portently

[US]//ˈpɔːtəntli//
[UK]//ˈpɔːrtəntli//

Pagsasalin

adv. sa isang mahalagang paraan; di-umano'y nakapalad; parang nagmamahalagang kahihinatnan o mahalagang mga pangyayari

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the old prophet stood at the crossroads and portently announced that great changes were coming to the kingdom.

Ang matandang propeta ay nakatayo sa krus at malakas na inanunsyo na may mga malalaking pagbabago na darating sa bansa.

she portently declared that the marriage would bring both fortune and tragedy to both families.

Malakas na isinigaw niya na ang kasal ay magdulot ng parehong kapalaran at kaguluhan sa parehong pamilya.

the oracle portently predicted that a stranger from the east would save the city from destruction.

Malakas na inaangkla ng orakula na ang isang dayuhan mula sa silangang maglulutas sa lungsod mula sa pagbagsak.

the general portently warned his troops that the coming battle would test their courage and loyalty.

Malakas na nagbala ang heneral sa kanyang mga sundalo na ang darating na labanan ay magtutulungan sa kanilang kahalagahan at katapatan.

the mysterious stranger portently indicated that the treasure was hidden beneath the ancient temple.

Malakas na ipinahiwatig ng misteryosong dayuhan na ang ginto ay nakatago sa ilalum ng matandang templo.

the fortune teller portently suggested that the young woman should avoid making any major decisions that year.

Malakas na inirerekomenda ng mang-aambol na ang batang babae ay dapat iwasan ang paggawa ng anumang mahahalagang desisyon sa taong iyon.

the wise sage portently revealed that the answer to the mystery lay in the forgotten scrolls.

Malakas na ipinahayag ng matalinong mangagamot na ang sagot sa misteryo ay nasa mga kalimutan na mga sulat.

the village elder portently pointed toward the mountain where the sacred ritual must be performed.

Malakas na inihambing ng matandang mula sa bayan patungo sa bundok kung saan dapat gawin ang banal na ritwal.

the priest portently declared that the village had been blessed with divine protection for generations to come.

Malakas na isinigaw ng pari na ang bayan ay nakatanggap ng biyaya ng diyos na proteksyon para sa mga susunod na henerasyon.

with a solemn expression, the judge portently sentenced the criminal to a lifetime of imprisonment.

Na may serioso na expression, ang hukom ay malakas na nakahatul na ang kriminal ay maging buhay na kahoy sa kahoy.

the raven portently landed on the windowsill, a sign that the king's death was approaching.

Malakas na lumipad ang ibis sa kisame, isang tanda na ang kamatayan ng hari ay darating.

the wizard portently foretold that dark times were approaching unless the chosen hero could be found.

Malakas na inaangkla ng mang-aalay na ang madilim na panahon ay darating kung hindi makahanap ng napili na bayani.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon