal na konsiyerto na kahalagahan o paghihirap; pagkakahalat.
Mga Anyo ng Salita

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the unexpected poignance of the old photograph brought tears to her eyes.

Ang hindi inaasahang kahalagahan ng lumang larawan ay nagdulot ng luha sa kanyang mga mata.

critics praised the film for its emotional poignance and depth.

Ang mga kritiko ay nagmakaiba ng pagmamahal sa pelikula dahil sa kanyang emosyonal na kahalagahan at kahalimbawa.

there is a certain poignance in returning to your childhood home.

Mayroong isang tiyak na kahalagahan sa pagbabalik sa iyong unang bahay.

the poet captured the sheer poignance of lost love in his verses.

Ang manunulat ay kumakapit sa walang kapalit na kahalagahan ng nawawala na pag-ibig sa kanyang mga tula.

the ending of the symphony is remembered for its quiet poignance.

Ang wakas ng symphony ay nakakalaos para sa kanyang maliwanag na kahalagahan.

he spoke with great poignance about the struggles of the refugees.

Nagsalita siya nang may malaking kahalagahan tungkol sa mga paghihirap ng mga refugee.

the scene underscores the bitter poignance of their final farewell.

Ang eksena ay nagpapahiwatig ng mapait na kahalagahan ng kanilang huling pagwala.

viewers were moved by the raw poignance of the documentary.

Nagawa ng dokumentaryo ang mga manonood na maging mapusyaw sa kanyang walang pambihira na kahalagahan.

she could not ignore the underlying poignance of the situation.

Hindi siya makapag-ignor ng nasa likod na kahalagahan ng sitwasyon.

the novel explores themes of memory and the poignance of aging.

Ang nobela ay nag-uusap tungkol sa mga tema ng alaala at kahalagahan ng pagtanda.

music has a unique way of amplifying the poignance of a moment.

Ang musika ay may sariling paraan ng pagpapalakas ng kahalagahan ng isang sandali.

the story loses none of its poignance when told years later.

Ang kuwento ay hindi nawawala ng kahalagahan nito kapag sinabi ito ilang taon mamaya.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon