| Plural | proportionalities |
maintain proportionality
panatilihin ang proporsyonalidad
The principle of proportionality is often applied in legal contexts.
Madalas na ginagamit ang prinsipyo ng proporsyonalidad sa mga kontekstong legal.
It's important to maintain proportionality in the distribution of resources.
Mahalaga na panatilihin ang proporsyonalidad sa pamamahagi ng mga mapagkukunan.
Proportionality is a key consideration in designing effective policies.
Ang proporsyonalidad ay isang pangunahing konsiderasyon sa pagdidisenyo ng mga epektibong polisiya.
The decision was made with a sense of proportionality to ensure fairness.
Ang desisyon ay ginawa nang may pag-unawa sa proporsyonalidad upang matiyak ang pagiging patas.
The concept of proportionality is fundamental in mathematics.
Ang konsepto ng proporsyonalidad ay pangunahing sa matematika.
The court will assess the proportionality of the measures taken by the government.
Susuriin ng korte ang proporsyonalidad ng mga hakbang na ginawa ng pamahalaan.
The policy lacks proportionality and may lead to unintended consequences.
Ang polisiya ay kulang sa proporsyonalidad at maaaring humantong sa hindi inaasahang mga kahihinatnan.
Proportionality ensures that the response is appropriate to the situation.
Tinitiyak ng proporsyonalidad na ang tugon ay angkop sa sitwasyon.
The principle of proportionality seeks to balance competing interests.
Sinusubukan ng prinsipyo ng proporsyonalidad na balansehin ang mga magkakasalungat na interes.
It's just this constant of proportionality right over here.
Ito ay isa lamang constant ng proporsyonalidad dito.
Pinagmulan: Khan Academy: PhysicsBut the justices who decided Thornburg v. Gingles remained worried about the specter of proportionality.
Ngunit ang mga hukuman na nagpasya sa kaso ng Thornburg v. Gingles ay nanatiling nag-aalala tungkol sa posibilidad ng proporsyonalidad.
Pinagmulan: The Atlantic Monthly (Article Edition)And, ALSO as with gravitation, this force has its own proportionality constant.
At, tulad din ng grabitasyon, ang puwersang ito ay may sarili nitong constant ng proporsyonalidad.
Pinagmulan: Crash Course PhysicsThe proportionality of the Democratic rules make it hard for him to catch up right now.
Ang proporsyonalidad ng mga panuntunan ng Demokratiko ay nagpapahirap sa kanya na makahabol ngayon.
Pinagmulan: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection May 2016They were clearly grappling with whether the decision would hardwire a proportionality standard-in effect, a quota-into a statute that purported to reject it.
Malinaw na pinag-aaralan nila kung ang desisyon ay magpapatibay ng pamantayan ng proporsyonalidad - sa madaling salita, isang quota - sa isang batas na naglalayong tanggihan ito.
Pinagmulan: The Atlantic Monthly (Article Edition)And, third, and what will actually be the proportionality that will do some damage to the North Koreans would be financial sanctions.
At, pangatlo, ang proporsyonalidad na talagang makakapinsala sa mga North Korean ay ang mga parusang pinansyal.
Pinagmulan: PBS Business Interview SeriesThis ingenious little equation relates mass and energy by a simple proportionality constant, and thanks to Einstein we know that constant is the square of the speed of light, or c2.
Ang matalinong maliit na ekwasyong ito ay nag-uugnay sa masa at enerhiya sa pamamagitan ng isang simpleng constant ng proporsyonalidad, at salamat kay Einstein, alam natin na ang constant na iyon ay ang parisukat ng bilis ng liwanag, o c2.
Pinagmulan: Crash Course Comprehensive EditionThe equation uses a proportionality constant called the Hubble parameter, which says that for every million light-years of distance from us, a galaxy is moving away at an additional 21 kilometers per second.
Ang ekwasyon ay gumagamit ng isang constant ng proporsyonalidad na tinatawag na Hubble parameter, na nagsasabi na para sa bawat isang milyong light-years ng distansya mula sa atin, ang isang galaxy ay gumagalaw palayo sa karagdagang 21 kilometro kada segundo.
Pinagmulan: Crash Course Comprehensive EditionWhen this House, acting by majority of its Members, adopts Resolutions requesting the Commission to submit legislative proposals, I commit to responding with a legislative act in full respect of the proportionality, subsidiarity, and better law-making principles.
Kapag ang Kamara na ito, na kumikilos sa pamamagitan ng mayorya ng mga Miyembro nito, ay nag-adopt ng mga Resolusyon na humihiling sa Komisyon na magsumite ng mga panukalang pambatas, nangangako akong tutugon sa pamamagitan ng isang gawaing pambatas na may ganap na paggalang sa mga prinsipyo ng proporsyonalidad, subsidiarity, at mas mahusay na paggawa ng batas.
Pinagmulan: Celebrity Speech Compilationmaintain proportionality
panatilihin ang proporsyonalidad
The principle of proportionality is often applied in legal contexts.
Madalas na ginagamit ang prinsipyo ng proporsyonalidad sa mga kontekstong legal.
It's important to maintain proportionality in the distribution of resources.
Mahalaga na panatilihin ang proporsyonalidad sa pamamahagi ng mga mapagkukunan.
Proportionality is a key consideration in designing effective policies.
Ang proporsyonalidad ay isang pangunahing konsiderasyon sa pagdidisenyo ng mga epektibong polisiya.
The decision was made with a sense of proportionality to ensure fairness.
Ang desisyon ay ginawa nang may pag-unawa sa proporsyonalidad upang matiyak ang pagiging patas.
The concept of proportionality is fundamental in mathematics.
Ang konsepto ng proporsyonalidad ay pangunahing sa matematika.
The court will assess the proportionality of the measures taken by the government.
Susuriin ng korte ang proporsyonalidad ng mga hakbang na ginawa ng pamahalaan.
The policy lacks proportionality and may lead to unintended consequences.
Ang polisiya ay kulang sa proporsyonalidad at maaaring humantong sa hindi inaasahang mga kahihinatnan.
Proportionality ensures that the response is appropriate to the situation.
Tinitiyak ng proporsyonalidad na ang tugon ay angkop sa sitwasyon.
The principle of proportionality seeks to balance competing interests.
Sinusubukan ng prinsipyo ng proporsyonalidad na balansehin ang mga magkakasalungat na interes.
It's just this constant of proportionality right over here.
Ito ay isa lamang constant ng proporsyonalidad dito.
Pinagmulan: Khan Academy: PhysicsBut the justices who decided Thornburg v. Gingles remained worried about the specter of proportionality.
Ngunit ang mga hukuman na nagpasya sa kaso ng Thornburg v. Gingles ay nanatiling nag-aalala tungkol sa posibilidad ng proporsyonalidad.
Pinagmulan: The Atlantic Monthly (Article Edition)And, ALSO as with gravitation, this force has its own proportionality constant.
At, tulad din ng grabitasyon, ang puwersang ito ay may sarili nitong constant ng proporsyonalidad.
Pinagmulan: Crash Course PhysicsThe proportionality of the Democratic rules make it hard for him to catch up right now.
Ang proporsyonalidad ng mga panuntunan ng Demokratiko ay nagpapahirap sa kanya na makahabol ngayon.
Pinagmulan: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection May 2016They were clearly grappling with whether the decision would hardwire a proportionality standard-in effect, a quota-into a statute that purported to reject it.
Malinaw na pinag-aaralan nila kung ang desisyon ay magpapatibay ng pamantayan ng proporsyonalidad - sa madaling salita, isang quota - sa isang batas na naglalayong tanggihan ito.
Pinagmulan: The Atlantic Monthly (Article Edition)And, third, and what will actually be the proportionality that will do some damage to the North Koreans would be financial sanctions.
At, pangatlo, ang proporsyonalidad na talagang makakapinsala sa mga North Korean ay ang mga parusang pinansyal.
Pinagmulan: PBS Business Interview SeriesThis ingenious little equation relates mass and energy by a simple proportionality constant, and thanks to Einstein we know that constant is the square of the speed of light, or c2.
Ang matalinong maliit na ekwasyong ito ay nag-uugnay sa masa at enerhiya sa pamamagitan ng isang simpleng constant ng proporsyonalidad, at salamat kay Einstein, alam natin na ang constant na iyon ay ang parisukat ng bilis ng liwanag, o c2.
Pinagmulan: Crash Course Comprehensive EditionThe equation uses a proportionality constant called the Hubble parameter, which says that for every million light-years of distance from us, a galaxy is moving away at an additional 21 kilometers per second.
Ang ekwasyon ay gumagamit ng isang constant ng proporsyonalidad na tinatawag na Hubble parameter, na nagsasabi na para sa bawat isang milyong light-years ng distansya mula sa atin, ang isang galaxy ay gumagalaw palayo sa karagdagang 21 kilometro kada segundo.
Pinagmulan: Crash Course Comprehensive EditionWhen this House, acting by majority of its Members, adopts Resolutions requesting the Commission to submit legislative proposals, I commit to responding with a legislative act in full respect of the proportionality, subsidiarity, and better law-making principles.
Kapag ang Kamara na ito, na kumikilos sa pamamagitan ng mayorya ng mga Miyembro nito, ay nag-adopt ng mga Resolusyon na humihiling sa Komisyon na magsumite ng mga panukalang pambatas, nangangako akong tutugon sa pamamagitan ng isang gawaing pambatas na may ganap na paggalang sa mga prinsipyo ng proporsyonalidad, subsidiarity, at mas mahusay na paggawa ng batas.
Pinagmulan: Celebrity Speech CompilationGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon