The archaeologists made a significant rediscovery of ancient artifacts.
Gumawa ang mga arkeologo ng isang mahalagang pagkatuklas muli ng mga sinaunang artifact.
Rediscovery of lost traditions can help strengthen cultural identity.
Ang muling pagkatuklas ng mga nawawalang tradisyon ay makakatulong sa pagpapalakas ng pagkakakilanlang kultural.
She experienced a rediscovery of her passion for painting.
Nakaranas siya ng muling pagkatuklas sa kanyang hilig sa pagpipinta.
The novel led to a rediscovery of the author's earlier works.
Ang nobela ay nagdulot ng muling pagkatuklas sa mga naunang akda ng may-akda.
Rediscovery of old photographs brought back memories of childhood.
Ang muling pagkatuklas ng mga lumang litrato ay nagbalik ng mga alaala ng pagkabata.
The artist's latest exhibition sparked a rediscovery of his unique style.
Ang pinakabagong eksibisyon ng artista ay nagpasimula ng muling pagkatuklas sa kanyang natatanging istilo.
Rediscovery of forgotten music from the past delighted music enthusiasts.
Ang muling pagkatuklas ng mga nakalimutang musika mula sa nakaraan ay nagpasaya sa mga mahilig sa musika.
The museum's exhibit led to a rediscovery of a lost masterpiece.
Ang eksibit ng museo ay nagdulot ng muling pagkatuklas sa isang nawawalang obra maestra.
The film highlighted the rediscovery of a lost civilization buried under the sea.
Ipinakita ng pelikula ang muling pagkatuklas sa isang nawawalang sibilisasyon na nakabaon sa ilalim ng dagat.
Rediscovery of traditional herbal remedies has gained popularity in recent years.
Ang muling pagkatuklas ng mga tradisyunal na herbal na gamot ay nakakuha ng katanyagan sa mga nagdaang taon.
Sexting awaits rediscovery as a supreme medium of literary talent.
Ang pagpapadala ng mga nakakahikayat na mensahe ay naghihintay ng muling pagkatuklas bilang isang pangunahing paraan ng talento sa panitikan.
Pinagmulan: Sociology of Social Relations (Video Version)Machu Picchu, hidden atop a mountain in the Andes Mountains of Peru, lay abandoned for centuries before its rediscovery in 1911.
Ang Machu Picchu, nakatago sa tuktok ng isang bundok sa Andes Mountains ng Peru, ay nanatiling inabandona sa loob ng maraming siglo bago ito muling matuklasan noong 1911.
Pinagmulan: Children's Learning ClassroomIt was that rediscovery of the Titanic that, in a way, inspired the 1997 movie, Titanic.
Ang muling pagkatuklas ng Titanic ang siyang, sa isang paraan, nagbigay inspirasyon sa pelikulang Titanic noong 1997.
Pinagmulan: 2014 English CafeBut their rediscovery has given us an unparalleled view into the ancient world and the lives that were devastated by disaster.
Ngunit ang kanilang muling pagkatuklas ay nagbigay sa atin ng isang walang kapantay na pagtingin sa sinaunang mundo at sa mga buhay na nawasak ng sakuna.
Pinagmulan: TED-Ed (video version)Following the heady rediscovery of man and nature in the Renaissance, the need to assemble contemporary thought into one coherent philosophical system again presented itself.
Kasunod ng nakapagpapasiglang muling pagkatuklas ng tao at kalikasan sa panahon ng Renaissance, muling lumitaw ang pangangailangan upang pagsama-samahin ang mga kontemporaryong kaisipan sa isang magkakaugnay na sistemang pilosopikal.
Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)" Palenque is where Maya archaeology began, from that first glimpse of glyphs and pyramids in the jungle, " says Lin, referring to the site's rediscovery by 18th-century Spanish explorers.
“Sa Palenque nagsimula ang Maya archaeology, mula sa unang sulyap ng mga glyph at pyramids sa kagubatan,” sabi ni Lin, tumutukoy sa muling pagkatuklas ng lugar ng mga Espanyol na explorer noong ika-18 siglo.
Pinagmulan: National Geographic Reading SelectionsIt lives on because the minority, eager to renew the sensation of pleasure, is eternally curious and is therefore engaged in an eternal process of rediscovery.
Ito ay nagpapatuloy dahil ang minorya, sabik na maibsan muli ang sensasyon ng kasiyahan, ay walang hanggang mausisa at samakatuwid ay nakikilahok sa isang walang hanggang proseso ng muling pagkatuklas.
Pinagmulan: Southwest Associated University English TextbookMr Mounk's answer is a return to classical liberalism: a rediscovery of universal values and neutral rules, allowing people to make common cause with others of different beliefs and origins.
Ang sagot ni Mr. Mounk ay isang pagbabalik sa klasikal na liberalismo: isang muling pagkatuklas ng mga unibersal na halaga at neutral na mga panuntunan, na nagpapahintulot sa mga tao na gumawa ng karaniwang layunin sa iba na may iba't ibang mga paniniwala at pinagmulan.
Pinagmulan: The Economist CultureAn amazing rediscovery in 1988 of the pyramids of the Lambayeque valley and a site known as Tucume was built in circa 1100 CE, and was used for over 500 years, and was home to three different cultures.
Isang kamangha-manghang muling pagkatuklas noong 1988 ng mga pyramids ng Lambayeque valley at isang lugar na kilala bilang Tucume ay itinayo noong circa 1100 CE, at ginamit sa loob ng mahigit 500 taon, at tahanan ng tatlong magkaibang kultura.
Pinagmulan: Encyclopedia of World HistoryThe archaeologists made a significant rediscovery of ancient artifacts.
Gumawa ang mga arkeologo ng isang mahalagang pagkatuklas muli ng mga sinaunang artifact.
Rediscovery of lost traditions can help strengthen cultural identity.
Ang muling pagkatuklas ng mga nawawalang tradisyon ay makakatulong sa pagpapalakas ng pagkakakilanlang kultural.
She experienced a rediscovery of her passion for painting.
Nakaranas siya ng muling pagkatuklas sa kanyang hilig sa pagpipinta.
The novel led to a rediscovery of the author's earlier works.
Ang nobela ay nagdulot ng muling pagkatuklas sa mga naunang akda ng may-akda.
Rediscovery of old photographs brought back memories of childhood.
Ang muling pagkatuklas ng mga lumang litrato ay nagbalik ng mga alaala ng pagkabata.
The artist's latest exhibition sparked a rediscovery of his unique style.
Ang pinakabagong eksibisyon ng artista ay nagpasimula ng muling pagkatuklas sa kanyang natatanging istilo.
Rediscovery of forgotten music from the past delighted music enthusiasts.
Ang muling pagkatuklas ng mga nakalimutang musika mula sa nakaraan ay nagpasaya sa mga mahilig sa musika.
The museum's exhibit led to a rediscovery of a lost masterpiece.
Ang eksibit ng museo ay nagdulot ng muling pagkatuklas sa isang nawawalang obra maestra.
The film highlighted the rediscovery of a lost civilization buried under the sea.
Ipinakita ng pelikula ang muling pagkatuklas sa isang nawawalang sibilisasyon na nakabaon sa ilalim ng dagat.
Rediscovery of traditional herbal remedies has gained popularity in recent years.
Ang muling pagkatuklas ng mga tradisyunal na herbal na gamot ay nakakuha ng katanyagan sa mga nagdaang taon.
Sexting awaits rediscovery as a supreme medium of literary talent.
Ang pagpapadala ng mga nakakahikayat na mensahe ay naghihintay ng muling pagkatuklas bilang isang pangunahing paraan ng talento sa panitikan.
Pinagmulan: Sociology of Social Relations (Video Version)Machu Picchu, hidden atop a mountain in the Andes Mountains of Peru, lay abandoned for centuries before its rediscovery in 1911.
Ang Machu Picchu, nakatago sa tuktok ng isang bundok sa Andes Mountains ng Peru, ay nanatiling inabandona sa loob ng maraming siglo bago ito muling matuklasan noong 1911.
Pinagmulan: Children's Learning ClassroomIt was that rediscovery of the Titanic that, in a way, inspired the 1997 movie, Titanic.
Ang muling pagkatuklas ng Titanic ang siyang, sa isang paraan, nagbigay inspirasyon sa pelikulang Titanic noong 1997.
Pinagmulan: 2014 English CafeBut their rediscovery has given us an unparalleled view into the ancient world and the lives that were devastated by disaster.
Ngunit ang kanilang muling pagkatuklas ay nagbigay sa atin ng isang walang kapantay na pagtingin sa sinaunang mundo at sa mga buhay na nawasak ng sakuna.
Pinagmulan: TED-Ed (video version)Following the heady rediscovery of man and nature in the Renaissance, the need to assemble contemporary thought into one coherent philosophical system again presented itself.
Kasunod ng nakapagpapasiglang muling pagkatuklas ng tao at kalikasan sa panahon ng Renaissance, muling lumitaw ang pangangailangan upang pagsama-samahin ang mga kontemporaryong kaisipan sa isang magkakaugnay na sistemang pilosopikal.
Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)" Palenque is where Maya archaeology began, from that first glimpse of glyphs and pyramids in the jungle, " says Lin, referring to the site's rediscovery by 18th-century Spanish explorers.
“Sa Palenque nagsimula ang Maya archaeology, mula sa unang sulyap ng mga glyph at pyramids sa kagubatan,” sabi ni Lin, tumutukoy sa muling pagkatuklas ng lugar ng mga Espanyol na explorer noong ika-18 siglo.
Pinagmulan: National Geographic Reading SelectionsIt lives on because the minority, eager to renew the sensation of pleasure, is eternally curious and is therefore engaged in an eternal process of rediscovery.
Ito ay nagpapatuloy dahil ang minorya, sabik na maibsan muli ang sensasyon ng kasiyahan, ay walang hanggang mausisa at samakatuwid ay nakikilahok sa isang walang hanggang proseso ng muling pagkatuklas.
Pinagmulan: Southwest Associated University English TextbookMr Mounk's answer is a return to classical liberalism: a rediscovery of universal values and neutral rules, allowing people to make common cause with others of different beliefs and origins.
Ang sagot ni Mr. Mounk ay isang pagbabalik sa klasikal na liberalismo: isang muling pagkatuklas ng mga unibersal na halaga at neutral na mga panuntunan, na nagpapahintulot sa mga tao na gumawa ng karaniwang layunin sa iba na may iba't ibang mga paniniwala at pinagmulan.
Pinagmulan: The Economist CultureAn amazing rediscovery in 1988 of the pyramids of the Lambayeque valley and a site known as Tucume was built in circa 1100 CE, and was used for over 500 years, and was home to three different cultures.
Isang kamangha-manghang muling pagkatuklas noong 1988 ng mga pyramids ng Lambayeque valley at isang lugar na kilala bilang Tucume ay itinayo noong circa 1100 CE, at ginamit sa loob ng mahigit 500 taon, at tahanan ng tatlong magkaibang kultura.
Pinagmulan: Encyclopedia of World HistoryGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon