recourse

[US]/rɪˈkɔːs/
[UK]/ˈriːkɔːrs/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang karapatang humingi ng tulong o proteksyon; ang opsyon na lumapit sa isang tao o bagay para sa tulong; isang pinagmulan ng tulong o suporta

Mga Parirala at Kolokasyon

financial recourse options

mga pagpipilian sa pagbawi sa pananalapi

limited recourse financing

pinansyal na pagpopondo na may limitadong pagbawi

recourse to arbitration

paghingi sa arbitrasyon

secured recourse loan

secured na pautang na may pagbawi

without recourse

walang pagbawi

have recourse to

humingi ng pagbawi sa

right of recourse

karapatan sa pagbawi

with recourse

may pagbawi

Mga Halimbawa ng Pangungusap

No recourse was left.

Walang natitirang paraan.

have recourse to the courts.

Lumapit sa mga korte.

His only recourse was the police.

Ang kanyang tanging paraan ay ang pulis.

recourse to drugs to lessen pain

paggamit ng gamot upang mabawasan ang sakit

I couldn’t tell which direction without recourse to a map.

Hindi ko malalaman kung aling direksyon kung wala akong magagamit na mapa.

A child's great recourse in trouble is its mother.

Ang ina ang madalas na hanap ng isang bata sa panahon ng problema.

The enemy may have recourse to steel instead of poison.

Ang kaaway ay maaaring gumamit ng bakal sa halip na lason.

a means of solving disputes without recourse to courts of law.

Isang paraan ng paglutas ng mga hindi pagkakaunawaan nang hindi dumudulog sa mga korte.

all three countries had recourse to the IMF for standby loans.

Ang tatlong bansa ay lumapit sa IMF para sa standby loans.

the bank has recourse against the exporter for losses incurred.

May karapatan ang bangko laban sa exporter para sa mga pagkalugi na natamo.

Co-phyton project use municipal waste and mud as raw materials, local government will not permit the other plant, so in the same area our project will have this Recourses Monopolization.

Ang proyekto ng Co-phyton ay gumagamit ng basura ng munisipal at putik bilang mga hilaw na materyales, hindi papayagan ng lokal na pamahalaan ang isa pang planta, kaya sa parehong lugar ang aming proyekto ay magkakaroon ng Monopolyo ng mga Mapagkukunan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

At the same time, women had no legal recourses.

Sa parehong panahon, walang legal na paraan ang mga kababaihan.

Pinagmulan: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

But a healthy brain can be touched with very little recourse.

Ngunit ang isang malusog na utak ay maaaring mahawakan nang may napakaliit na paraan.

Pinagmulan: Connection Magazine

Individuals could thus also ask philosophical questions without recourse to ancient myths.

Kaya naman, maaaring magtanong ang mga indibidwal ng mga katanungang pilosopikal nang walang pagdepende sa mga sinaunang alamat.

Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)

What recourse do women have who find themselves in these pornographic deepfake videos?

Ano ang maaaring gawin ng mga kababaihan na napadpad sa mga pornograpikong deepfake video na ito?

Pinagmulan: PBS Interview Social Series

A new libel law should give journalists greater recourse to the defence that they were acting in the public interest.

Ang isang bagong batas laban sa paninirang-puri ay dapat bigyan ang mga mamamahayag ng mas malaking pagkakataon na ipagtanggol na sila ay kumikilos sa interes ng publiko.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

But if they're out of your state, or even out of the country, then you really don't have any recourse.

Ngunit kung sila ay nasa labas ng iyong estado, o kahit na sa labas ng bansa, wala ka talagang magagawa.

Pinagmulan: PBS Interview Social Series

Well, we have set up a system so that if things get too messy, I have some recourse.

Well, nag-set up kami ng sistema upang kung sumala ang mga bagay, mayroon akong magagawa.

Pinagmulan: Authentic American English

I hear you, Ms. Keating, but I am finding no legal recourse to remove the A.D.A. or throw out the charge.

Naririnig kita, Ms. Keating, ngunit wala akong nakikitang legal na paraan upang alisin ang A.D.A. o itapon ang kaso.

Pinagmulan: The Good Place Season 2

Well, if you are a restaurant owner you do have some recourse.

Well, kung ikaw ay isang may-ari ng restaurant, mayroon kang magagawa.

Pinagmulan: 2010 English Cafe

The Office of Special Counsel is my only recourse.

Ang Tanggapan ng Espesyal na Tagapayo ang tanging paraan ko.

Pinagmulan: Person of Interest Season 5

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon