the reconciliator
ang tagapagpayapa
a reconciliator
isang tagapagpayapa
reconciliator role
tungkulin ng tagapagpayapa
trusted reconciliator
pinagkakatiwalaang tagapagpayapa
local reconciliators
mga tagapagpayapang lokal
reconciliators meet
nagpupulong ang mga tagapagpayapa
reconciliator needed
kailangan ng tagapagpayapa
reconciliator appointed
itinatalaga ang tagapagpayapa
reconciliator training
pagsasanay para sa tagapagpayapa
reconciliator present
naroon ang tagapagpayapa
the reconciliator played a key role in the talks, keeping both sides at the table.
Gumanap ang tagapagpayapa ng mahalagang papel sa mga usapan, pinanatili ang parehong panig sa mesa.
as a neutral reconciliator, she listened carefully before proposing a compromise.
Bilang isang neutral na tagapagpayapa, makinig siya nang mabuti bago magpanukala ng kompromiso.
the company hired a professional reconciliator to resolve the labor dispute quickly.
Kinuha ng kumpanya ang isang propesyonal na tagapagpayapa upang malutas ang alitan sa paggawa nang mabilis.
with the reconciliator’s guidance, the neighbors reached a settlement without going to court.
Sa gabay ng tagapagpayapa, nakarating ang mga kapitbahay sa isang kasunduan nang hindi humaharap sa korte.
the reconciliator drafted a written agreement and ensured both parties signed it.
Gumawa ng nakasulat na kasunduan ang tagapagpayapa at tiniyak na parehong pumirma ang mga partido.
during the mediation session, the reconciliator kept the discussion focused on solutions.
Sa panahon ng sesyon ng pagpapayo, pinanatili ng tagapagpayapa ang pokus ng talakayan sa mga solusyon.
the reconciliator acted as an intermediary, carrying proposals back and forth.
Kumilos bilang isang tagapamagitan ang tagapagpayapa, nagdadala ng mga panukala pabalik-balik.
after hours of negotiation, the reconciliator brokered a deal both teams could accept.
Pagkatapos ng ilang oras ng negosasyon, nakapag-ayos ang tagapagpayapa ng isang kasunduan na maaaring tanggapin ng parehong mga koponan.
the reconciliator’s impartial stance helped rebuild trust between the partners.
Nakatulong ang hindi kinikilingan na paninindigan ng tagapagpayapa na muling itayo ang tiwala sa pagitan ng mga kasosyo.
every reconciliator must maintain confidentiality to protect the parties involved.
Dapat panatilihin ng bawat tagapagpayapa ang pagiging kumpidensyal upang protektahan ang mga partido na kasangkot.
the reconciliator opened the meeting with ground rules to prevent personal attacks.
Binuksan ng tagapagpayapa ang pagpupulong gamit ang mga alituntunin upang maiwasan ang mga personal na pag-atake.
when tempers flared, the reconciliator de-escalated the conflict with calm questions.
Nang sumidhi ang mga galit, inalis ng tagapagpayapa ang tensyon sa salungatan sa pamamagitan ng kalmado na mga tanong.
the reconciliator
ang tagapagpayapa
a reconciliator
isang tagapagpayapa
reconciliator role
tungkulin ng tagapagpayapa
trusted reconciliator
pinagkakatiwalaang tagapagpayapa
local reconciliators
mga tagapagpayapang lokal
reconciliators meet
nagpupulong ang mga tagapagpayapa
reconciliator needed
kailangan ng tagapagpayapa
reconciliator appointed
itinatalaga ang tagapagpayapa
reconciliator training
pagsasanay para sa tagapagpayapa
reconciliator present
naroon ang tagapagpayapa
the reconciliator played a key role in the talks, keeping both sides at the table.
Gumanap ang tagapagpayapa ng mahalagang papel sa mga usapan, pinanatili ang parehong panig sa mesa.
as a neutral reconciliator, she listened carefully before proposing a compromise.
Bilang isang neutral na tagapagpayapa, makinig siya nang mabuti bago magpanukala ng kompromiso.
the company hired a professional reconciliator to resolve the labor dispute quickly.
Kinuha ng kumpanya ang isang propesyonal na tagapagpayapa upang malutas ang alitan sa paggawa nang mabilis.
with the reconciliator’s guidance, the neighbors reached a settlement without going to court.
Sa gabay ng tagapagpayapa, nakarating ang mga kapitbahay sa isang kasunduan nang hindi humaharap sa korte.
the reconciliator drafted a written agreement and ensured both parties signed it.
Gumawa ng nakasulat na kasunduan ang tagapagpayapa at tiniyak na parehong pumirma ang mga partido.
during the mediation session, the reconciliator kept the discussion focused on solutions.
Sa panahon ng sesyon ng pagpapayo, pinanatili ng tagapagpayapa ang pokus ng talakayan sa mga solusyon.
the reconciliator acted as an intermediary, carrying proposals back and forth.
Kumilos bilang isang tagapamagitan ang tagapagpayapa, nagdadala ng mga panukala pabalik-balik.
after hours of negotiation, the reconciliator brokered a deal both teams could accept.
Pagkatapos ng ilang oras ng negosasyon, nakapag-ayos ang tagapagpayapa ng isang kasunduan na maaaring tanggapin ng parehong mga koponan.
the reconciliator’s impartial stance helped rebuild trust between the partners.
Nakatulong ang hindi kinikilingan na paninindigan ng tagapagpayapa na muling itayo ang tiwala sa pagitan ng mga kasosyo.
every reconciliator must maintain confidentiality to protect the parties involved.
Dapat panatilihin ng bawat tagapagpayapa ang pagiging kumpidensyal upang protektahan ang mga partido na kasangkot.
the reconciliator opened the meeting with ground rules to prevent personal attacks.
Binuksan ng tagapagpayapa ang pagpupulong gamit ang mga alituntunin upang maiwasan ang mga personal na pag-atake.
when tempers flared, the reconciliator de-escalated the conflict with calm questions.
Nang sumidhi ang mga galit, inalis ng tagapagpayapa ang tensyon sa salungatan sa pamamagitan ng kalmado na mga tanong.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now