I was hit by the realisation that I might die.
Naantak ako sa pagkaalam na maaaring mamatay ako.
The realisation that she was gone was like a knife thrust.
Ang pagkatanto na wala na siya ay parang isang saksak ng kutsilyo.
The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.
Ang pagkatanto na ang mamamatay-tao ay dapat na malapit na kaibigan ay nakagulat.
It seemed that the realisation of his life’s dream oppressed him with overjoy.
Tila ang pagkatupad ng kanyang pangarap sa buhay ay nagpaapi sa kanya sa labis na kagalakan.
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
Magplano upang mag-set up ng Outstation Office & Warehouse sa mga angkop na lokasyon upang mapabuti ang Sales Volume at Realisasyon ng VSF.
The realisation of his dream brought him great joy.
Ang pagkatanto ng kanyang pangarap ay nagdulot sa kanya ng malaking kagalakan.
She had a sudden realisation that she had forgotten her keys.
Bigla niyang naalala na nakalimutan niya ang kanyang mga susi.
The realisation of the impact of her actions made her regretful.
Ang pagkatanto sa epekto ng kanyang mga aksyon ay nagdulot sa kanya ng pagsisisi.
His realisation of the truth changed his perspective on life.
Binago ng kanyang pagkatanto sa katotohanan ang kanyang pananaw sa buhay.
The realisation of how much time had passed shocked him.
Nagulat siya sa pagkatanto kung gaano na karaming oras ang lumipas.
The realisation that she had been lied to hurt her deeply.
Nasaktan siya nang malalim sa pagkatanto na sinungalingan siya.
The realisation dawned on him slowly as he pieced together the clues.
Dahan-dahang umusbong sa kanya ang pagkatanto habang pinagsasama-sama niya ang mga pahiwatig.
The realisation of his mistake came too late to fix the damage.
Huli na nang dumating ang pagkatanto sa kanyang pagkakamali upang maitama ang pinsala.
Her realisation that she needed help led her to seek therapy.
Ang pagkatanto niya na kailangan niya ng tulong ang nagtulak sa kanya upang humingi ng therapy.
The realisation that he had been taken advantage of angered him.
Nagagalit siya sa pagkatanto na siya ay ginamit.
But a troubling realisation soon dawns on him
Ngunit isang nakakagambalang pagkatanto ang agad na sumilay sa kanya
Pinagmulan: The school of lifeIt's a bit late for a realisation like that, mate.
Medyo mahuli na para sa isang pagkatanto na katulad nito, kaibigan.
Pinagmulan: Gourmet BaseWish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.
Ang wish-fulfillment ay nangangahulugang ang pagkamit o pagkatanto ng mga bagay na talagang gusto mo at hinahangad.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishFor some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing.
Para sa ilan, ito ay isang unti-unting pagkatanto na ang taong kilala mo ay talagang kahanga-hanga.
Pinagmulan: BBC Learning English (official version)They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
Dapat nilang tanggapin ang pagkawala ng kanilang katayuan at ang pagkatanto na sila ay maaaring palitan at mortal.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Your realisation is not a new feeling.
Ang iyong pagkatanto ay hindi isang bagong pakiramdam.
Pinagmulan: Oxford University: English Grammar CourseSeveral moments later, the realisation hits her.
Pagkaraan ng ilang sandali, tinamaan siya ng pagkatanto.
Pinagmulan: Simple English short storyThey seek to act; they long for realisation.
Naghahanap sila na kumilos; sila'y sabik sa pagkatanto.
Pinagmulan: The Biography of TolstoyRealisation will probably set in seconds after you've clicked " send" .
Malamang, ang pagkatanto ay darating ilang segundo pagkatapos mong i-click ang 'send'.
Pinagmulan: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsHe came back to the realisation of his chief's surprise.
Bumalik siya sa pagkatanto ng pagkabigla ng kanyang pinuno.
Pinagmulan: A handsome face.I was hit by the realisation that I might die.
Naantak ako sa pagkaalam na maaaring mamatay ako.
The realisation that she was gone was like a knife thrust.
Ang pagkatanto na wala na siya ay parang isang saksak ng kutsilyo.
The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.
Ang pagkatanto na ang mamamatay-tao ay dapat na malapit na kaibigan ay nakagulat.
It seemed that the realisation of his life’s dream oppressed him with overjoy.
Tila ang pagkatupad ng kanyang pangarap sa buhay ay nagpaapi sa kanya sa labis na kagalakan.
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
Magplano upang mag-set up ng Outstation Office & Warehouse sa mga angkop na lokasyon upang mapabuti ang Sales Volume at Realisasyon ng VSF.
The realisation of his dream brought him great joy.
Ang pagkatanto ng kanyang pangarap ay nagdulot sa kanya ng malaking kagalakan.
She had a sudden realisation that she had forgotten her keys.
Bigla niyang naalala na nakalimutan niya ang kanyang mga susi.
The realisation of the impact of her actions made her regretful.
Ang pagkatanto sa epekto ng kanyang mga aksyon ay nagdulot sa kanya ng pagsisisi.
His realisation of the truth changed his perspective on life.
Binago ng kanyang pagkatanto sa katotohanan ang kanyang pananaw sa buhay.
The realisation of how much time had passed shocked him.
Nagulat siya sa pagkatanto kung gaano na karaming oras ang lumipas.
The realisation that she had been lied to hurt her deeply.
Nasaktan siya nang malalim sa pagkatanto na sinungalingan siya.
The realisation dawned on him slowly as he pieced together the clues.
Dahan-dahang umusbong sa kanya ang pagkatanto habang pinagsasama-sama niya ang mga pahiwatig.
The realisation of his mistake came too late to fix the damage.
Huli na nang dumating ang pagkatanto sa kanyang pagkakamali upang maitama ang pinsala.
Her realisation that she needed help led her to seek therapy.
Ang pagkatanto niya na kailangan niya ng tulong ang nagtulak sa kanya upang humingi ng therapy.
The realisation that he had been taken advantage of angered him.
Nagagalit siya sa pagkatanto na siya ay ginamit.
But a troubling realisation soon dawns on him
Ngunit isang nakakagambalang pagkatanto ang agad na sumilay sa kanya
Pinagmulan: The school of lifeIt's a bit late for a realisation like that, mate.
Medyo mahuli na para sa isang pagkatanto na katulad nito, kaibigan.
Pinagmulan: Gourmet BaseWish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.
Ang wish-fulfillment ay nangangahulugang ang pagkamit o pagkatanto ng mga bagay na talagang gusto mo at hinahangad.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishFor some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing.
Para sa ilan, ito ay isang unti-unting pagkatanto na ang taong kilala mo ay talagang kahanga-hanga.
Pinagmulan: BBC Learning English (official version)They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
Dapat nilang tanggapin ang pagkawala ng kanilang katayuan at ang pagkatanto na sila ay maaaring palitan at mortal.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Your realisation is not a new feeling.
Ang iyong pagkatanto ay hindi isang bagong pakiramdam.
Pinagmulan: Oxford University: English Grammar CourseSeveral moments later, the realisation hits her.
Pagkaraan ng ilang sandali, tinamaan siya ng pagkatanto.
Pinagmulan: Simple English short storyThey seek to act; they long for realisation.
Naghahanap sila na kumilos; sila'y sabik sa pagkatanto.
Pinagmulan: The Biography of TolstoyRealisation will probably set in seconds after you've clicked " send" .
Malamang, ang pagkatanto ay darating ilang segundo pagkatapos mong i-click ang 'send'.
Pinagmulan: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsHe came back to the realisation of his chief's surprise.
Bumalik siya sa pagkatanto ng pagkabigla ng kanyang pinuno.
Pinagmulan: A handsome face.Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon