poseur

[US]/pəʊˈzɜ:r/
[UK]/po'zɝ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang taong kumikilos sa paraang pakitang-tao o hindi natural.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He's such a poseur, always pretending to be someone he's not.

Ang gulo niya, palagi siyang nagpapanggap na iba.

She saw through his poseur act and didn't fall for it.

Nakita niya ang kanyang pagpapanggap at hindi siya nalinlang.

The poseur tried to impress everyone with his fake accent.

Sinubukan ng isang poser na mapabilib ang lahat gamit ang kanyang pekeng diyalekto.

Don't be a poseur, just be yourself.

Huwag maging poser, maging totoo ka lang.

His poseur behavior was a turn-off for many people.

Ang kanyang pagpapanggap ay nakakadismaya sa maraming tao.

She dismissed him as a poseur trying too hard to fit in.

Tinanggihan niya siya bilang isang poser na sumusubok na mahalin ang lahat.

The poseur's fake persona was eventually exposed.

Ang kanyang pekeng personalidad ay sa wakanda'y nalantad.

He's a poseur who thinks he's better than everyone else.

Siya ay isang poser na iniisip na mas magaling siya sa lahat.

The poseur's arrogance was off-putting to those around him.

Ang kanyang pagmamataas ay nakakadismaya sa mga taong nasa paligid niya.

She saw right through his poseur facade and called him out on it.

Nakita niya ang kanyang pagpapanggap at tinawag siya dito.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

That was meant exclusively for one specific rich poseur.

Iyon ay nilayon para lamang sa isang tiyak na mayayamang mapang-akit.

Pinagmulan: 2 Broke Girls Season 1

Except then you'd have to out yourself as a diminutive, suburban poseur.

Maliban na kailangan mong ilantad ang iyong sarili bilang isang maliit, suburban na mapang-akit.

Pinagmulan: Kylie Diary Season 2

There can be no poseurs in Andy's world.

Walang maaaring maging mapang-akit sa mundo ni Andy.

Pinagmulan: Kylie Diary Season 2

From falling into the flannelled arms of that pretentious poseur?

Mula sa pagbagsak sa mga nakabalot na braso ng mapang-akit na iyon?

Pinagmulan: Gossip Girl Season 5

More like poseurs in their 20s.

Mas parang mga mapang-akit sa kanilang 20s.

Pinagmulan: 2 Broke Girls Season 1

All you other rich poseurs, just continue with the '90s!

Lahat kayo pang ibang mayayamang mapang-akit, ipagpatuloy lamang ang '90s!

Pinagmulan: 2 Broke Girls Season 1

Well, I'm glad you're enjoying them, because if I can't convince Tristan Cassidy that I am not some poseur, then that's what I'll be making for the rest of my life.

Well, natutuwa ako na nasiyahan kayo, dahil kung hindi ko mapaniwala si Tristan Cassidy na ako ay hindi isang mapang-akit, iyon ang gagawin ko sa buong buhay ko.

Pinagmulan: Kylie Diary Season 2

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon