Economic crises usually polarise the political debate.
Kadalasan, ang mga krisis pang-ekonomiya ay nagiging dahilan ng pagkakabahagi sa debate pampulitika.
In any relationship, people polarise into two positions;
Sa anumang relasyon, ang mga tao ay naghahati sa dalawang panig.
Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
Ang opinyon ng publiko ay nagkabahagi sa magkasalungat na opinyon tungkol sa isyu ng mercy killing.
The controversial topic polarised the audience.
Ang kontrobersyal na paksa ay nagkabahagi sa mga manonood.
The issue of climate change tends to polarise people's opinions.
Ang isyu ng pagbabago ng klima ay madalas na nagiging dahilan ng pagkakabahagi sa mga opinyon ng mga tao.
Political debates often polarise voters.
Madalas na nagiging dahilan ng pagkakabahagi sa mga botante ang mga debate pampulitika.
The new policy has the potential to polarise the community.
Ang bagong polisiya ay may potensyal na maging dahilan ng pagkakabahagi sa komunidad.
The candidate's speech polarised the electorate.
Ang talumpati ng kandidato ay nagkabahagi sa mga botante.
Social media can polarise public opinion.
Ang social media ay maaaring maging dahilan ng pagkakabahagi sa opinyon ng publiko.
The issue of gun control tends to polarise Americans.
Ang isyu ng kontrol sa baril ay madalas na nagiging dahilan ng pagkakabahagi sa mga Amerikano.
The decision to raise taxes has polarised the business community.
Ang desisyon na taasan ang buwis ay nagkabahagi sa komunidad ng negosyo.
The film's controversial ending polarised critics.
Ang kontrobersyal na pagtatapos ng pelikula ay nagkabahagi sa mga kritiko.
The new law has the potential to polarise public opinion.
Ang bagong batas ay may potensyal na maging dahilan ng pagkakabahagi sa opinyon ng publiko.
Egypt, at the best of times, is hard to govern because society is polarised.
Sa Egypt, kahit sa pinakamagandang panahon, mahirap pamunuan dahil polarisado ang lipunan.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveHorseflies are known to prefer horizontal polarised light.
Alam na ng mga langaw na kabayo na mas gusto nila ang pahalang na polarisadong liwanag.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyWhen politics is polarised, a love of culture has the power to unite.
Kapag polarisado ang politika, may kapangyarihan ang pagmamahal sa kultura upang magkaisa.
Pinagmulan: The Economist (Summary)This has now set the stage for a really polarised runoff next month.
Ito ay nagtakda na ng entablado para sa isang tunay na polarisadong pag-runoff sa susunod na buwan.
Pinagmulan: BBC Listening of the MonthThe European Union and even America's polarised Congress have similar laws in the works.
Ang European Union at maging ang polarisadong Kongreso ng Amerika ay may katulad na mga batas na ginagawa.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The messy spectacle of Brett Kavanaugh's confirmation hearings to the Supreme Court polarised American politics even further.
Ang magulong pagpapakita ng mga pagdinig sa pagkumpirma kay Brett Kavanaugh sa Korte Suprema ay lalo pang nagpa-polarise sa politika ng Amerika.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The bad news is that Venezuela's already polarised society is now split down the middle, and seething.
Ang masamang balita ay ang lipunan ng Venezuela, na polarisado na, ay nahahati ngayon sa gitna, at kumukulo.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveThen we had polarised – that describes a situation that causes people to divide into two groups with opposing views.
Pagkatapos, mayroon tayong polarisado – inilalarawan nito ang isang sitwasyon na nagiging sanhi ng paghati ng mga tao sa dalawang grupo na may magkasalungat na pananaw.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishI'm curious, are Brazilian voters and politicians as polarised as they are in the US?
Ako ay nagtataka, ang mga botante at politiko ba sa Brazil ay kasing polarisado ng sa US?
Pinagmulan: Financial Times PodcastAnd the backdrop to this is that the election, which took place at the end of October, was the most polarised in Brazil's history.
At ang background nito ay ang halalan, na naganap sa pagtatapos ng Oktubre, ay ang pinaka-polarisado sa kasaysayan ng Brazil.
Pinagmulan: Financial TimesEconomic crises usually polarise the political debate.
Kadalasan, ang mga krisis pang-ekonomiya ay nagiging dahilan ng pagkakabahagi sa debate pampulitika.
In any relationship, people polarise into two positions;
Sa anumang relasyon, ang mga tao ay naghahati sa dalawang panig.
Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
Ang opinyon ng publiko ay nagkabahagi sa magkasalungat na opinyon tungkol sa isyu ng mercy killing.
The controversial topic polarised the audience.
Ang kontrobersyal na paksa ay nagkabahagi sa mga manonood.
The issue of climate change tends to polarise people's opinions.
Ang isyu ng pagbabago ng klima ay madalas na nagiging dahilan ng pagkakabahagi sa mga opinyon ng mga tao.
Political debates often polarise voters.
Madalas na nagiging dahilan ng pagkakabahagi sa mga botante ang mga debate pampulitika.
The new policy has the potential to polarise the community.
Ang bagong polisiya ay may potensyal na maging dahilan ng pagkakabahagi sa komunidad.
The candidate's speech polarised the electorate.
Ang talumpati ng kandidato ay nagkabahagi sa mga botante.
Social media can polarise public opinion.
Ang social media ay maaaring maging dahilan ng pagkakabahagi sa opinyon ng publiko.
The issue of gun control tends to polarise Americans.
Ang isyu ng kontrol sa baril ay madalas na nagiging dahilan ng pagkakabahagi sa mga Amerikano.
The decision to raise taxes has polarised the business community.
Ang desisyon na taasan ang buwis ay nagkabahagi sa komunidad ng negosyo.
The film's controversial ending polarised critics.
Ang kontrobersyal na pagtatapos ng pelikula ay nagkabahagi sa mga kritiko.
The new law has the potential to polarise public opinion.
Ang bagong batas ay may potensyal na maging dahilan ng pagkakabahagi sa opinyon ng publiko.
Egypt, at the best of times, is hard to govern because society is polarised.
Sa Egypt, kahit sa pinakamagandang panahon, mahirap pamunuan dahil polarisado ang lipunan.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveHorseflies are known to prefer horizontal polarised light.
Alam na ng mga langaw na kabayo na mas gusto nila ang pahalang na polarisadong liwanag.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyWhen politics is polarised, a love of culture has the power to unite.
Kapag polarisado ang politika, may kapangyarihan ang pagmamahal sa kultura upang magkaisa.
Pinagmulan: The Economist (Summary)This has now set the stage for a really polarised runoff next month.
Ito ay nagtakda na ng entablado para sa isang tunay na polarisadong pag-runoff sa susunod na buwan.
Pinagmulan: BBC Listening of the MonthThe European Union and even America's polarised Congress have similar laws in the works.
Ang European Union at maging ang polarisadong Kongreso ng Amerika ay may katulad na mga batas na ginagawa.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The messy spectacle of Brett Kavanaugh's confirmation hearings to the Supreme Court polarised American politics even further.
Ang magulong pagpapakita ng mga pagdinig sa pagkumpirma kay Brett Kavanaugh sa Korte Suprema ay lalo pang nagpa-polarise sa politika ng Amerika.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The bad news is that Venezuela's already polarised society is now split down the middle, and seething.
Ang masamang balita ay ang lipunan ng Venezuela, na polarisado na, ay nahahati ngayon sa gitna, at kumukulo.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveThen we had polarised – that describes a situation that causes people to divide into two groups with opposing views.
Pagkatapos, mayroon tayong polarisado – inilalarawan nito ang isang sitwasyon na nagiging sanhi ng paghati ng mga tao sa dalawang grupo na may magkasalungat na pananaw.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishI'm curious, are Brazilian voters and politicians as polarised as they are in the US?
Ako ay nagtataka, ang mga botante at politiko ba sa Brazil ay kasing polarisado ng sa US?
Pinagmulan: Financial Times PodcastAnd the backdrop to this is that the election, which took place at the end of October, was the most polarised in Brazil's history.
At ang background nito ay ang halalan, na naganap sa pagtatapos ng Oktubre, ay ang pinaka-polarisado sa kasaysayan ng Brazil.
Pinagmulan: Financial TimesGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon